คนที่บ้าน ชอบทาน ผัดกะเพรา ไปหาซื้อ ต้นกะเพรา จากร้านทำสวนดอกไม้ เขาขายต้นไม้ด้วย
มีต้นเขาเขียนว่า Sweet Basil ลองใช้ Google Translate ก็แปลว่า กะเพรา จึงซื้อมาเป็นต้นเล็กๆในกระถาง
เปิดพจนานุกรม ราชบัณฑิต บอกว่า
กะเพรา [-เพฺรา] น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Ocimum tenuiflorum L. ในวงศ์ Labiatae
กลิ่นฉุน ใช้ปรุงอาหาร พันธุ์ที่กิ่งและก้านใบสีเขียวอมแดงเรียก กะเพราแดง
ใช้ทํายาได้, พายัพเรียก กอมก้อ.
โหระพา น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Ocimum basilicum L. ในวงศ์ Labiatae
ใบมีกลิ่นฉุน กินได้
แมงลัก น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Ocimum americanum L. ในวงศ์ Labiatae
ใบคล้ายใบโหระพาแต่มีขน ใบและเมล็ดกินได้และใช้ทํายาได้.
สงสัยว่า [-เพฺรา] มีความหมายว่าอย่างไร
ดูจากชื่อวิทยาศาสตร์ ทั้ง กะเพรา โหระภา และ แมงลัก มีเหมือนกันหมก คืิอ Ocimum
นี่คือ Genus หรือ สกุล ใช่หรือเปล่า
และ L ที่มีเหมือนกันหมด ทั้ง ๓ ชนิด มีความหมายว่าอย่างไร คำเต็มคืออะไร
ที่บอกว่า พันธุ์ที่กิ่งและก้านใบสีเขียวอมแดงเรียก กะเพราแดง นั้น
มีพันธุ์ที่กิ่งและก้านใบสีเขียว เฉยๆนั้น มีหรือเปล่า เรียก กระเพรา เฉยๆ หรือว่าอะไร
เพราะต้นที่ซื้อมาปลูก ใช้ผัดทำกับข้าว เป็นแบบนี้
ขอบคุณมาก

กะเพรา โหระพา
มีต้นเขาเขียนว่า Sweet Basil ลองใช้ Google Translate ก็แปลว่า กะเพรา จึงซื้อมาเป็นต้นเล็กๆในกระถาง
เปิดพจนานุกรม ราชบัณฑิต บอกว่า
กะเพรา [-เพฺรา] น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Ocimum tenuiflorum L. ในวงศ์ Labiatae
กลิ่นฉุน ใช้ปรุงอาหาร พันธุ์ที่กิ่งและก้านใบสีเขียวอมแดงเรียก กะเพราแดง
ใช้ทํายาได้, พายัพเรียก กอมก้อ.
โหระพา น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Ocimum basilicum L. ในวงศ์ Labiatae
ใบมีกลิ่นฉุน กินได้
แมงลัก น. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด Ocimum americanum L. ในวงศ์ Labiatae
ใบคล้ายใบโหระพาแต่มีขน ใบและเมล็ดกินได้และใช้ทํายาได้.
สงสัยว่า [-เพฺรา] มีความหมายว่าอย่างไร
ดูจากชื่อวิทยาศาสตร์ ทั้ง กะเพรา โหระภา และ แมงลัก มีเหมือนกันหมก คืิอ Ocimum
นี่คือ Genus หรือ สกุล ใช่หรือเปล่า
และ L ที่มีเหมือนกันหมด ทั้ง ๓ ชนิด มีความหมายว่าอย่างไร คำเต็มคืออะไร
ที่บอกว่า พันธุ์ที่กิ่งและก้านใบสีเขียวอมแดงเรียก กะเพราแดง นั้น
มีพันธุ์ที่กิ่งและก้านใบสีเขียว เฉยๆนั้น มีหรือเปล่า เรียก กระเพรา เฉยๆ หรือว่าอะไร
เพราะต้นที่ซื้อมาปลูก ใช้ผัดทำกับข้าว เป็นแบบนี้
ขอบคุณมาก