อยากถามเกี่ยวกับมังงะของญี่ปุ่น กับมังงะที่ฝรั่งLCไป

กระทู้สนทนา

แบบรวมเล่มของญี่ปุ่นนี่    ถ้าเทียบตามสเกล   ถือว่าราคาแพงกว่าบ้านเรามากมั้ยครับ   แบบของบ้านเรา 45-50  ประมาณข้าวแพงๆจานนึง    ของญี่ปุ่นนั้นราคาสเกลเดียวกันมั้ย

แล้วมังงะฉบับที่ขายตะวันตก(ฉบับอังฯนั่งเอง)   คุณภาพดีเท่าญี่ปุ่นมั้ย   การแปลอะไรยังไง    แล้วเรื่องราคาอีก   ราคาสเกลเดียวกับบ้านเรามั้ย

คือพอดีสงสัยเพราะมีเรื่องนึงที่ชอบมาก   แล้วของไทยทำไม่ค่อยดีเท่าไหร่  เลยอยากเก็บฉบับนอกดู