คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 2
sell for so much less - ขายในราคาที่ต่ำกว่ามาก ครับ
แสดงความคิดเห็น
-
หน้าแรก
- คอมมูนิตี้
- {name} {description}
- กิจกรรม
- แลกพอยต์
- อื่นๆ
ช่วยดูให้ทีครับ ผมแปลประโยคนี้ถูกมั้ย
ผมแปลได้ว่า " มันไม่แปลกเลย ที่ฉบับแบบปกอ่อน ขายได้น้อยกว่าฉบับแบบปกแข็งมาก "
ประโยคทั้งหมดของมันคือ Most new novels, therefore, are released at similar prices. It is clear, however, that those consumers willing to wait for the paperback edition have demands that are far more elastic than those of bibliophiles , It is not surprising , then, that paperback editions sell for so much less than hardbound ones.
ขอบคุณทุกท่านที่ช่วยชี้แนะครับ