ผมพึ่งหัดเรียนภาษาญี่ปุ่น ขอสอบถามท่านผู้รู้ในเรื่องการออกเสียงครับผม

ผมมีปัญหาการออกเสียงตัวอักษรต่อไปนี้นะครับ

ざ じ ず ぜ ぞ

คือผมฟังในซีดีที่ออกเสียงให้ฟังยังไงมันก็ได้ยินเป็นเสียง จะ จิ จุ เจะ โจะ แต่อาจารย์ที่สอนบอกว่าไม่ใช่เสียง "จ"

แต่ผมฟังยังไงก็เป็นเสียง "จ" เลยออกเสียงไม่ถูกเลยครับว่าจริงๆควรออกเสียงเป็นตัวอะไรที่ภาษาไทยใกล้เคียงที่สุด

ใครพอจะชี้แนะได้บ้างครับว่าควรฝึกยังไงให้ออกเสียงได้ถูกต้อง ทุกวันนี้ผมเลยต้องออกเสียงคล้ายๆ จ+ซ แต่ค่อนไปทาง ซ พอสมควรซึ่งคิดว่ายังไม่ถูก ทำให้เกิดความไม่มั่นใจในการออกเสียงนี้มากๆเลยครับ

ขอบคุณครับ

คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 1
ざ   ず ぜ ぞ (za zu ze zo)
ออกเสียงเหมือนเสียง /ส/ ในภาษาไทย
เพียงแต่ว่าคุณต้องทำเสียง /อ/ อยู่ในคอไปด้วย
ถ้าทำถูกแล้ว มันจะเป็นเสียง /ส/ ที่คอสั่น

じ (ji)
ออกเสียงคล้าย /จ/ ในภาษาไทย
แต่ใช้หลักการเดียวกันคือใส่เสียง /อ/ ลงไปในคอด้วยด้วย

เสียงพวกนี้เป็น voiced ซึ่งในระบบเสียงภาษาไทยมันมีน้อย ทำให้คนไทยออกเสียงไม่ค่อยได้
จริงๆแล้วถ้าสามารถออกเสียงตัว Z หรือ J ได้ถูกต้อง ก็จะออกเสียงห้าตัวข้างบนได้ใกล้เคียงครับ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่