หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
"ซีน" แปลว่าอะไรคะ?
กระทู้คำถาม
รายการโทรทัศน์
ละครโทรทัศน์
ตัวอย่างประโยคเช่น
ละครเมื่อวานพระเอกซีนมาก
มันต้องไม่ใช่ "ซีน" scene ที่แปลว่า ฉาก แน่ๆ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
หาโดจิน
หาโดจินเรื่องหนึ่งเก่ามากแล้ว นางเอกปลอมตัวเป็นผู้ชายเข้าโรงเรียนชายล้วนเพื่อไปอยู่กับพระเอกแต่โดนตัวร้ายจับได้จนโดนแบล็กเมลว่าจะเอาเรื่องนี้ไปฟ้องทางโรงเรียนจนนางเอกยอมทำตามและโดนรุม เหมือนว่าคนที่บอ
สมาชิกหมายเลข 6645139
ซูรูซีเรียง แปลว่าอะไรคะ
คือน้องแถวบ้านพูดประโยคนี้ ไม่แน่ใจว่าแปลออกมาถูกมั้ย แต่ประมาณนี้ คำด่ารึป่าวคะ
สมาชิกหมายเลข 9084538
ตามหานิยายในรีดอะไรท์ จำชื่อเรื่องไม่ได้
1. ทั้งพระเอกกับนายเอกเป็นพี่กระเทยทั้งคู่ นายเอกรักพระเอกมากก เดืนตามเขาต้อนๆ เอานมเย็นไปฝากเขาทุกวัน แต่แซดว่ะเขาไม่รัก เรามันกะเทยเหมือนกันจะมาผิดผีไม◌่ด้ายยยย ฉากที่น่าเจ็บใจที่สุดคือพระเอกพูดล้อเ
สมาชิกหมายเลข 9160826
ละครลวงสมชื่อมากช่วงหลังๆยิ่งใกล้จบนี่เล่าอะไรแบบลวงตลอด
ยิ่งฉากสัปดาห์ที่แล้วก่อนจะจบคิดว่าพระเอกตามไม่ทันแม่ตัวเองเลยจับนางเอกส่งตำรวจสรุปพอมาเล่าใหม่คือพระเอกรู้อยู่แล้วก็เลยซ้อนแผนยิ่งมาเมื่อคืนตอนที่สิงหาเอาเครื่องดักฟังใส่ไว้ในรถคิดว่าพระเอกตามไม่ทันแ
สมาชิกหมายเลข 8906453
.....My unfortunate boyfriend...รอ Sub Thai....ตอนจบ แต่น่ารักจังเลย รู้สึกอุ่นในใจ....
จบไปแล้วเมื่อวาน สำหรับซีรี่ย์ My unfortunate boyfriend ตอนนี้ก็รอ Sub Thai ออกจะได้มาฟินแบบเต็ม ๆ แต่ถึงเมื่อวานดูแบบไม่มี Sub ก็ยังสามารถฟินได้ น่ารักมาก จบได้ดี อาจจะยังไม่ดีที่สุด แต่ระยะเวลาเท่า
ลูกโป่งสีน้ำเงิน
ค้นหาหนังเอเชียครับ
เป็นหนังติดเรทน่าจะเป็นของเอเชียเพราะว่าพระเอกนางเอกแล้วก็ตัวรองเป็นคนเอเชียหมดไม่แน่ใจว่าเป็นญี่ปุ่นเกาหลีหรือจีนเนื้อเรื่องพระเอกเป็นนักศึกษามหาวิทยาลัยมีเพื่อนสนิทประมาณ 3 คนมีคนนึงมีลักษณะผอมแห้งใ
สมาชิกหมายเลข 7452660
ตามหาหนังเก่าครับ
อยากตามหาหนังเก่า2เรื่องครับ ดูไม่จบเลยคาอยู่ในใจ ทั้ง2เรื่องเคยดูในทีวีเมื่อสมัยเด็กๆ เรื่อง1 เกี่ยวกับมังกร จำเนื้อเรื่องได้นิดหน่อยในเรื่องเหมือนเป็นคาราวานล่ามังกร ออกแนวยุคเก่าๆหน่อยในเรื่อง มี
สมาชิกหมายเลข 9193671
สวัสดีค่ะตามหานิยายแปลที่เคยอ่าน
คือเราจำเนื้อเรื่องได้แค่คร่าวๆค่ะ คือเป็นนิยายแปล ชxญ อ่านใน ReadAWrite คือเหมือนนางเอกจะทะลุเข้าไปในนิยายหรือตัวนางเอกย้อนเวลากลับมานี่แหละค่ะ แล้วร่างที่นางเอกอยู่คือเป็นนักแสดงค่ะแล้วก็ชอบไอเป็นเล
สมาชิกหมายเลข 9182656
รีวิว Kaiju No. 8 ฉบับคนดูจริง! มันส์ ดิบ เถื่อน เกินคาด!
TITLE: รีวิว Kaiju No. 8 ฉบับคนดูจริง! มันส์ ดิบ เถื่อน เกินคาด! สวัสดีครับเพื่อนๆ ชาว Pantip ทุกท่าน วันนี้ผมจะขอมาปล่อยของรีวิวอนิเมะเรื่องที่ผมโคตรรอคอยมาตั้งแต่เห็นตัวอย่างแล้ว นั่นก็คือ "Ka
สมาชิกหมายเลข 1361058
รบกวนแปลภาษาอีสาน เป็นภาษากลางให้หน่อยครับ
"คุณนายมาหาบ่เมาแต่ผุบ่กินเด้องานนี้555" รบกวนแปลประโยคนี้ ให้เป็นภาษากลางหน่อยครับ 🙏
สมาชิกหมายเลข 2052096
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
รายการโทรทัศน์
ละครโทรทัศน์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
"ซีน" แปลว่าอะไรคะ?
ละครเมื่อวานพระเอกซีนมาก
มันต้องไม่ใช่ "ซีน" scene ที่แปลว่า ฉาก แน่ๆ