ตามหัวกระทู้เลยครับ

มันเป็นเพลงที่Cover ครับผมจำไม่ได้ว่ามันร้องยังไงแต่ในท่อนภาษาอังกฤษมีคำว่า “Girl in kimono” ผมจำได้แค่นี้แหละครับ ขอบคุณล่วงหน้านะครับ

เป็นเกมหาของในใต้ทะเลเป็นภาษาอังกฤษค่ะ บางรอบก็เป็นของที่เป็นทองล้วน หาขอบครบจะได้เงินเอามาเลี้ยงปลาค่ะ เกมแต่งตัวตามคำขอของนางแบบค่ะ เป็นการ์ดๆออกมาให้เราแต่งตัวเอง ทำชุดเองได้ค่ะ ทั้งคู่เป็นเกมใน

สวัสดีครับ ขออนุญาตสอบถามหน่อยครับ ปกติในนิยายแปลจีนเป็นไทยเนี่ย คำเรียกญาติต่างๆ อย่างเช่น น้องชายของแม่ (舅舅) เราควรแปลว่า ลุง หรือแปลว่า น้า ดีครับ เพราะปกติแล้วไม่ค่อยเห็นเรื่องไหนใช้คำว่าน้าเลย น้

ไม่รู้ไทย ออกแบบหลักสูตรการศึกษาเอง หรือ ไปดูงานที่ไหนมา ประถม มัธยม เพราะปัจจุบัน ออกทะเล ไปเยอะกว่าแต่ก่อน คิดง่ายๆ ไม่ได้เป็นเมืองขึ้นเค้า ก็ไปกอปเข้ามาได้เหมือนกัน ดูจากอันดับ มหาลัย มาเลย์ สิง

ผมส่วนตัวใช้ Internet บ้านของ True อยู่ และสมัคร Netflix รายเดือน โทรศัพท์ก็ใช้รายเดือน Ture อยู่ เป็นคนชอบดูฟุตบอลอังกฤษมาก และลีกอื่นๆก็ตามเท่าที่ดูไหว เจอราคาแพ็คเกจของปีที่แล้วไปเลยตัดใจ ยอมไปช่อง

คำภาษาไทยที่เมื่อแปลเป็นภาษาอังกฤษแล้วอาจมีความหมายที่ไม่สุภาพหรือมีนัยยะไม่เหมาะสม เช่น คำว่า "พร" (phon) ที่สะกดเป็น "porn" ในภาษาอังกฤษ ซึ่งมีความหมายว่า สื่อลามก นอก

อยากทราบว่า คำว่า ร้ายกาจ ในเชิงหยอก เอ็นดู แบบนี้ใช้คำ หรือรูปปนะโยคยังไงให้ดูเป็นเชิงบวกคะ เช่น คุณนี่ร้ายกาจใช่เล่นเลยนะ หรือ คุณนี่ร้ายกาจไม่เบา อะไรแบบนี้ค่ะ