ถึงเวลาแล้วหรือยังที่ละครไทยหรือภาพยนต์ไทยควรมีชื่อเรื่องเป็นภาษาอังกฤษ

แต่เราแอบมาเห็นด้วยว่าให้มีนะคะ ชื่อไทยก็ไม่ได้ไม่ดีหรอก แต่ภาษาไทยยังไม่มีระบบเขียนภาษาอังกฤษทับแบบที่เป็นสากลเลย แบบภาษาจีน งงมั้ยอะ สมมติจะเสิชหาละคร สูตรสเน่หา บางคนก็สะกด Sood Sanae ha, Soot sa ne ha,.. ห้าคนก็ห้าแบบ  แล้วไหนจะยังมีชื่อคล้ายๆกัน แค้นสเน่หา เรือนสเน่หา เราคนไทยยังต้องใช้เวลานึกเลยว่าเรื่องไหนเป็นเรื่องไหน  อย่างองค์บากกับจันดาราเป็นหนัง ชื่อก็สั้น ทางค่ายก็กำหนดมาแล้วว่าสะกดยังไง

เราก็อยากให้ละครไทยโกอินเตอร์บ้าง ก็คงชื่อเดิมไว้ด้วย เพิ่มชื่อภาษาอังกฤษไปด้วย น่าจะดีนะคะ