หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รวมการตีความ ผิดๆ เพี้ยนๆ ของ "สำนักพุทธวจน"
กระทู้สนทนา
ศาสนาพุทธ
พระไตรปิฎก
สิงคาลกสูตร
ข้อ 3. พระไตรปิฎก มหาจุฬาฯ, มหามกุฏฯ, บาลี สยามรัฐ แปลตรงกันว่า:
"การเที่ยวดูมหรสพเป็นทางเสื่อมแห่งโภคะ"
แต่ในรูปเอามาจาก
"สำนักพุทธวจน"
ความหมายคนละเรื่อง
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
พุทธวจนปิฎก กำลังมีปัญหา ใช่หรือไม่? .
ได้ยินมาว่า พระคึกฤทธิ์มีเจตนาจัดทำ "พุทธวจนปิฎก" โดยได้ทำการแปลมาจาก "ฉบับบาลี สยามรัฐ" พระคึกฤทธิ์มีเจตนาเพื่อจะให้คนทั้งโลกใช้แทนพระไตรปิฎกเถรวาท โดยที่ตนเองและคณะ จะเป็นผู้
มะม่วงหิมพานต์
คำศัพท์น่ารู้: ความหมายของ "สัตตานัง" ในสองบริบท (สร้างกับ เอไอ)
สัตตานัง เป็นศัพท์บาลีคำสำคัญที่ปรากฏในพุทธพจน์อันเป็นหัวใจของพระพุทธศาสนา แต่การใช้งานในบริบทที่ต่างกันอาจสร้างความสงสัยได้ เอกสารฉบับนี้มีวัตถุประสงค์เพื่ออธิบายความหมายและนัยสำคัญของคำนี้ใน 2 บริบท
สมาชิกหมายเลข 8933017
ท่านที่ศึกษาพระไตรปิฎกมหาจุฬา เวลาจะอ่านอรรถกถาประกอบ ทำยังไงครับ สลับไปอ่านฉบับมหามกุฎหรือเปิดเว็ปอ่าน อย่างนี้เหรอครับ
ผมรู้
ทำไมมหาจุฬาถึงยังไม่แปลอรรถกถาเหรอครับ
เพราะทราบมาว่าการแปลพระไตรปิฏกของมหาจุฬาเหมาะกับคนทั่วไปอ่านเข้าใจง่าย เลยอยากทราบว่าทำไมท่านยังไม่แปลอรรถกถาเหรอครับ
ผมรู้
พระไตรปิฎกฉบับมหาจุฬา มีแบบปกสีฟ้ากับปกสีเหลือง เหมือนหรือต่างกันยังไงบ้างครับ
ในแง่ของ - เนื้อหา - การจัดย่อหน้า - ฟอนต์ - ขนาดอักษร - จำนวนหน้า จำนวนเล่ม - คุณภาพกระดาษ ขอบคุณครับ เจริญธรรมครับ
ผมรู้
☺ เชื่อ หรือไม่ว่า คำว่า ‘สัมมากัมมันโต’ ฉะนั้น คำศัพท์! ในพระไตรปิฎกฉบับหลวงไมมี! และในฉบับมหาจุฬาฯก็ไม่มี! ไม่พบ!
แต่มี แต่พบ ในพระไตรปิฎกฉบับมหามกุฏฯ ๑ รายการ, อันไม่น่าเชื่อนักว่า ศัพท์สำคัญ เรื่อง มรรคผล สัมมากัมมันโต ไม่พบในพระไตรปิฎก ทั้ง ๒ ฉบับ และถึงแม้พบในฉบับมหามกุฏก็จริง แต่ก็มีเพียงแค่ ๑ รายการ ๑ ที่ ๑
สมาชิกหมายเลข 3349521
สิงคาลสูตร – ธรรมนูญการใช้ชีวิตสำหรับหนุ่มสาวยุค AI (เอไอ รวบรวมและเรียบเรียง)
ในยุคที่ปัญญาประดิษฐ์ (AI) เข้ามามีบทบาทสำคัญในการตัดสินใจและการใช้ชีวิต จนหลายคนกังวลว่าความสัมพันธ์ระหว่างมนุษย์จะถูกลดทอนความสำคัญลง พระพุทธศาสนาได้ทิ้ง "แผนที่ความสัมพันธ์" ที่เป็นอมตะไว
สมาชิกหมายเลข 8933017
การล่มสลายของสำนักแอบอ้างพุทธวจนะ ด้วยการแสดงธรรมของเหล่าปฎิสัมภิทาง
https://84000.org/tipitaka/read/m_siri.php?B=19&siri=371
สมาชิกหมายเลข 7840764
มาแก้พระไตรปิฎกกันเถิด อยากตัดตรงไหน แก้ตรงไหน แจ้งมาครับ ?
จากกรณีที่พระอนิลมาน ธัมมสากิโย คณบดีคณะสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยมหามกุฏราชวิทยาลัย ระบุวัดพระธรรมกาย มีโครงการชำระพระไตรปิฏก โดยแก้ไขในเรื่องเกี่ยวกับไตรลักษณ์ อนิจจัง ทุกขัง อนัตตา โดยจะเปลี่ยน เป็น อ
สมาชิกหมายเลข 3361775
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ศาสนาพุทธ
พระไตรปิฎก
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ : 35
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รวมการตีความ ผิดๆ เพี้ยนๆ ของ "สำนักพุทธวจน"
สิงคาลกสูตร
ข้อ 3. พระไตรปิฎก มหาจุฬาฯ, มหามกุฏฯ, บาลี สยามรัฐ แปลตรงกันว่า:
"การเที่ยวดูมหรสพเป็นทางเสื่อมแห่งโภคะ"
แต่ในรูปเอามาจาก "สำนักพุทธวจน" ความหมายคนละเรื่อง