ทำไมมองไม่เห็นรายชื่อเพื่อนในผู้ติดต่อในแอพ Tango ค่ะ

คือผมใช้ iPhone4S อยู่ที่ไทยนี่แหละ แล้วเพื่อนอยู่เยอรมัน ใช้ Samsung Galaxy Tab 2 7.0 P3110 เราจะสามารถคุย Tango ผ่านต่าง OS คนละประเทศกันได้หรือเปล่าครับ แล้วเรามีขั้นตอนยังไงบ้างถึงจะคุยกับเค้าไ

จู่ๆ ปุ่มเพาเวอร์ ไอโฟน 4 s ก็กดไม่ได้ เมื่อกี้ ยังกดได้อยู่แท้ๆ พอจะกดเปิดเครื่อง ปรากฏว่า กดไม่ลงเลยอ่ะครับ ปุ่มแข็งโป๊กเลย ลักษณะของปุ่ม ไม่จม แต่กดไม่ลง มีวิธีแก้ไขเบื้องต้น ยังไงบ้างครับ หรือว่