หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
Pantip MALL
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
มึนค่ะ ไม่รู้จะแปลว่ายังไงดี รบกวนด้วยค่ะ
กระทู้คำถาม
การศึกษา
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
บริบทเป็นเรื่องของมุมมองในการรู้จักให้อภัย และมองคนในแง่ดีน่ะค่ะ
I ask myself this question when I am feeling bothered about others.
Am I holding myself to the same standard I am demanding of them?
Am I as vigilant in demanding the eradication of my own bigotry as I am in demanding the eradication of theirs?
สองประโยคบนพอเข้าใจ แต่ประโยคสุดท้ายไม่รู้จะแปลยังไงดีค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
How will i live with this feeling? that all my friend studying abroad but im stuck here.
After high school all of my friends go to study abroad, I hear their fun moment there and look back on myself. I was almost over there, I already packed my back
สมาชิกหมายเลข 5815181
เพื่อนคะช่วยแปลภาษาอังกฤษที่คั
I got to admitted for my misbehavior that I am sorry for the word I gave it to you. Anyhow I do not mean to destroy your feeling and reputation so forgive me an
สมาชิกหมายเลข 2965923
The Emptiness Machine : แปลเพลงแนวตื่นรู้ กับแชมป์ AGT 2026 น้องเนเน่
https://www.youtube.com/watch?v=_3dgB5VK1NM https://www.youtube.com/watch?v=-67nzuYga-k https://www.youtube.com/watch?v=FsWo3dM48cA ร่วมฉลองแชมป์ AGT 2026 ของน้
Mahasati Neo
Love Me For What I am - LoBo แปลเนื้อเพลง
LOBO นักร้องนักแต่งเพลง ในยุคปี 70 ชื่อนี้น้อยคนที่จะไม่รู้จัก เดิมชื่อ Roland Kent LaVoie ในปี 2514 ใช้ชื่อว่า Lobo มาจากภาษาสเปน แปลว่าหมาป่า https://www.yout
tuk-tuk@korat
มีเงินในบัญชีไม่ถึงล้าน แต่ก็ได้วีซ่าเชงเก้นมา จนหมดอายุพาสปอร์ต
ตอนก่อนจะวีซ่าครั้งนี้ เจ้าของกระทู้ได้หาข้อมูลอยู่นานมากค่ะ ว่าจะทำยังไง ถึงจะได้ Visa Multiple เหมือนคนอื่นๆบ้าง วันนี้เลยอยากจะมาแชร์ ข้อมูล รวมถึง เอกสารต่า
Alice Tang
เรื่องเล่าจากหมู่บ้านหมี่ไล (A tale from My Lai)
A tale from My Lai In March 16, 1968. A group of strong men flew many many thousand miles to a village called My Lai. Theirs mission was just to informed the vi
นกเถื่อน
“เคยตัว” ภาษาอังกฤษพูดว่า
ก่อนอื่นอยากให้ทำความเข้าใจระหว่าง “I used to do it.” กับ “I’m used to doing it.” ครับ ประโยคแรกแปลว่า ฉันเคยทำ (ตอนนี้ไม่ทำแล้ว) ส่วนประโยคหลังคือ ฉันคุ้นเคยกั
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การศึกษา
นักแปล
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
มึนค่ะ ไม่รู้จะแปลว่ายังไงดี รบกวนด้วยค่ะ
I ask myself this question when I am feeling bothered about others.
Am I holding myself to the same standard I am demanding of them?
Am I as vigilant in demanding the eradication of my own bigotry as I am in demanding the eradication of theirs?
สองประโยคบนพอเข้าใจ แต่ประโยคสุดท้ายไม่รู้จะแปลยังไงดีค่ะ