ทนายความ Notary public สามารถเซ็นรับรองการแปลเอกสาร พวกใบสมรส ใบเปลี่ยนชื่อ เวลาจะไปขอวีซ่าที่สถานทูต ได้มั้ยคะ

"Notary Public" กับ "Notarial Services Attorney" ที่ทางสภาทนายความจัดอบรม มีความแตกต่างกันยังไงคะ เพราะเจอมาว่าทางสถานทูตบางประเทศไม่รับเอกสารที่ Notarial จากไทยไป บอกว่าไทยไม่มี

สวัสดีครับ ผมต้องยื่นสำเนาเอกสารไปที่สถานทูต ในเว็บไซต์ ทางสถานทูตต้องการสำเนาหนังสือเดินทาง/วีซ่า ที่มีเจ้าหน้าที่ Notary Public รับรองว่าเป็นตัวจริง ผมอยู่ที่นิวยอร์ค ไปหา Notary Public ที่ธนาคารแ

เงื่อนไขการแปลเอกสารจากไทยเป็นอังกฤษ สำหรับยื่นทำนิติกรรมในอินโดนีเซียเป็นแบบนี้ procedures for notarization, certification and legalization of a document issued by the foreign country are as follows

พอดีมีความจำเป็นต้องนำทะเบียนสมรสภาษาไทย ไปcertified by notary public เพราะต้องการขอสูติบัตรไทยให้ลูกจากกงสุลไทยในอเมริกาค่ะ โดยการขอเอกสารจะต้องส่งสำเนาทะเบียนสมรส ไปให้กงสุลน่ะค่ะ แต่สำเนานั้นต้องผ

ตรงส่วนที่ต้องขอ No Objection Statement ผ่านทางสถานทูตไทย ผมหาแบบฟอร์มจากเว็บสถานทูต http://dc.thaiembdc.org/consular/Lega/Lega3_1.aspx ปรากฏว่าในขั้นตอนที่ 8. "8. หนังสือยืนยันไม่ติดคดีความ

สวัสดีค่ะ คือจะไปเรียนต่อต่างประเทศและไปขอใบเรียนจบและปพต่างๆจากโรงเรียนแบบภาษาอังกฤษมาแล้วอยากทราบว่าต้องนำเอกสารไปให้กงสุลรัลรองไหมคะ

รบกวนผู้มีประสบการณ์ด้วยค่ะ 1.ทะเบียนสมรส ที่ต้องแปลเป็นภาษาอังกฤษ สามารถแปลเองตามแบบฟอร์มของกรมการกงสุลได้ไหมค่ะหรือว่าแปลแล้วต้องส่งเอกสารไปให้กรมการกงสุลเซ็นรับรองเอกสารอีกที 2. ในกรณีที่ให้สามีที

ขอสอบถามครับ ว่าถ้าหากเราต้องการให้คนไทยในอเมริกา มอบอำนาจและส่งเอกสารกลับมายังไทย ผมต้องให้เค้าโหลดหนังสือมอบอำนาจและนำหนังสือมอบอำนาจไปลงนามและรับรองต่อหน้ากงสุลใหญ่ หรือว่า ต้องหา Notary Public ก่อ