มีศัพท์ภาษาอังกฤษมาถามครับ?

ฝรั่งส่งคอมเม้นท์ว่า terible tat แปลว่าอะไรครับ  terible น่ะรู้แล้วแต่ tat นี่ย่อมาจากคำว่าอะไรหรือมันมีความหมายในตัวครับ?

เออ....อีกคำ sex mess นี่แปลว่าอะไรครับ?

    ขอบคุณนะคร้าบบบ.