หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า your เขียนทับศัพท์เป็นภาษาญี่ปุ่นยังไงครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาญี่ปุ่น
รบกวนสอบถามครับ
คำว่า your เขียนทับศัพท์เป็นภาษาญี่ปุ่นยังไงครับ
ลองใช้ google translate แล้วไม่มีคำนี้ครับ
ขออีกคำถามครับ
ถ้าทำป้ายภาษาญี่ปุ่น ถ้าเราเรียงตัวอักษรแนวตั้ง จะต้องอ่านจากแถวขวาไปซ้ายใช่ไหมครับ
แต่ถ้าเรียงอักษรแนวนอนจะต้องเรียงจากซ้ายไปขวาหรือเปล่าครับ
ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เพิ่มขนาดตัวอักษรในพันทิปไม่ได้ถ้าใช้ desktop site
เพิ่งซื้อโทรศัพท์ใหม่มา คือ Redmi Note 14 มาวันแรกก็เจอปัญหาเลย คือเข้าไปลบรูปในกระทู้พันทิปไม่ได้ เอาไปให้ที่ร้านแก้ก็แก้ไม่ได้ ต่อมาเราก็ update ระบบ แล้วลองอีกที คราวนี้ลบได้ละ แต่มาเจอปัญหาถัด
I am CheerS
สอบถามเรื่องการขับรถบนถนนราชดำเนิน งงเลนครับ
ภาพ1 อยากรู้ว่าจะภาพที่ 1 ถ้าเราตรงไปเราสามารถเลี้ยวขวาตรงที่ไกลสุดได้ไหมครับหรือต้องเลี้ยวก่อนเลยครับ ภาพที่ 2 หรือดูจากภาพที่ 2 ก็ได้ครับจะชัดกว่าครับ ภาพที่ 3 พอเลี้ยวมาปุ๊บก็อยากถามเลยครั
พูดตรงๆกันดีกว่า
ทำไมเดี๋ยวนี้AI ถึงเจนคลิปได้เนียนมากเลยครับ เห็นในเฟสที่คนพูดถึงเยอะล่าสุดก็คนแก่เดินอุ้มช้าง
ตอนแรกผมก็ตกใจคิดว่าเป็นของจริง พอสังเกตรายละเอียดในคลิปดี ๆ ป้าย ภาษาที่ใช้ ( ไม่ใช่ตัวอักษรไทย มันดูเป็นตัวอักษรมั่ว ๆ เรียงคำมั่ว ๆ ) พยายามดูสภาพแวดล้อมในคลิป ถึงรู้ว่าเป็นAI ผมดูแล้วก็รู้สึกว่าม
สมาชิกหมายเลข 6652492
คำว่า พฤษภา สะกดเป็นภาษาอังกฤษยังไงครับ?
ไม่ใช่คำแปลนะครับ แบบเขียนทับศัพท์เลย คำว่า พฤษ นี้มันต้องใช้ตัวสะกดอะไรยังไง ลองให้ google translate มันออกเสียงให้ฟัง ก็ได้มาสองตัวนี้ - pluetsapa - preutsapa ไม่แน่ใจว่าใช่มั้ย ช่วยแนะนำทีครับ
Precious Time Glory Days
google translate ไม่ไฮไลท์ความที่แปลในช่องทางซ้าย xxx; yyy; zzz;
ปกติเวลาใช้ google translate แปลคำที่แบ่งเป็นคำๆ เช่น ฝั่งภาษาต้นทาง (ซ้าย) หมา; แมว; นก ฝั่งภาษาปลายทาง (ขวา) dog; cat; bird ปกติ ถ้าเอา mouse ไปวางบนคำว่า cat ทางซ้ายเมื่อก่อน มันจะมี ไอไลท์ที่คำ
PongMoji
เขียนและทำความเข้าใจ python กับน้องสตังค์ ep.1
ประวัติ Python อย่างละเอียด 👉 Facebook : https://www.facebook.com/share/v/17BgMF24w1/, Instagram : https://www.instagram.com/reel/DPlwEYBCdVT/?utm_source=ig_web_copy_link&igsh=MWh3cTcyeWl2ZHNsYw==
สมาชิกหมายเลข 9074153
สอบถาม
รถสิบล้อจอดข้างไหล่ทางห่างจากทางออกของหมู่บ้านประมาณ25ถึง30เมตร ล้อซ้ายรถสิบล้อชิดขอบทางล้อขวาพ้นเส้นไหล่ทางออกมาถนน2ล้อไม่เปิดไฟกระพริบไฟท้าย ไม่ทำเครื่องหมายตั้งป้ายสามเหลี่ยมไม่ตั้งกรวยแม้แต่กิ่งไม
สมาชิกหมายเลข 9036799
รถชนท้าย
ถ้ารถมอไซค์เราโดนรถมอเตอร์ไซค์ชนด้านท้าย ตอนกำลังเปลี่ยนขึ้นมาจะยูเทิร์น ตีไฟขวาแล้ว ดูรถแล้วเห็นแต่รถยนต์ซึ่งไกลออกมาหน่อย เราจะเปลี่ยนมาขึ้นขวาสักแปบได้ยินเสียงบีบแตรหันไป สรุป พรบ.ที่ติดป้ายทะเบียน
สมาชิกหมายเลข 7914003
มีใครรู้จัก chausad game ของอินเดียมั้ยคะ จากเรื่องพระเจ้าอโศกมหาราช พอดีต้องทำงานแปล
เป็นงานแปลเรื่องพระเจ้าอโศกมหาราชค่ะ แล้วมี chausad โผล่มาเราก็ไม่รู้จะทับศัพท์ไปว่ายังไง แต่ลองให้ google translate อ่านออกเสียงได้ว่า จอสาด แต่ไม่รู้จะแปลลงไปยังไงค่ะ หาเท่าไหร่ก็ไม่เจอ ใครรู้ช่วยหน
สมาชิกหมายเลข 1138713
การใช้ google translate ขั้นสูง
สวัสดีครับ พอดีผมอยากรู้วิธีใช้ แอพแปล google ขั้นสูงหรือแอพที่แปลได้ในกรณีแบบนี้ 1. วิธีเพิ่มคำศัพท์เข้าไปในในฐานข้อมูลได้ 2.ล็อคคำแปลของศัพท์นั้น เพียงคำแปลเดียว หรือคำที่ต้องการ(เช่น M
สมาชิกหมายเลข 2358553
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า your เขียนทับศัพท์เป็นภาษาญี่ปุ่นยังไงครับ
คำว่า your เขียนทับศัพท์เป็นภาษาญี่ปุ่นยังไงครับ
ลองใช้ google translate แล้วไม่มีคำนี้ครับ
ขออีกคำถามครับ
ถ้าทำป้ายภาษาญี่ปุ่น ถ้าเราเรียงตัวอักษรแนวตั้ง จะต้องอ่านจากแถวขวาไปซ้ายใช่ไหมครับ
แต่ถ้าเรียงอักษรแนวนอนจะต้องเรียงจากซ้ายไปขวาหรือเปล่าครับ
ขอบคุณครับ