หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนคนใจดีช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษทีค่ะ
กระทู้คำถาม
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
1.ฉันอยากไปเที่ยวโตเกียวซึ่งอยู่ในญี่ปุ่น ที่นั้นมีหลายสถานที่ที่น่าสนใจ เช่น การชมใบไม้เปลี่ยนสี สวนสนุกขนาดใหญ่ที่ Odaiba หรือจะเป็นอาหารที่ Tsukiji ซึ่งเป็นตลาดปลาขนาดใหญ่ มีซูชิและร้านอาหารทะเลมากมายให้เลือก
2.ฉันชอบที่พักที่มีความสะดวกสบาย มีต้นไม้ร่มรื่นหรือทะเลที่มองเห็นจากทางหน้าต่าง มีบริการดี อาหารอร่อย และราคาไม่แพงมากนัก
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
+++รบกวนตรวจแผนเที่ยวโตเกียวให้ด้วยครับ+++
สวัสดีครับ ผมกำลังจะเดินทางไปเที่ยวญี่ปุ่น(โตเกียว) คนเดียว วันที่4-10 ธ.ค.นี้ครับ โดยจะเดินทางไปถึงโตเกียวประมาณ8โมงเช้าวันที่4 และบินกลับวันที่10 ตอนเย็น ถึงสุวรรณภูมิประมาณ5ทุ่มครึ่งครับ ทริปนี้ ผม
Ryokan
ช่วยตรวจแผนอิสระ 1 วันในโตเกียวหน่อยค่ะ
อิสระ 1 วัน พฤหัสที่ 16 เมษายน 2558 เริ่มจาก shinagawa prince hotel ไป shinagawa station - เช้า shinagawa station ไป jr yamanote line ลง yurakucho ต่อ hibiya เพื่อไปสถานี H10 TSUKIJI แล้วเดินต่อไปตลาด
yingknr
ชวนแชร์ .. ที่ไหนบ้างที่ผิดแผน พลาดเที่ยว แต่ก็ยังอยากไปอยู่ดี (นะ)
มานั่งคิด ๆ ดู แผนเที่ยวญี่ปุ่นหลายต่อหลายปีที่ผ่านมา มีหลายที่ ๆ อยากไป วางแผนไป บางทีก็ซื้อตั๋วรถบัสรถไฟแล้วด้วย แต่สุดท้ายก็ไปไม่ได้ด้วยสาเหตุต่าง ๆ อยู่ดี คุณล่ะยังจำกันได้ไหม ? สถานที่ที่ถึงจะผ
abyss
หาดสวนสน ระยอง
หาดสวนสน เป็นหนึ่งในชายหาดที่ขึ้นชื่อเรื่องความสงบและบรรยากาศสบาย ๆ รายล้อมด้วยต้นสนสูงเรียงราย ให้ร่มเงาตลอดทั้งแนวชายฝั่ง ทำให้พื้นที่นี้เหมาะมากสำหรับการมาพักผ่อนทั้งแบบครอบครัว กลุ่มเพื่อน หรือคู่
Mhom Utayo Dave
วัดพระธาตุผาซ่อนแก้ว – หนึ่งในวัดที่สวยที่สุดของเขาค้อ
วัดพระธาตุผาซ่อนแก้ว – หนึ่งในวัดที่สวยที่สุดของเขาค้อ วัดพระธาตุผาซ่อนแก้ว ถือเป็นแลนด์มาร์กสำคัญของเขาค้อ ที่ใครมาเที่ยวเพชรบูรณ์ต้องหาโอกาสมาชมให้ได้สักครั้ง ด้วยทำเลที่ตั้งอยู่บนยอดเขาสูง โ
Mhom Utayo Dave
โตเกียว เที่ยวเองก็ได้ Day2 : ตลาดปลา Tsukiji, ชมวิว Tokyo tower, ช้อป Uniqlo Ginza และตามหาพี่ Gundam ที่ Odaiba
สวัสดีค่ะทุกๆคน มาต่อวันที่ 2 กันนะคะ สำหรับเพื่อนๆ ที่มาไม่ทันอ่านของวันแรกสามารถติดตามได้ ตาม link นะคะ พาแม่เที่ยว ตอนโตเกียวเที่ยวเองก็ได้ สำหรับวันที่ 2 แพลนเรามีดังนี้ค่ะ เราเรียงโดยใช้สถานีที่
สมาชิกหมายเลข 1080462
รบกวนเซียนญี่ปุ่นช่วยดูแผนกับวิธีการเดินทางในญี่ปุ่นทีค่ะ
Day1 ขึ้นเครื่องบินถึงญี่ปุ่นประมาณ 8 โมงเช้า เดินทางเข้า Tokyo Keisei ที่ ueno (เช้า) ตลาดปลา Tsukiji (สาย) Asakusa/TokyoSkytree (บ่าย) Akihabara (บ่าย 3)  
สมาชิกหมายเลข 4982991
บันทึกการเดินทาง EP.17 ณ จรัสภาวัน เขาเต่า จ.ประจวบคีรีขันธ์
03.11.2568 สวัสดีครับ วันนี้พานอนฟังเสียงฝนตก ผสมเสียงคลื่นที่ริมทะเลกันครับ 3 วัน 2 คืน มีครบทุกรสชาติ ทั้งฝน แดด หนาว ช่างเป็นประสบการณ์การพักผ่อนที่คุ้มค่าจริงๆ ครับ 555+ รอบนี้เราพามาพักผ่อนกันท
อันโกะแมวหน้าเหวี่ยง
>>>>>>>>แผนการท่องเที่ยวโตเกียว+Kanto area pass<<<<<<<<<
สวัสดีครับ ผมกำลังจะเดินทางไปเที่ยวญี่ปุ่น(โตเกียว) คนเดียว วันที่4-10 ธ.ค.นี้ครับ โดยจะเดินทางไปถึงโตเกียวประมาณ8โมงเช้าวันที่4 และบินกลับวันที่10 ตอนเย็น ถึงสุวรรณภูมิประมาณ5ทุ่มครึ่งครับ ตอนนี้วาง
Ryokan
สถานที่เที่ยวในประเทศญี่ปุ่น
ถ้าอยู่ในเมืองโตเกียวอย่างเดียวใช้เวลาประมาณกี่วันครับในการเก็บสถานที่สำคัญในเมืองโตเกียว แบบเที่ยวต่อวันให้คุ้มที่สุดไม่เหนื่อยจนเกินไป (สถานที่สำคัญจริงๆ) ที่ไปแล้วไม่วุ่นวาย ขอคำแนะหน่อยครับ นที่
สมาชิกหมายเลข 2480119
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
นักแปล
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนคนใจดีช่วยแปลเป็นภาษาอังกฤษทีค่ะ
2.ฉันชอบที่พักที่มีความสะดวกสบาย มีต้นไม้ร่มรื่นหรือทะเลที่มองเห็นจากทางหน้าต่าง มีบริการดี อาหารอร่อย และราคาไม่แพงมากนัก