ช่วยถอดความร่ายยาวมหาเวสสันดรชาดก กัณฑ์มัทรีหน่อยค่ะ

( อถ  มหาสตฺโต )    สมเด็จพระราชสมภาร   เมื่อได้สดับสารพระมัทรีเธอแสนวิโยคโศกศัลย์สุดกำลัง  ถึงแม้นจะมิตรัสกับนางมั้งจะมิเป็นการ    จำจะเอาโวหารการหึงเข้ามาหักโศกให้เสื่อมลง   จึ่งเอื้อนโองการตรัสประภาษว่า    ( นนุ  มทฺทิ )     ดูกรนางนาฏ    พระน้องรัก     ( ภทฺเท )   เจ้าผู้มีพักตร์อันผุดผ่องเสมือนหนึ่งเอาน้ำทองมาทาบทับประเทืองผิว   ราวกะว่าจะลอยลิ่วเลื่อนลงจากฟ้า   ใครได้เห็นเป็นขวัญตาเต็มจะหลงละลายทุกข์ปลุกเปลื้องอารมณ์ชายให้เชยชื่น
-ช่วยถอดความ
-บอกโวหาร
-บอกรสวรรณคดี
-บอกกลวิธีในการนำเสนอ
-บอกศัพท์น่ารู้
ช่วยหน่อยนะคะ หัวเราะMr.H ซารางเฮโย
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่