หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า "หมู่บ้านxxx" ในการเขียนที่อยู่ภาษาอังกฤษที่ถูกต้อง ต้องใช้คำว่าอะไรคะ
กระทู้คำถาม
วิชาการ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
เห็นมีเขียนหลายอย่างมากเลยค่ะ Village, Moo Ban, Baan อยากรู้ว่าที่ถูกต้องจริงๆแล้วต้องใช้คำว่าอะไรคะ
ใช้ XXX Housing, XXXX Houses ได้รึเปล่าคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
การเขียนที่อยู่ภาษาอังกฤษ
เวลาเขียนที่อยู่ให้ ต่างประเทศส่งของมาให้ เราควรเขียนยังไงครับ ลองเขียนให้ผมหน่อย ผมบ้านเลขที่ 53 ม.3 ต. หัวรอ อ.เมือง จ.พิษณุโลก 65000
สมาชิกหมายเลข 1295949
การเขียน เรซูเม่ (Resume) ภาษาอังกฤษ พร้อมตัวอย่าง
การเขียน เรซูเม่ (Resume) ภาษาอังกฤษ พร้อมตัวอย่าง มาเจาะลึกถึงเทคนิคการเขียน resume ภาษาอังกฤษกันสักหน่อย การเขียนเรซูเม่ให้ดีเป็นสิ่งที่ยากมากแต่ก็ไม่ใช่ว่าทุกคนจะเขียนไม่ได้ หลักสำคัญคือ ต้องเขี
สมาชิกหมายเลข 2062797
การกรอกแบบฟอร์มของประเทศที่มี State/Provine/Region จะกรอกว่าอย่างไรดีครับ
ประเทศไทยเราเป็นประเทศเล็กๆ มันก็จะจบที่ City ไม่เหมือนประเทศใหญ่ๆ ที่เขามี State Address : ...................................................... City : .............................................
ประณมกร
ถ้าจะเขียนที่อยู่เป็นภาษาอังกฤษ บ้านเลขที่ 5 แยก 4 เขียนว่าอย่างไรได้ครับ
ผมต้องเขียนจดหมายภาษาอังกฤษ แต่บ้านเลขที่ใหม่ของผมคือ บ้านเลขที่ "5แยก4" จะสามารถใช้คำว่า 5 lane 4 ได้หรือไม่ครับ ขอบคุณครับ
Otoro Inception
ทำไมคนไทยไม่ใช้คำภาษาอังกฤษแทนคำว่าซอยค่ะ
เช่น สุขุมวิท 55 ภาษาอังกฤษเป็น Sukhumvit soi 55 มันฟังดูประหลาดๆ มันน่าจะมีคำภาษาอังกฤษที่ใช้แทนได้มั้ยคะ อย่างพวก lane ,street เราเห็นฝรั่งทำหน้างงว่าคำว่าซอยนี่มันคืออะไร ถ้าเป็นภาษาอังกฤษให้ชาวต่า
britgentmarvelous
AIS ทำไมให้หมู่บ้านมี 8 ตัวอักษร
https://new3g.ais.co.th/GREGIST-WEB/register/step.htm จะสมัครแต่กรอกหมู่บ้านไม่ได้ Inspect Element มันก็บอกว่าได้แค่ 8 ตัว ใส่เกินเดี๋ยวพังอีก ไม่รู้ออกแบบ Field ในฐานข้อมูลไว้แค่ 8 ด้วยรึเปล่า ลอง
สมาชิกหมายเลข 2619676
เกลียดจริง พวกโทรผิดแล้วไม่คิดจะขอโทษ พ่องงง
เจอตลอดๆ พวกชอบโทรมาแล้วถามว่าที่ไหน แปลก เวลา จขกท ตะโทรไปไหน ที่เป็นเบอร์ไม่เคยมาก่อน ไม่มีใน phone book จะถามเสมอๆว่า ใข่เบอร์คุณ xxx หรือเปบ่า ถ้าผิด ก็ขอโทษกัน แต่หลังๆนี้ คนมากมาย โทรผิ
เยินเซ็ง
มาแชร์ตัวอักษรในทะเบียนรถ ที่คุณคิดว่ามันช่างเข้ากั๊นเข้ากันกับคนขับกันค่ะ
น้องชายชื่อชฎิล รถน้องชาย ทะเบียนคือชฎxxx (อันนี้เค้าตั้งใจรอทะเบียนอักษรนี้เลย) ของคุณแม่ ญกxxxx ด้วยคุณแม่เป็นคนใจเย็นมากกกกกก ขับรถช้าเป็นหอยทาก และขับรถเงอะๆงะๆตล๊อด เราเลยแซวว่ารถแกเป็นรถของ ญก ห
เจ้าแม่กรูปรีทอง
Teddy bear farm | English village | La Petite | La Provence| HELLO KITTY CAFÉ ไปไหนดี เน้นถ่ายรูป
ต้องนี้ข้องมากๆ ค่ะ หาบริษัททัวร์ได้แล้ว ราคาก็น่ารัก :* แต่สองจิตสองใจเลือกไม่ถูก โปรแกรมมีให้เลือกเยอะมากๆ ตัดสินใจไม่ถูก อยากได้ประชามติ สนใจสถานที่เด็ดๆ 4 ที่นี้ เพราะถ่ายรูปแล้วน่ารักฟรุ้งฟริ้ง
สมาชิกหมายเลข 1135982
รวมที่พัก บางเสร่-สัตหีบ (อำเภอเล็กๆ ถ้าได้ไปจะหลงรัก)
สวัสดีชาวหมีทั้งหลาย ^^ วันนี้น้องหมีได้รวบรวมที่พักมาฝาก โดยมีเงื่อนไขในการเที่ยวประมานนี้น….. มีเวลาไม่มาก แค่ 2 วัน 1 คืน (ว่าง่ายๆ เสาร์-อาทิตย์) อยากพักกายพักใจ แต่ไม่อยากไปไกล เช่น หัวห
MheeKrub by WeBear
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
วิชาการ
ภาษาอังกฤษ
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 20
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า "หมู่บ้านxxx" ในการเขียนที่อยู่ภาษาอังกฤษที่ถูกต้อง ต้องใช้คำว่าอะไรคะ
ใช้ XXX Housing, XXXX Houses ได้รึเปล่าคะ