คำว่า ซ้อมพูดรายงานวิชา... จะพิมพ์เป็นภาษาอังกฤษว่ายังไงคะ?

คือหนูกลับตามกโรงเรียนซ้อมกีฬาเสร็จ ​ก็แอบเย็นแหละค่ะยังไม่มืดหรอก ทีนี้จะเลี้ยวเข้าหมู่บ้านฝั่งขวามีรถแอมบูแลนซ์ขี่ตามหลัง ข้างหน้าเป็นรถไอติมขี่สวนมา แต่ประเด็นมันอยู่ที่ว่ามีรถเก๋งอยู่หลังแอมบูแลนซ

เรากำลังจะตัดสินใจเรียน ป.โท ด้านที่เกี่ยวกับเทคโนโลยี (STEM) เพราะอยากเปลี่ยนสายงาน เราไม่มีพื้นฐานความรู้ด้านนี้มาก่อน และเราได้ศึกษาหลักสูตรที่ตัวเองสนใจ ของมหาวิทยาลัย 2 แห่ง ซึ่งเรียนแบบออนไลน์ทั

คำที่ใช้บ่อย ๆ ในความหมายนี้คือ 📌 “Gatekeeping” หมายถึงการที่บางคนคอยหวงแหนหรือกีดกัดคนอื่นไม่ให้เข้าถึงบางสิ่ง เช่นในประโยค “Why are people in this field always gatekeeping basic in

ประโยคตรงตัวที่สุดคือ ✅ “If you don’t mind…” และ ✅ “If it’s not too much to ask…” น่าจะใช้บ่อยที่สุดในความหมายนี้แล้วครับ ส่วนในภาษาพูดทั่วไป (ถ้าไม่

ท่านไหนจำคำแปลกลอนของ สุนทรภู่ เป็นภาษาอังกฤษ ของท่าน เสนีย์ ปราโมช ได้บ้างครับ ผมเคยอ่านจากปกหลังหนังสือ Picking ที่สอนกีต้าร์ พิมพ์หรือจัดจำหน่ายโดย I.S. Song Hits นี่แหละครับ ไม่แน่ใจว่าทุกวันนี้ย

พูดคล้าย ๆ ภาษาไทยเลยคือ 📌 “I don’t know where to put myself.” (ฉันไม่รู้จะเอาตัวเองไปไว้ไหนเลย) ความหมายก็คือ I feel so embarrassed. (ฉันรู้สึกอายมาก ๆ) คนไทยไม่รู้จะเอาหน้าไปไว้ไหน

คำว่า พบู เขียนทับศัพท์ยังไงคะ พบูที่แปลว่าดอกไม้ค่ะ PABOO PHABOO

หนึ่งเสียงสระในภาษาอังกฤษ ที่ทำนักเรียนปวดหัวมาก ๆ คือ "สระออ" ครับ สัญลักษณ์โฟเนติกส์ของมันคือ /ɔː/ ออกเสียงประมาณ อ้อ (หรือ โอ้ ถ้าสำเนียงอังกฤษแบบ thick accent หน่อย *สำเนียงทางตอนเหนือ)