คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 3
ปกติถ้าดูซับไทยมันจะช้ากว่าเวลาจริง(เวลาที่ซีรีย์ฉายตามต้นสังกัด) อยู่แล้วค่ะ เพราะว่าคนแปบต้องรอซับ Eng โหลดซับมาแล้วค่อยแปลไทย ซับที่ได้รับการแปลเป็นไทยแล้วส่วนใหญ่จะได้รับจากแหล่งเดียวกันค่ะ พวกเว็บต่างๆที่บริการซีรีย์ซับไทยให้ดู อย่างเว็บที่คุณ IcEzY_HoNeY_BeAr แนะนำ หรือเว็บที่คุณจขกท.ดู ส่วนใหญ่จะโหลดซับไทยมาจากแหล่งเดียวกัน จะเร็วหรือช้าอยู่ที่ตัวเว็บเองว่าเว็บไหน จะฝังซับ(ลงคลิป) เร็วกว่ากัน ว่าเว็บไหนจะโหลดขึ้นเว็บเร็วกว่ากัน เรื่องการแปลซับก็เป็นอีกปัจจัยหนึ่งค่ะ เพราะส่วนใหญ่คนที่แปลซับจะสมัครใจแปลกันเอง (ไม่มีระยะเวลาตายตัวมากำหนด)
ถ้าอยากจะดูให้เท่าๆกับเวลาที่นู้นเลย ก็คงจะต้องเป็นเว็บดูสดเอา และเป็นอิงไม่มีซับไทย แต่บางทีดูแล้วมันค่อนข้างกระตุกค่ะ หรือไม่ซีรีย์บางเรื่องมันจะฉายเร็วกว่าต้องสังกัดค่ะ เช่นบางเรื่องทาง CTV ก็เอาไปฉาย ซึ่งมันฉายเร็วกว่าของทางเมกา(ทางต้นสังกัด) เราก็จะได้ดูเร็วกว่าสักเล็กน้อย
ถ้าอยากจะดูให้เท่าๆกับเวลาที่นู้นเลย ก็คงจะต้องเป็นเว็บดูสดเอา และเป็นอิงไม่มีซับไทย แต่บางทีดูแล้วมันค่อนข้างกระตุกค่ะ หรือไม่ซีรีย์บางเรื่องมันจะฉายเร็วกว่าต้องสังกัดค่ะ เช่นบางเรื่องทาง CTV ก็เอาไปฉาย ซึ่งมันฉายเร็วกว่าของทางเมกา(ทางต้นสังกัด) เราก็จะได้ดูเร็วกว่าสักเล็กน้อย
แสดงความคิดเห็น
ปกติดูSeriesฝรั่งจากเว็บไหนกันคะ