อยากทำงานด้านสายงานแปล สมัครที่ไหน อย่างไรดี

หนึ่งเสียงสระในภาษาอังกฤษ ที่ทำนักเรียนปวดหัวมาก ๆ คือ "สระออ" ครับ สัญลักษณ์โฟเนติกส์ของมันคือ /ɔː/ ออกเสียงประมาณ อ้อ (หรือ โอ้ ถ้าสำเนียงอังกฤษแบบ thick accent หน่อย *สำเนียงทางตอนเหนือ)

จริงหรือเปล่าคะ ที่ว่าถ้าสอบติดราชการจะต้องไปประจำต่างจังหวัดอย่างน้อย 2 ปีถึงจะขอทำเรื่องย้ายกลับภูมิลำเนาได้อ่ะค่ะ via Pantip Talk

วิศวกรไฟฟ้า ทำไมเดินทางไปนู้นมานี่บ่อยจัง มีแฟนเป็นวิศวกรไฟฟ้าต้องอดทนรอๆๆๆๆๆ เดินทางบ่อยมาก วันหยุดก็ไม่ได้หยุด เหนื่อยใจ :( via Pantip Talk

แปลว่าเขย่าก่อนดื่ม กับ ควรบริโภคก่อน หรือเปล่าครับ เห็นเขียนอยู่ที่กล่องนม แต่งงว่ามันแปลอย่างนี้รึเปล่า ? via Pantip Talk

"จึงมอบหนังสือรับรองฉบับนี้ไว้เป็นสำคัญ" แปลเป็นภาษาอังกฤษทางการอย่างไรบ้างคะ ขอบพระคุณค่ะ

พอดีได้งานที่บ.ญี่ปุ่นที่นึง รบกวนช่วยแนะนำร้านที่ขายเสื้อทำงานที่ดูสุภาพ เข้ารูป ราคาไม่แพงมาก ทีครับ ขอบคุณล่วงหน้าครับ via Pantip Talk

เรียนคณะศึกษาศาสตร์เอกภาษาอังกฤษถ้าสอบเป็นนายร้อยจะได้งานเป็นครูทหารหรืองานแปลมั้ยครับ