ผมตรีจบคณะอักษรศาสตร์ เอกภาษาฝรั่งเศสครับ
ปริญญาโทการแปลภาษาฝรั่งเศส-ไทย
ตอนนี้อยากเรียนต่อเพื่อจะมาทำงานด้าน copywriter ผมไม่เคยมีประสบการณ์เลย
แต่ชอบขีดเขียนมาก เลือกการแปลก็เพราะอย่างนี้ ผมแปลบทร้อยกรองอิสระด้วย เพราะคำและความคิดที่สื่อออกมาเจ๋งมาก
วันหนึ่งดูโฆษณา ก็ชอบพวกสโลแกนที่เขาคิดๆกัน รู้สึกว่าเจ๋งดี
เลยหาข้อมูลว่ามีอาชีพนี้ไหม ปรากฏว่ามี เฮ้ยยยย ผมไปอยู่ไหนมาไม่รู้ ไม่งั้นคงเรียนและทำงานด้านนี้ -*-
เข้าเรื่องละกันครับ
1. ผมอยากทราบว่าเรียนต่อที่ไหนดีครับ ระหว่างไทย กับฝรั่งเศส หรือประเทศอื่นๆ (แนะนำได้นะครับ)
ถ้าเรียนต้องเรียนคณะอะไรครับ
หรือว่าไม่จำเป็นต้องเรียนเลย แต่ให้เข้าไปสมัครงานทำพอร์ทแทน (เห็นคลังกระทู้เก่าๆบอกงี้)
2. ตอนนี้เงินเดือนเริ่มต้นของอาชีพนี้อยู่ที่เท่าไหร่ครับ แล้ววงการเริ่มซบเซารึยังครับ
3. ภาษาอังกฤษจำเป็นมากไหมครับ ผมไม่ได้เก่งอังกฤษมากเท่าไหร่
ขอบคุณครับ ^^
ถ้าอยากเป็น copywriter เรียนเมืองไทยหรือเมืองนอกดีครับ
ปริญญาโทการแปลภาษาฝรั่งเศส-ไทย
ตอนนี้อยากเรียนต่อเพื่อจะมาทำงานด้าน copywriter ผมไม่เคยมีประสบการณ์เลย
แต่ชอบขีดเขียนมาก เลือกการแปลก็เพราะอย่างนี้ ผมแปลบทร้อยกรองอิสระด้วย เพราะคำและความคิดที่สื่อออกมาเจ๋งมาก
วันหนึ่งดูโฆษณา ก็ชอบพวกสโลแกนที่เขาคิดๆกัน รู้สึกว่าเจ๋งดี
เลยหาข้อมูลว่ามีอาชีพนี้ไหม ปรากฏว่ามี เฮ้ยยยย ผมไปอยู่ไหนมาไม่รู้ ไม่งั้นคงเรียนและทำงานด้านนี้ -*-
เข้าเรื่องละกันครับ
1. ผมอยากทราบว่าเรียนต่อที่ไหนดีครับ ระหว่างไทย กับฝรั่งเศส หรือประเทศอื่นๆ (แนะนำได้นะครับ)
ถ้าเรียนต้องเรียนคณะอะไรครับ
หรือว่าไม่จำเป็นต้องเรียนเลย แต่ให้เข้าไปสมัครงานทำพอร์ทแทน (เห็นคลังกระทู้เก่าๆบอกงี้)
2. ตอนนี้เงินเดือนเริ่มต้นของอาชีพนี้อยู่ที่เท่าไหร่ครับ แล้ววงการเริ่มซบเซารึยังครับ
3. ภาษาอังกฤษจำเป็นมากไหมครับ ผมไม่ได้เก่งอังกฤษมากเท่าไหร่
ขอบคุณครับ ^^