หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
รบกวนแปลภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ ให้หน่อยค่ะ ขอบคุณค่ะ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
หัวใจฉันมีความรู้สึก ฉันเจ็บปวดทุกครั้งที่ฉันได้รับรู้ (แค่ฉันไม่อยากพูดมันออกไป)
สิ่งที่ฉันได้พบเจอมาในอดีตมันทำร้ายหัวใจฉัน มันทำให้ฉันกลัว ฉันหวังว่าสักวันหนึ่งฉันจะเจอคนที่รักฉันจริง โดยที่ไม่หลอกลวงกัน ไม่ทิ้งกันไป ไม่ปล่อยให้อีกคนต้องร้องไห้
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อยู่ๆ แฟนก็ฟังเพลง "คนเลวที่รักเธอ" วนไปทั้งวัน คือยังไง?
ผมกับแฟน ทำงานที่เดียวกัน อยู่บ้านเดียวกันมา 13 ปี พอดีช่วงนี้แม่ผมป่วยหนัก ผมต้องกลับไปนอนเฝ้าแม่อยู่ที่บ้านแม่ในตอนกลางคืน ซึ่งบ้านแม่ก็อยู่ไม่ไกลจากบ้านของผมกับแฟนมากนัก (ประมาณ 15 นาที) โดยในทุกวั
สมาชิกหมายเลข 3331074
แม่ย่าเชล่าโพสแสดงความยินดีกับทีมบราซิล แต่ไร้เงาสมาชิกทีมเข้าไปตอบ
Sheila Castro อดีตนักวอลเลย์บอลหญิงทีมชาติบราซิลและแชมป์โอลิมปิก 2 สมัย (2008 และ 2012) โพสต์ข้อความบน Instagram เพื่อแสดงความยินดีกับทีมวอลเลย์บอลหญิงบราซิลที่คว้าเหรียญทองแดงในรายการชิงแชมป์โลก 2025
สมาชิกหมายเลข 6440591
แม่อ้างว่าจะไปเที่ยวตปท. ที่แท้ทำการุณยฆาต ลูกสาวช็อก เปิดพัสดุพบเถ้ากระดูก
-> แม่โกหกว่าไปเที่ยวต่างประเทศ แต่ความจริงคือไปทำการุณยฆาตที่สวิตเซอร์แลนด์! ลูกสาวใจสลาย เปิดพัสดุเจอเถ้ากระดูกแม่มาอูรีน สลัฟฟ์ (Maureen Slough) หญิงชาวไอริชวัย 58 ปี โกหกครอบครัวว่าจะไปพักผ่อนท
Lady_Simplicity
เรื่องราวของฉันกับผู้ชายคนนึง
ตอนแรกเราเริ่มกันแบบไม่ผูกมัด เป็นเพื่อนที่มีความสัมพันธ์ (FWB) จนต่อมาได้ตกลงคบกันเป็นแฟนจริง ๆ ฉันทุ่มเทให้เขามาก แต่สิ่งที่ได้รับกลับมาคือการถูกนอกใจซ้ำแล้วซ้ำเล่า เขาเล่นทุกแอพหาคู่ นัดเจอคนนู้นคน
สมาชิกหมายเลข 6357477
การโดนนอกใจ
ทุกคนคะวันนี้เรามีเรื่องอยากเล่ามากมาย โดยเฉพาะกับผู้ชายคนหนึ่งเรื่องนี้อยากให้ทุกคนช่วยออกความเห็นให้หน่อยค่ะ] ในวันแรกที่เราคุยกันนั้นเราเราไม่เข้ากันในอะไรหลายๆอย่าง แต่เราก็อาจจะยังเด็กเกินไปรึเป
สมาชิกหมายเลข 9042720
รบกวนแปลเป็นภาษาอังกฤษให้หน่อยค่ะ
เธอเจ็บปวดกับผู้หญิงคนนั้น แต่เธอมาทำร้ายผู้หญิงคนนี้แทน นี่หราเรียกว่า ความรัก? เมื่อไหร่กันที่ฉันจะลืมตาขึ้นมาแล้วไม่ต้องร้องไห้แบบนี้ ความเจ็บปวดที่เคยได้รับ ฉันคิดว่ามันจะหายไปตั้งแต่วันที่ฉันได
Lesea-Kazip
คนลวงโลก : โกหกชินปาก – ปีศาจในกระจกที่ยิ้มให้ตัวเอง!
ในชีวิตจริง ใครไม่เคยเจอ "คนลวงโลก" ยกมือขึ้นหน่อยสิ? หรือ ถ้าไม่เคยเจอ ก็ลองหันไปส่องกระจกแล้วถามตัวเองเบาๆ ว่า “ฉันเคยโกหกจนชินปากมั้ย?” พวกที่โกหกเป็นนิสัย ราวกับเกิดมาเพื่อหล
สมาชิกหมายเลข 8999162
โรคซึมเศร้า
การที่คนนึงจะเป็นโซนเศร้าได้นั้น ไม่ใช่เรื่องง่ายจริงๆ เค้าจะต้องอยู่ในภาวะที่ไม่สามารถพูดเรื่องราวเหล่านั้นให้ใครฟังได้เป็นเวลานาน นานจนเค้ารู้สึกว่าตัวเค้าไม่สามารถแบกรับเรื่องเหล่านี้ไว้ตัวคนเดียวไ
ยัยหมูน้อย กะปุ๊กลุ๊ก
เงาใจในสายฝน
กลางสายฝนที่โปรยปรายในค่ำคืนหนึ่ง ชีวิตของ “ขวัญข้าว” หญิงสาวผู้เงียบขรึมและเต็มไปด้วยอดีตอันเจ็บปวด ต้องเปลี่ยนไปตลอดกาล เมื่อเธอบังเอิญได้พบกับ “ภาคิน” ชายหนุ่มลึกลับที่มีรอย
สมาชิกหมายเลข 8878014
อ่านจบแล้ว ขอให้ชีวิตท่านดีขึ้น…หากท่านไม่เคยทำร้ายใครไว้
บางครั้ง ชีวิตคนเราอาจจะรุ่งเรืองเป็นพิเศษในบางช่วง โดยที่ไม่อาจอธิบายได้ว่าเพราะอะไร แต่ในโลกนี้ มีบางสิ่งที่สายตามนุษย์มองไม่เห็น และบางสิ่งนั้น ก็มักปรากฏตัวขึ้นต่อหน้าคนบางคน... ...ในช่วงที่เขานึ
สมาชิกหมายเลข 8490201
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
รบกวนแปลภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษ ให้หน่อยค่ะ ขอบคุณค่ะ
สิ่งที่ฉันได้พบเจอมาในอดีตมันทำร้ายหัวใจฉัน มันทำให้ฉันกลัว ฉันหวังว่าสักวันหนึ่งฉันจะเจอคนที่รักฉันจริง โดยที่ไม่หลอกลวงกัน ไม่ทิ้งกันไป ไม่ปล่อยให้อีกคนต้องร้องไห้