หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คำว่า your เขียนทับศัพท์เป็นภาษาญี่ปุ่นยังไงครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาญี่ปุ่น
รบกวนสอบถามครับ
คำว่า your เขียนทับศัพท์เป็นภาษาญี่ปุ่นยังไงครับ
ลองใช้ google translate แล้วไม่มีคำนี้ครับ
ขออีกคำถามครับ
ถ้าทำป้ายภาษาญี่ปุ่น ถ้าเราเรียงตัวอักษรแนวตั้ง จะต้องอ่านจากแถวขวาไปซ้ายใช่ไหมครับ
แต่ถ้าเรียงอักษรแนวนอนจะต้องเรียงจากซ้ายไปขวาหรือเปล่าครับ
ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
🤖🥊 เมื่อป้ายคำว่า ‘ดึง’ ถูกมองเป็น ‘หุ่นยนต์พร้อมชก ในสายตาชาวต่างชาติและผู้คนบนโลกออนไลน์
SOCIETY: เมื่อป้ายคำว่า ‘ดึง’ ถูกมองเป็น ‘หุ่นยนต์พร้อมชก ในสายตาชาวต่างชาติและผู้คนบนโลกออนไลน์ . เมื่อเราเดินผ่านประตูแล้วได้เห็นป้ายที่ติดไว้ว่า ‘ดึง’ ก็คงจะรู้ว่าป้าย
เม่าบนยอดดอย
เราควร รณรงค์เรื่อง เปิดไฟเลี้ยวซ้ายขวา
เมื่อผมไปเจอ รถ หรูที่ไม่ยอมเปิดไฟเลี้ยวแต่ขับเรียบร้อย ผมเจอรถคันนี้ ในขณะที่ผม ออกจากกลาง จะเข้าซ้ายสุดเบี่ยงออก คู่ขนาน มันเป็นรถป้ายแดงที่ผมไม่คิดว่าจะได้เห็นของจริง เขาค่อยๆ แซงขึ้นมาขนาน ผม ผ่าน
สมาชิกหมายเลข 7532772
ซื้อคีย์บอร์ดมาใหม่พอกดshiftซ้ายแล้วมันเป็นคีย์ลัดทำไงครับ?
กดshiftซ้าย+ตัวอักษร อย่างshift+z มันขึ้นMicrosoft 365 แทนที่จะเป็นZตัวใหญ่ แต่shiftขวาทำงานได้เหมือนshiftปกติ อย่ากให้shiftซ้ายทำงานได้เหมือนshiftขวา ทำยังไงครับ?
สมาชิกหมายเลข 9275642
MRT เปลี่ยนคำว่า "งด" เป็นคำว่า "ห้าม" น่าจะชัดเจนกว่า
MRT เปลี่ยนคำว่า "งด" เป็นคำว่า "ห้าม" น่าจะชัดเจนกว่า ผมเป็นหนึ่งในผู้ใช้บริการ MRT มานาน และแลดูเเหมือนตัวประหลาดมานานแล้ว ตั้งแต่ยุคยืนชิดขวา เดินชิดซ้าย หรืออะไรก็แล้วแต่ที่พี
muetance
มีใครรู้จัก chausad game ของอินเดียมั้ยคะ จากเรื่องพระเจ้าอโศกมหาราช พอดีต้องทำงานแปล
เป็นงานแปลเรื่องพระเจ้าอโศกมหาราชค่ะ แล้วมี chausad โผล่มาเราก็ไม่รู้จะทับศัพท์ไปว่ายังไง แต่ลองให้ google translate อ่านออกเสียงได้ว่า จอสาด แต่ไม่รู้จะแปลลงไปยังไงค่ะ หาเท่าไหร่ก็ไม่เจอ ใครรู้ช่วยหน
สมาชิกหมายเลข 1138713
จาก ถนนจันทน์ไป เมืองทองธานียังไงครับ (ขึ้นทางด่วน)
พอดีดู google map บนเว็บแล้วงงมาก กดคนเดินทีไร มันชอบพาไปถนนปกติที่ไม่ใช่ทางด่วนทุกที เวลาดูผ่าน มือถือนี่ดูไม่ค่อยเป็น เพราะเส้นมันทับกัน ไม่ได้บอกว่าไปทางแยกซ้ายหรือขวา ว่าไปป้ายไหน ไปไหนทีไรหลงทุก
สมาชิกหมายเลข 4015565
ตั้งค่าให้ Aliexpress เป็นภาษาอังกฤษยังไงครับ ?
เปิดมามีแต่ภาษาไทยที่แปลแบบ Google Translate ดูงงงวยมากกว่าเดิมอีก ให้เป็นภาษาอังกฤษเหมือน eBay ยังจะดีซะกว่า ผมลองหลายวิธีแล้วก็ไม่ได้ครับ หาอ่านก็ไม่มี เลยอยากทราบว่า... - ปกติเพื่อนๆ ซื้อของจาก Ali
สมาชิกหมายเลข 3434965
การใช้ google translate ขั้นสูง
สวัสดีครับ พอดีผมอยากรู้วิธีใช้ แอพแปล google ขั้นสูงหรือแอพที่แปลได้ในกรณีแบบนี้ 1. วิธีเพิ่มคำศัพท์เข้าไปในในฐานข้อมูลได้ 2.ล็อคคำแปลของศัพท์นั้น เพียงคำแปลเดียว หรือคำที่ต้องการ(เช่น M
สมาชิกหมายเลข 2358553
Google Translate เพิ่มการสนับสนุน เขียนด้วยลายมือ แล้ว พร้อมรองรับ 45 ภาษา
หลังจากที่เมื่อปลายปีที่ผ่านมา Google ได้ปล่อยฟีเจอร์ 'เขียนด้วยลายมือ' ชิมลางลง Google Translate สำหรับ Android และอัพเดทเครื่องมือ Google Input Tools สำหรับ Google Translate เวอร์ชั่นเดสก์ท็อป ไม่ว่
Pantip IT News
เดี๋ยวนี้เขาใช้ Google Translate แปลหนังสือขายแล้วหรอครับ
เมื่อสัปดาห์ที่แล้วเหน admin ของเวบ ThaiMTB โพสรูปหน้าหนังสือใหม่บนแผง สะดุดตากับเล่มนี้เปนอย่างยิ่ง "Magbook สุดยอดคู่มือการดูแลรักษาจักรยานครบวงจร+อัพเกรด" เพราะต้นฉบับเขียนไว้ค่อนข้า
piggy_and_kitty
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาญี่ปุ่น
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คำว่า your เขียนทับศัพท์เป็นภาษาญี่ปุ่นยังไงครับ
คำว่า your เขียนทับศัพท์เป็นภาษาญี่ปุ่นยังไงครับ
ลองใช้ google translate แล้วไม่มีคำนี้ครับ
ขออีกคำถามครับ
ถ้าทำป้ายภาษาญี่ปุ่น ถ้าเราเรียงตัวอักษรแนวตั้ง จะต้องอ่านจากแถวขวาไปซ้ายใช่ไหมครับ
แต่ถ้าเรียงอักษรแนวนอนจะต้องเรียงจากซ้ายไปขวาหรือเปล่าครับ
ขอบคุณครับ