หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำ คมๆ ชอบๆ
กระทู้สนทนา
วิ่งเพื่อสุขภาพ
ฟิตเนส
You don't have to be great to start, but you have to start to be great . . . (Zig Ziglar)
ภาษาประกิตเค้าเขียนไว้สระสลวยดีมาก แต่ถ้าจะ
แปลเป็นไทย
ให้สวยๆนี่สิ
ช่วยกันแปลนะครับเพื่อนนักวิ่ง . . .
แก้ไขข้อความเมื่อ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
<<< ENGLISH POEM IN THAI STYLE >>> by WANG JIE
After being hurt, you have to first be cured for sure. You'll get stronger, oh lady poor, past's just a tour of your weak heart. Just like bad meal, It was a real fault from the start. You have bee
WANG JIE
You Don't Have to Say You Love Me - Dusty Springfield (oldies) ... ความหมาย
แปลมาจากเพลง Italian ในพ.ศ. 2508 โดย Pino Donaggio และ Vito Pallavicini ชื่อ Io che non vivo (senza te) บันทึกเป็นภาษาอังกฤษ และได้รับความนิยมโดย Dusty Springfield ในปี พ.ศ. 2509 https://www.youtub
tuk-tuk@korat
ยังรักแฟนเก่า ควรทำอย่างไรดี
ขออนุญาติลบกระทู้นะคะ เนื่องจากได้รับความเห็นจากเพื่อนๆในนี้พอสมควรแล้ว ปิดกระทู้ค่ะ ขอบคุณมากค่ะ
สมาชิกหมายเลข 1183600
"a little" บางทีมันไม่ได้แปลว่า เล็กน้อย (ในบางบริบทความหมายมันลึกซึ้งกว่านั้นเยอะเลยครับ)
"A little" บางทีไม่ได้แปลว่า เล็กน้อย หรือ ตัวเล็ก (small in amount or size) บางทีความหมายมันลึกซึ้งกว่านั้นเยอะเลยครับ บางทีคำว่า a little มันแปลว่า "ไม่ต้องยับยั้งชั่งใจอย่างที่เคย แ
พ่อผมเป็นคนอังกฤษ
3 days to Valentine : Don't miss <3
Opportunity is something you can't take back. The opportunity to be a little braver to turn facing , a little longer to look into 's eye, a little closer to be by 's side, think a little more point of
somodoer
การบ้านภาษาอังกฤษ
4.I often get all dressed up, even though I have nowhere to go. All day people tell me what to do. First they demand that I move, and then they tell me to stop. However, they are respectful and I don'
สมาชิกหมายเลข 2238606
รบกวนแปลอังกฤษเป็นไทยให้หน่อยค่ะ
แปลแต่ละราศีคร่าวๆก็ได้ค่ะ ไม่ต้องละเอียดมาก เพราะลองแปลเองบ้างแล้ว แต่เอามารวมกันแล้วมันงงๆอ่ะค่ะ ช่วยแปลแต่ละราศีหน่อยนะคะ ขอบคุณมากค่ะ capricorn december22-january19 what begins as light flirtati
สมาชิกหมายเลข 1153515
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
วิ่งเพื่อสุขภาพ
ฟิตเนส
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำ คมๆ ชอบๆ
ภาษาประกิตเค้าเขียนไว้สระสลวยดีมาก แต่ถ้าจะ แปลเป็นไทย ให้สวยๆนี่สิ
ช่วยกันแปลนะครับเพื่อนนักวิ่ง . . .