สุดยอดความคิดเห็น
ความคิดเห็นที่ 3
ทุกกลุ่มที่ยกตัวอย่างมาเป็นชาวฮั่นครับ แทบทั้งหมดยกเว้นชาวจีนแคะ มีบรรพบุรุษเป็นชาวหัวเซี่ยจากภาคกลางของจีน อพยพลงใต้มาเมื่อราว 1.8 พันปีก่อน แล้วเข้าผสมผสานทางชาติพันธุ์กับชนพื้นเมือง กลายเป็นชาวฮกเกี้ยน และ กวางตุ้ง ครับ
ต่อมา ชาวฮกเกี้ยนบางส่วนอพยพลงใต้กลายมาเป็นชาวแต้จิ๋ว และไหหลำ
ดังนั้นภาษาฮกเกี้ยน-แต้จิ๋ว จึงเป็นภาษาลูกหลานของยังรักษาอัตลักษณ์บางส่วนของภาษาจีนยุคเก่า (คือเป็นภาษาที่ชาวหัวเซี่ยเคยใช้กัน ในช่วงราชวงศ์โจว-ฮั่น) เอาไว้ เช่นเดียวกับภาษากวางตุ้ง แต่ทั้งสองภาษาจะมีคำแปลกๆ ที่อาจจะเป็นคำยืมหรือคำที่เคยถูกใช้ในภาษาพื้นเมืองโบราณของพวกไป่ย์เยี่ยะผสมอยู่บ้าง เป็นการบ่งบอกว่า บรรพบุรุษของพวกเขาเป็นลูกผสมระหว่างชาวหัวเซี่ยและไป่ย์เยี่ยะ
ส่วนภาษาจีนแคะนั้น จะแยกสายมาจากภาษาจีนยุคกลาง (เป็นภาษาที่ใช้กันในยุคราชวงศ์สุย-ถัง-ซ่ง) เพราะพวกเขาอพยพลงมาทีหลังครับ เมื่อราวๆ 1.5-1.3 พันปีก่อน และพวกเขาไม่แต่งงานหรือผูกสัมพันธ์ทางสายเลือดกับชนกลุ่มอื่นๆ
ส่วนภาษาจีนที่ใช้ในทางเหนือ หรือภาษาจีนมาตรฐานปัจจุบันนั้น เป็นภาษาที่วิวัฒนาการมาจากภาษายุคกลาง กลายเป็นภาษายุคใหม่ครับ เพราะได้รับอิทธิพลจากภาษาแมนจู-มองโกล เข้ามาไม่น้อย
ต่อมา ชาวฮกเกี้ยนบางส่วนอพยพลงใต้กลายมาเป็นชาวแต้จิ๋ว และไหหลำ
ดังนั้นภาษาฮกเกี้ยน-แต้จิ๋ว จึงเป็นภาษาลูกหลานของยังรักษาอัตลักษณ์บางส่วนของภาษาจีนยุคเก่า (คือเป็นภาษาที่ชาวหัวเซี่ยเคยใช้กัน ในช่วงราชวงศ์โจว-ฮั่น) เอาไว้ เช่นเดียวกับภาษากวางตุ้ง แต่ทั้งสองภาษาจะมีคำแปลกๆ ที่อาจจะเป็นคำยืมหรือคำที่เคยถูกใช้ในภาษาพื้นเมืองโบราณของพวกไป่ย์เยี่ยะผสมอยู่บ้าง เป็นการบ่งบอกว่า บรรพบุรุษของพวกเขาเป็นลูกผสมระหว่างชาวหัวเซี่ยและไป่ย์เยี่ยะ
ส่วนภาษาจีนแคะนั้น จะแยกสายมาจากภาษาจีนยุคกลาง (เป็นภาษาที่ใช้กันในยุคราชวงศ์สุย-ถัง-ซ่ง) เพราะพวกเขาอพยพลงมาทีหลังครับ เมื่อราวๆ 1.5-1.3 พันปีก่อน และพวกเขาไม่แต่งงานหรือผูกสัมพันธ์ทางสายเลือดกับชนกลุ่มอื่นๆ
ส่วนภาษาจีนที่ใช้ในทางเหนือ หรือภาษาจีนมาตรฐานปัจจุบันนั้น เป็นภาษาที่วิวัฒนาการมาจากภาษายุคกลาง กลายเป็นภาษายุคใหม่ครับ เพราะได้รับอิทธิพลจากภาษาแมนจู-มองโกล เข้ามาไม่น้อย
แสดงความคิดเห็น
คนจีน แต้จิ๋ว ไหหลำ ฮกเกี้ยน กวางตุ้งและ แคะ จัดเป็น ชาวฮั่นหรือเปล่าครับ