หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนแนะนำนิยาย วรรณกรรม หรือ เรื่องสั้นภาษาอังกฤษที่ยังไม่ได้แปลเป็นภาษาไทยหน่อยครับ
กระทู้คำถาม
หนังสือ
เรื่องสั้น
ภาษาต่างประเทศ
นิยายแปล
นักแปล
พอดีผมสนใจอยากจะลองฝึกแปลพวกนิยาย วรรณกรรม หรือเรื่องสั้นภาษาอังกฤษ ประเภทพล็อตเรื่องที่น่าสนใจในทุกๆประเภทครับ แต่ไม่อยากได้แบบไม่เก่ามาก เพิ่งวางแผง หรือวางแผงได้ไม่นานยิ่งดีเลยครับ ใครชอบอ่านหรืออ่านเล่มไหนมาแล้วบ้าง รบกวนแนะนำกันหน่อยจะเป็นพระคุณอย่างยิ่งเลยครับ ^^
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
หาชื่อวรรณกรรมเยาวชนรวมเล่ม ที่มีชายหนุ่มวาดภาพพรายน้ำริมทะเลค่ะ
จำได้ว่าเคยอ่านหนังสือแปล/เรื่องสั้น สำหรับเด็กประมาณ 15-20 ปีมาแล้ว เป็นหนังสือรวมเล่ม อาจจะสำนักพิมพ์ผีเสื้อค่ะ เรื่องที่ชอบตัวเอกเป็นจิตรกร ไปอยู่ริมทะเล แล้วให้พรายน้ำเข้ามาอยู่ในภาพ ตอนหลังชายหนุ
unidon
ถ้าซื้อหนังสือให้เเฟน เค้าจะยอมอ่านมั้ยคะ
เราเป็นคนชอบอ่านหนังสือค่ะ แต่ว่าจะคนละเเนวกับแฟน แฟนเราจะอ่านพวกหนังสือการ์ตูนญี่ปุ่น มังงะอะไรทำนองนี้ค่ะ ส่วนเราอ่านพวกวรรณกรรมแปลกับเรื่องสั้น เราคิดว่าจะซื้อหนังสือที่เราชอบมาใหม่อีกเล่มให้เค้า เ
สมาชิกหมายเลข 4154807
[ด่วนค่ะ!!] ช่วยแยกประเภทหนังสือและแนะนำหนังสือหน่อยคะ
อันไหน นิยาย นวนิยาย วรรณกรรม รวมเรื่องสั้น 1. ลิขิตรักลำน้ำไนล์ 2. เจ้าสาวรัตติกาล 3. ยามเมื่อเหล่าจักจั่นกรีดร้อง 4. หนึ่งงุ้นโน่ 5. นิ้ววิเศษ 6. หนังสือเล่มนี้มีความลับ 7. มิเกะเนโกะโฮล์มส์ 8. เร
สมาชิกหมายเลข 1101456
ผลงานแปลเรื่องสั้นของคุณ มนันยา มีออกมาแล้วทั้งหมดกี่เล่ม ?
ตามหัวข้อเลยครับ อยากทราบว่าผลงานแปลเรื่องสั้นของคุณ มนันยา ที่เป็นของสำนักพิมพ์สามสี (แต่ละตอนในเล่มเน้นแนวระทึกขวัญ หักมุม) มีออกมาแล้วทั้งหมดกี่เล่ม แล้วยังสามารถหาซื้อสภาพดี ๆ ได้ที่ไหนบ้างครับ
น้ำแข็งใสใส่น้ำแดง
นิยาย 86 จะมีโอกาสพิมพ์ซ้ำขายใหม่ หรือทำบ็อกเซ็ทรวมเล่มมั้ยครับ?
ตอนนี้ นิยาย 86 เล่ม 4 ถึงเล่ม 9 หาซื้อไม่ได้เลยครับ ผมเลยอยากรู้ว่ามีโอกาสที่ทางสำนักพิมพ์ phoenix เค้าจะพิมพ์ซ้ำขายใหม่ หรือทำบ็อกเซ็ทรวมเล่มบ้างมั้ย เป็นเรื่องที่อยากอ่านต่อมากครับ ปัจจุบันเก็บมาถึ
สมาชิกหมายเลข 8727931
วรรณกรรมชิ้นสุดท้าย นวนิยายที่เขียนไม่จบเรื่อง ของดอกไม้สด
หนังสือวรรณกรรมชิ้นสุดท้าย ของนักเขียนนามปากา “ดอกไม้สด” หรือ หม่อมหลวงบุปผา นิมมานเหมินท์ ภายในเล่มประกอบด้วยสองเรื่อง เรื่องแรกท่านนักเขียนไม่ได้ตั้งชื่อเรื่องทิ้งเอาไว้ ทางสำนักพิมพ์เลย
Chonthicha-02
ช่วยแนะนำหนังสือหน่อยครับ อยากได้ที่อ่านฟรีครับ เอาไปอ้างอิงเขียนนิยายครับ🙏
1.ปรัชญา/อภิปรัชญา 2.ศาสนาเปรียบเทียบ/เทววิทยา 3.จิตวิทยา 4.วรรณกรรมสยองขวัญเชิงแนวคิด 5.การเมืองเชิงอํานาจ/การควบคุม 6.วิทยาศาสตร์เชิงทฤษฎี ( อยากได้เกี่ยวกับ แสง การรับรู้ของมนุษย์ เวลา/การสังเกตครั
สมาชิกหมายเลข 7613405
ฝึกภาษาอังกฤษจากวรรณกรรม
คือเราอยากฝึกภาษาอังกฤษ สนใจจะอ่าน Harry Potter แบบเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ มันจะยากไปมั้ย แต่รุ่นพี่ที่เคยอ่านบอกว่าตั้งแต่เล่ม 1-4 ศัพท์ไม่ค่อยยาก เพื่อนๆว่าจะดีมั้ย ใครมีคำแนะนำบ้างมั้ยเอ่ย
สมาชิกหมายเลข 3080436
ตามหานิยายโรงเรียนเวทย์มนต์
นิยายเป็นเล่ม น่าจะมีหลายเล่ม เนื้อเรื่องเกิดในโรงเรียนเวทย์มนต์ มีแบ่งบ้าน มีแข่งกีฬา จำชื่อตัวละครได้ 1 คน น่าจะเป็นตัวเอกชื่อ ตฤณ ในเรื่องน่าจะอิงจากประเทศไทย เพราะชื่อไทยๆ กัน เคยอ่านเมื่อประมาณ
สมาชิกหมายเลข 7210402
อยากเริ่มอ่านวรรณกรรมแปล ควรเริ่มจากเล่มไหนดีครับ
ผมยากเริ่มอ่านหนังสือวรรกรรมแปลเช่นพวกวรรณกรรมรัสเซีย วรรณกรรมคลาสสิค ฯลฯ ผมควรอ่านเล่มไหนดีหรอครับพอดีว่ากำลังจะซื้อ White night ของ fyodor dostoevsky แต่ไม่มั่นใจว่าจะอ่านยากไหม แล้วถ้าผมอยากอ่าน th
สมาชิกหมายเลข 8026477
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หนังสือ
เรื่องสั้น
ภาษาต่างประเทศ
นิยายแปล
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนแนะนำนิยาย วรรณกรรม หรือ เรื่องสั้นภาษาอังกฤษที่ยังไม่ได้แปลเป็นภาษาไทยหน่อยครับ