หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนแนะนำนิยาย วรรณกรรม หรือ เรื่องสั้นภาษาอังกฤษที่ยังไม่ได้แปลเป็นภาษาไทยหน่อยครับ
กระทู้คำถาม
หนังสือ
เรื่องสั้น
ภาษาต่างประเทศ
นิยายแปล
นักแปล
พอดีผมสนใจอยากจะลองฝึกแปลพวกนิยาย วรรณกรรม หรือเรื่องสั้นภาษาอังกฤษ ประเภทพล็อตเรื่องที่น่าสนใจในทุกๆประเภทครับ แต่ไม่อยากได้แบบไม่เก่ามาก เพิ่งวางแผง หรือวางแผงได้ไม่นานยิ่งดีเลยครับ ใครชอบอ่านหรืออ่านเล่มไหนมาแล้วบ้าง รบกวนแนะนำกันหน่อยจะเป็นพระคุณอย่างยิ่งเลยครับ ^^
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
หาชื่อวรรณกรรมเยาวชนรวมเล่ม ที่มีชายหนุ่มวาดภาพพรายน้ำริมทะเลค่ะ
จำได้ว่าเคยอ่านหนังสือแปล/เรื่องสั้น สำหรับเด็กประมาณ 15-20 ปีมาแล้ว เป็นหนังสือรวมเล่ม อาจจะสำนักพิมพ์ผีเสื้อค่ะ เรื่องที่ชอบตัวเอกเป็นจิตรกร ไปอยู่ริมทะเล แล้วให้พรายน้ำเข้ามาอยู่ในภาพ ตอนหลังชายหนุ
unidon
ถ้าซื้อหนังสือให้เเฟน เค้าจะยอมอ่านมั้ยคะ
เราเป็นคนชอบอ่านหนังสือค่ะ แต่ว่าจะคนละเเนวกับแฟน แฟนเราจะอ่านพวกหนังสือการ์ตูนญี่ปุ่น มังงะอะไรทำนองนี้ค่ะ ส่วนเราอ่านพวกวรรณกรรมแปลกับเรื่องสั้น เราคิดว่าจะซื้อหนังสือที่เราชอบมาใหม่อีกเล่มให้เค้า เ
สมาชิกหมายเลข 4154807
สวัสดีครับพอดีมาตามหาหนังสือนิยายเเนวเเฟนตาซีที่เคยอ่านครับ
พอดีผมตามหานิยายเล่มหนึ่งเปนนิยายที่ผมชอบมากตอนเด็กเคยได้อ่านเล่มเเรกเเค่ครั้งเดียวเเต่ชอบมากเลยอยากกลับไปซื้อมันมาไว้เเต่ติดตรงที่จำชื่อไม่ได้เเล้วเลยอยากให้พี่ๆช่วยหน่อยครับ หน้าปกจะประมาณเด็กสาวผมท
สมาชิกหมายเลข 9190087
ผลงานแปลเรื่องสั้นของคุณ มนันยา มีออกมาแล้วทั้งหมดกี่เล่ม ?
ตามหัวข้อเลยครับ อยากทราบว่าผลงานแปลเรื่องสั้นของคุณ มนันยา ที่เป็นของสำนักพิมพ์สามสี (แต่ละตอนในเล่มเน้นแนวระทึกขวัญ หักมุม) มีออกมาแล้วทั้งหมดกี่เล่ม แล้วยังสามารถหาซื้อสภาพดี ๆ ได้ที่ไหนบ้างครับ
น้ำแข็งใสใส่น้ำแดง
[ด่วนค่ะ!!] ช่วยแยกประเภทหนังสือและแนะนำหนังสือหน่อยคะ
อันไหน นิยาย นวนิยาย วรรณกรรม รวมเรื่องสั้น 1. ลิขิตรักลำน้ำไนล์ 2. เจ้าสาวรัตติกาล 3. ยามเมื่อเหล่าจักจั่นกรีดร้อง 4. หนึ่งงุ้นโน่ 5. นิ้ววิเศษ 6. หนังสือเล่มนี้มีความลับ 7. มิเกะเนโกะโฮล์มส์ 8. เร
สมาชิกหมายเลข 1101456
The Virgin of The Sun
นิยายของ Haggard เป็นหนังสือที่นิยมอ่านกันมากในเมืองไทยในอดีตโดยเฉพาะชุดจอมพราน อัลลัน ควอเตอร์เมน มีแปลเป็นภาษาไทยเกือบทุกเรื่อง ได้อ่านจนครบ และมีเรื่องอื่นๆ อัก เช่น SHE NADA THE LILY
Sv
อยากถามเรื่องนิยาย หนึ่งความคิดนิจนิรันดร์ หน่อยฮะ
เจอเม้นลอยเม้นหนึ่งในweTvว่า นักพรตทงเทียน.พ่อของตู้หลิงเฟยนี่ ตอนหลังได้ออกนอกโลกไป แล้วสู้ใครไม่ได้เลยมาให้จารย์ป๋ายช่วยนี่ อยู่ในตอนหรือเล่มที่เท่าไหร่ครับ
สมาชิกหมายเลข 8096685
ฝึกภาษาอังกฤษจากวรรณกรรม
คือเราอยากฝึกภาษาอังกฤษ สนใจจะอ่าน Harry Potter แบบเวอร์ชั่นภาษาอังกฤษ มันจะยากไปมั้ย แต่รุ่นพี่ที่เคยอ่านบอกว่าตั้งแต่เล่ม 1-4 ศัพท์ไม่ค่อยยาก เพื่อนๆว่าจะดีมั้ย ใครมีคำแนะนำบ้างมั้ยเอ่ย
สมาชิกหมายเลข 3080436
ตามหานิยายสมัยเด็กที่พระเอกเรียกนางเอกว่ายัยจมูกบาน เป็นนิยายแปลเกาหลี นางเอกอยู่โรงเรียนสหศึกษา
ตามหานิยายที่เคยอ่านตอนเด็กๆค่าา ไม่แน่ใจว่าสำนักพิมพ์ไหน แต่น่าจะแปลจากเกาหลี มี 3 เล่มจบ พระเอกจะเรียกนางเอกว่ายัยจมูกบาน นางเอกอยู่โรงเรียนสหศึกษา พระเอกเรียนอยู่อาชีวะ พระรองเรียนอยู่เทคนิค พระเ
สมาชิกหมายเลข 8067311
นิยายเล่ม 5 เรื่อง Monster Musume no Oishasan รักษาหนูหน่อย คุณหมอมอนสเตอร์
เรื่องนี้สำนักพิมพ์ animag ไม่แปลเรื่องนี้ต่อแล้วหรอครับ เล่ม4ที่ออกมาล่าสุดก็ผ่านมา4ปีกว่าแล้ว เล่ม5ยังไม่มาเลย สำนักพิมพ์เขาลอยแพเรื่องนี้แล้วหรอครับ ดูอนิเมะมามันดูเพลินดีอยากตามต่อ
สมาชิกหมายเลข 5985841
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
หนังสือ
เรื่องสั้น
ภาษาต่างประเทศ
นิยายแปล
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนแนะนำนิยาย วรรณกรรม หรือ เรื่องสั้นภาษาอังกฤษที่ยังไม่ได้แปลเป็นภาษาไทยหน่อยครับ