ทำงานไม่ตรงสายที่เรียน ภาษาอังกฤษใช้คำว่าอะไรครับ

เหมือนเราเคยใช้ตัว ธ ธง แทนตัว th ตัว ฟว แทนตัว v ในภาษาอังกฤษ จริง ๆ ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ก็เหมือนจะใช้ตัว ฎ ชฎา ฏ ปฏัก กันอยู่แล้วด้วยน่ะค่ะ เว้นแต่เสียงแปลก ๆ อย่างตัว z, ts ซึ่งเราก็หาวิธีถ่ายเสี

ทำไมฝรั่งบางคนที่พูดภาษาอังกฤษสำเนียงบริติชออกเสียงตัว R แบบกระดกลิ้นชัดเจนเหมือน ร เรือ เลยครับ เช่น คำว่า Area = แอเ รี ย หรือ interior = อินทีเ รี ย ฟังดูคล้ายๆ ภาษาอิตาลีเลย มันมีความเกี่ยวโยงกั

คนทั่วไป หรือแม้แต่สื่อแทบทุกสำนัก พากันสะกดเป็น "ไบรท์ตัน" ซึ่งผิด ที่ถูกคือ ไบรตัน สาเหตุที่พาให้สะกดผิดตาม ๆ กันก็เพราะ เผลอมองแบบแยกคำคือ Bright-on ด้วยความคุ้นเคย พอเห็นคำว่า Bright- ก

นี่เป็นการบ้านของ เด็ก ป. 1 ( inter) - คิดไม่ออก ... (ยอมรับเลย) - ช่วยหน่อย ......

อยากทราบว่า คำว่า ร้ายกาจ ในเชิงหยอก เอ็นดู แบบนี้ใช้คำ หรือรูปปนะโยคยังไงให้ดูเป็นเชิงบวกคะ เช่น คุณนี่ร้ายกาจใช่เล่นเลยนะ หรือ คุณนี่ร้ายกาจไม่เบา อะไรแบบนี้ค่ะ