ชะนี ภาษาสันสกฤต แปลว่าผู้หญิงจริงหรือ

ให้โอกาสเค้าค่ะ แต่เพื่อนร่วมงานสามีทักมาถาม ว่าใคร คือผู้หญิงในรูป เหมือนโดนไม้หน้าสามฟาดเลยนะ ชัดว่าผู้หญิงยอมจบ แต่คนของเราไม่ยอมจบเอง เอายังไงดีกับสามีแบบนี้ดีคะ ทั้งที่เรื่องผ่านมาสองปีแล้ว

คือว่าผู้หญิงที่ชอบมองเราบ่อยๆเค้าคิดไรกับเรามั้ยครับ

มีความสงสัยอย่างหนึ่งตอนนี้ประมาณอายุ 27 โสดลูกหนึ่ง เกิดมาร่างกายไม่สมบูรณ์ อยากจะรู้ความรู้สึกของผู้หญิงจริงจริงว่าการคบกับคนประเภทนี้มันรู้สึกเเย่จริงๆหรอ ตอนนี้อาชีพหลักคือ ออมหุ้นตลาดหลักทรัพย์ ส

คือถ้าให้หนูแปลก็จะแปลประมาณนี้ค่ะ "กักขังหญิงสาว เป็นทาสทางเพศ" ตรงSupplying หนูไม่แน่ใจว่าต้องใช้คำไหน ซึ่งมันยังงัยๆๆๆอยู่ค่ะ ไม่มั่นใจเลยอย่างให้ผู้รู้ช่วยดูให้หน่อยน่ะคะว่าควรจะแปลพาดหั

เป็น ผู้หญิงค่ะ คือบั้บ ปกติก็ใส่ยกทรงธรรมดา มียี่ห้อบ้าง ตามตลาดนัดบ้าง แต่วันนี้ก็เกิดสงสัยว่าผู้หญิงปกติเข้าเลือกชุดชั้นในยังไง ยกทรงส่วนมากมันใช้ได้นานเท่าไร แล้วปกติมีกันกี่ตัว ใส่แบรนด์ไหนกันบ้า

ตามหัวข้อเลยค่ะ คือเราอยากรู้ว่าคำๆนี้ในภาษาบาลีหรือสันสกฤตมันเป็นคำว่าอะไร เราควรหาในไหนคะ เคยพิมค้นในกูเกิ้ลแล้ว มันก็มีแต่แปลจากภาษาบาลีเป็นภาษาไทย ไม่มีแปลจากภาษาไทยเป็นภาษาบาลีสันสกฤตเลยค่ะ #ขอบ