stalking แปลว่าอะไรอะคะ งงอะค่ะ เพื่อนพิมพ์มาแบบนี้

คือแกช่วยตัวเองกลางบ้านคะ แล้วแกก็ติดเสพติดด้วยคะ ไม่รู้ต้องทำไงอยากบอแม่ก็แล้วตอนกลางวันหนูอยู่บ้านคนเดียวด้วยคะเพราะคนที่บ้านต้องออกไปทำงานค่ะ ถึงคนที่บ้านอยู่แกก็ทำคะ เราสามารถทำยังไงได้บ้างคะ เราแ

เอิ่ม..คือว่าเราอยากอ่านเรื่องkilling stalking(แบบแปลไทย)เราก็อ่านมาได้ซักไม่กี่ตอนเองงง แงงง คนที่แปลยังไม่อัปเดตอะไรเย้ยยใครมีเพจหรือเว็บช่วนตอบกระทู้ด้วยน้าาา อยากอ่านมั้กๆๆ😂😅 ขอบคุณค่าาา

เน้นปริ้นท์ภาพที่สวยคม สีสันสดใส และรองรับกระดาษหนา 210 แกรม ปริ้นท์ไร้ขอบได้ เดือนนึงน่าจะปริ้นท์ประมาณ 1,000-2,000 แผ่น ไม่จำเป็นต้องถ่ายเอกสารหรือสแกนได้ รองรับขนาดกระดาษแค่ A4 ก็พอค่ะ ตอนนี้ดูตั

อลิซ ในดินแดนโจ๊กเกอร์ เล่ม 1-3 ของเซนชู อันนี้พึ่งเจอ อลิสในแดนหัวใจ ~Wonderful Wonder World~ 1-6 ของบงกช เเล้วมันยังมีที่ไหนแปลหรือขายอะไรอีกมั้ยค่ะ มันมีหลายภาคกว่านี้อีกหรือเปล่า

ฝากอีกเรื่องครับ เรื่องนี้เกิดกับผมและกลุ่มเพื่อนครับ​ เรื่องเกิดในปี​ 2552 ตอนนั้นผมและเพื่อนเรียนอยู่ชั้นปี1​ ของมหาวิทยาลัยแห่งนึงในแถบภาคเหนือตอนล่างครับ เรื่องเกิดจากที่ผมและเพื่อนชอบตั้งวงดื่มกั

https://www.youtube.com/watch?v=tpCV0DMAZ4A https://www.youtube.com/watch?v=HYOKgc_932Y เท่าที่ฟังคริปเต็มที่แปลในวิดีโอ สีหน้าแกแบบ อารมมาเต็มเหมือนเป็นคนโดนเอง แกไม่กลัวโดนภาษีเหลอ เลยสงสัยว่าประเ

โดยเฉพาะหนังสือที่แปลจากภาษาอังกฤษ ผมแปลเองยังดีกว่าแต่ผมแค่ไม่มี connection กับสำนักพิมพ์

.

กลับไปดูอนิเมะเรื่อง The Journey of Elaina แล้วอยากซื้อ LN มาอ่านมากเลยครับ แต่เห็นของญี่ปุ่นออกไป 20 กว่าเล่มแล้ว ของไทยเหมือนจะมีแค่ประมาณ 10 เล่มเอง เลยอยากถามคนที่ตามอยู่ครับว่า สนพ.ยังมีแปลต่ออยู