หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ขอคำแนะแหล่งแปลบทความวิจัยจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษที่น่าเชื่อถือและราคาไม่แรงเกินไปนัก
กระทู้คำถาม
การศึกษา
นักแปล
ขอคำแนะนำเกี่ยวกับการแปลบทความวิจัยจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ เป็นงานวิจัยเกี่ยวกับทางด้านการศึกษา หรือถ้าท่านใดเคยแปลหรือมีประสบการณ์ยังไงก็ขอคำแนะนำด้วยค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
คนที่รับงานแปลภาษาหางานยังไง?
ผมเป็นนักแปลมือใหม่ครับ Eng>Tha โดยปกติแล้วผมจะได้เงินจากการโดเนท จากผู้อ่าน กับการรับจ้างแปลบนfastwork แต่มันก็ยังไม่มากพอที่จะเป็นแหล่งเงินหลักได้ เลยสงสัยว่า นักแปลเขาหางานกันยังไง นอกจากเ
สมาชิกหมายเลข 6450351
นักวิจัยเตือน “Google AI Overviews” อาจอ้างอิง YouTube มากกว่าเว็บการแพทย์
กลายเป็นประเด็นร้อนในโลกเทคโนโลยีและการแพทย์ เมื่อผลการศึกษาล่าสุดจาก เอสอี แรงก์กิง (SE Ranking) แพลตฟอร์มเพื่อเพิ่มประสิทธิภาพเครื่องมือการค้นหา (SEO) เผยข้อมูลว่า เอไอ โอเวอร์วิว (AI Overviews) ฟีเ
สมาชิกหมายเลข 6652492
หนังตลกไทยที่มีการทำซับไตเติ้ลเป็นภาษาอังกฤษ ใครพอทราบบ้างคะ ?
พอดีจะทำวิจัยน่ะค่ะ เลยอยากให้เพื่อนๆ พี่ๆ ช่วยแนะนำหนังตลกของไทย (ยุคไหน สมัยไหน เรื่องอะไรก็ได้) ที่มีการทำซับไตเติ้ลเป็นภาษาอังกฤษ แต่ทั้งนี้ ต้องเป็นการทำซับที่ทำออกมารู้เรื่อง แปลได้ดี ไม่ใช่แฟนซ
สมาชิกหมายเลข 899225
รู้หรือไม่ ? สุนัขที่เป็น “อัจฉริยะ” สามารถ “ดักฟัง” มนุษย์ได้
งานวิจัยใหม่เชื่อว่าสุนัขบางตัวสามารถเรียนรู้คำศัพท์ใหม่ ๆ ได้จากการฟังบทสนทนาของมนุษย์ แม้จะไม่ได้พูดกับมันโดยตรงก็ตาม ถือเป็นสุนัขในกลุ่มพิเศษที่เรียกว่า Gifted Word Learner (กิฟทิด เวิร์ด เลิร์นเนอ
สมาชิกหมายเลข 6652492
หาซื้อ DVD แฟนเดย์มีซับอังกฤษได้ที่ไหนคะ
สวัสดีค่ะ พอดีเราจะทำวิจัย "กลยุทธ์การแปลที่พบในการแปลหนังเรื่องแฟนเดย์ จากภาษาไทยไปยังภาษาอังกฤษ" เลยจำเป็นต้องดู "ซับภาษาอังกฤษที่ค่อนข้างน่าเชื่อถือ" หน่อย เลยคิดว่าจะซื้อ DVD
สมาชิกหมายเลข 2917623
ขอตัวอย่างการแปลติดนมเนยที่เด่นชัดหน่อยค่ะ
อังกฤษเป็นไทยค่ะ เช่น พวกเขากินมื้อเที่ยงของพวกเขา หลังจากสิ่งที่เธอทำกับเขา
สมาชิกหมายเลข 7358060
นักเรียนนอก(ฝรั่ง) ขอฝึกงานสอนภาษาอังกฤษให้พนักงานไทย จะจัดรูปแบบไหนดี เป็นconversation ผ่าน ZoomหรือTeamดีมั้ยคะ
ขอความเห็นด้วยในเรื่องรูปแบบด้วยค่ะ เป็นบริษัทข้ามชาติ พนักงานพอรู้Engบ้าง แต่ไม่ค่อยได้ใช้เหมือนระดับManager เลยอยากเน้นconversationที่ไม่ยากหรือง่ายจนเกินไป แต่ใช้ได้จริงในการทำงาน/ชีวิตประจำวัน บร
positive thought
undersecretary แปลว่าอะไรหรอครับ?(ใช้ในอเมริกา)
-Defined responsibilities to the assistant secretary of the army แปลว่าอะไรหรอครับ?(ในอเมริกา) -undersecretary แปลว่าอะไรหรอครับ?(ใช้ในอเมริกา)
สมาชิกหมายเลข 2382135
บทความแปลมาจากต่างกับบทความ AI อย่างใหนดีกว่ากันครับ
สงสัยว่าถ้าแปลบทความมาจากต่างประเทศ Google จะให้ความสำคัญมากกว่ามั้ย ถ้าใช้เครื่องมือจากแหล่งเดียวกัน
FreelanceTravel
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
การศึกษา
นักแปล
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ขอคำแนะแหล่งแปลบทความวิจัยจากภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษที่น่าเชื่อถือและราคาไม่แรงเกินไปนัก