อิคึ แปลว่าไป ทำไมในหนังญี่ปุ่นยอดฮิตถึงชอบพูดครับ

นั่งกินข้าวอยู่ ก็นึกๆๆๆๆๆ เรื่อยเปื่อย ภาษาจีน ก็ไม่ได้ ญี่ปุ่นก็ได้แต่อิไต อิไต กับ อิคึ อิคึ ภาษาอังกฤษได้แค่กุด ม้อนิ่ง ทีชเชอร์ เพื่อนๆ คิดว่าในอาคตอันใกล้นี้ จะมี AI ที่สามารถแปลภาษาผ่ายตรงข้าม

ตามหัวข้อเลยค่ะ อยากรู้ว่าอิมพอร์ตแปลว่าอะไร

ท่อนที่ว่า Lion kiss a deer เนี่ย แปลว่าอะไรเหรอคะ พยายามคิดเชื่อมโยงโน่นนี่ แต่ก็ยังไม่เขัาใจความหมายแฝง ขอบคุณค่ะhttp://youtu.be/sLTRSakuugs

https://www.youtube.com/watch?v=04mfKJWDSzI ถ้าให้ผมแปลผมก็ได้ความหมายแบบตรงๆทื่อๆเลยล่ะครับ แล้วก็งงเองซะงั้น มันมีความหมายแฝงอย่างไร เพราผมฟังเพลงแล้วลองคิดความหมายไปด้วยแล้วมันไม่เข้ากับMVเลย แสดง

กระต่ายถือนาฬิกา ในเรื่อง อลิซ ผจญแดนมหัศจรรย์ แอบสงสัยว่ามีนัยความหมายอะไรแฝงไหม ?