หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
จะพูดว่า "อวด" ในความหมายที่ถ่อมตัว เป็นภาษาอังกฤษยังไงครับ
กระทู้คำถาม
ชีวิตในต่างแดน
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
สมมุติว่าเราเขียนนิยายจบเรื่องนึงแล้วภูมิใจมาก อยากจะส่งไปอวดเพื่อน และอยากจะเขียนประมาณว่า
"ไม่มีอะไรหรอก... แค่อยากจะอวดนิยาย"
เราจะเขียนเป็นภาษาอังกฤษยังไงครับ
เดา
"I just want to boast my novel"
แบบนี้ถูกต้องไหมครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
22 คำด่าภาษาอังกฤษ เจ็บๆ เเสบๆ เเบบผู้ดีอังกฤษ
สวัสดีค่ะเพื่อนๆชาวพันทิป เชื่อว่าหลายคนคงคุ้นเคยคำด่าภาษาอังกฤษทั่วไปที่มักจะใช้ คำหยาบจำพวก F words หรือ คำด่า Swear words ซึ่งทำให้คนที่ใช้คำเหล่านั้นเเลดูเเย่เพราะคำหยาบใช่ไหมคะ เรามี 22 คำด่าภา
สมาชิกหมายเลข 4124658
ภาษาอังกฤษคำว่า 'อวด' พูดยังไงดีค่ะ
อยากบอกว่า 'เด็กน้อยของฉันขี้อวดจริงๆ' แบบอารมณ์เอ็นดูน่ะค่ะ จะใช้ว่ายังไงดีคะ ขอบคุณสำหรับคำตอบล่วงหน้านะคะ
สมาชิกหมายเลข 5721956
[[HOW TO]] อวดรวยยังไงให้ดูดี ให้ดูแพง เพื่อนแคปไปเม้ายาก
เราเห็นหลายๆคนทำพลาดใน social media เรื่องการอวดรวยที่ไม่ถูกต้อง ผลที่ตามมาคือคนจะหมั่นไส้มากกว่าชื่นชมในคุณงามความดีของเราค่ะ เพราะฉะนั้นเลาจะมี sharing tips ง่ายๆในการอวดรวยที่ถุกต้องกันในวันนี้ค่ะ
Chinelo novo
เจ๋ง! 32 คำศัพท์ภาษาอังกฤษ แสดง "อารมณ์" ต่างๆ
32 คำศัพท์ภาษาอังกฤษแสดง "อารมณ์" ต่างๆ ดู Inside Out กันหรือยังคะ?! น่ารักเนอะ จขกท.เลยได้แรงบันดาลใจ รวบรวม 32 "อารมณ์” ต่างๆ เป็น #ภาษาอังกฤษ มาให้ชาว Pantip ได้เรียนกันค่ะ
มิสหลิงๆ
เก็บภาพมาฝากฉันหน่อยและคำในใจ ภาษาอังกฤษ
คือผมอยากจะพูดกับเพื่อนต่างชาติประมาณง่า - เก็บรูปมาฝากผมหน่อย ( ประมานพวกเขาไปเที่ยวแล้วผมไม่ว่างไป ) - คุณคือคนที่ทำให้ฉันรู้สึกชอบคนแรก ฉันชอบหลายอย่างในตัวคุณ ไม่มีผู้หญิงคนไหนคิดดีเหมือนคุณ คุ
สมาชิกหมายเลข 3173013
ว่าด้วยเรื่อง ถ้าจีนอยู่ข้างเขมร แล้วทำไมมาฝึกซ้อมรบกับไทยเมื่อเดือนก่อน (หงส์เหนือมังกร)
ถ้าจีนอยู่ข้างเขมร แล้วทำไมมาฝึกซ้อมรบกับไทยเมื่อเดือนก่อน ? คำถามข้างบน ที่พวกโปรจีน พวกฝ่ายขวาของไทย ชอบเอามาอ้าง ชอบเอามาอวด ว่าไม่จริงหรอก จีนไม่มีทางไปอยู่ข้างเขมร เห็นไหมเขาก็มาฝึกซ้อมรบกับ
สมาชิกหมายเลข 8901040
คิดยังไงกับวัฒนธรรมไทยที่คนเก่งต้องถ่อมตัวแสดงออกมากไม่ได้เดี๋ยวโดนหมั่นไส้
ผมก็ไม่เข้าใจนะว่าถ้าเก่งจริงเวลามีคนชมว่าเก่งก็มักถ่อมตัวเหมือนกับว่าไม่ยอมรับความเก่งของตัวเอง สำหรับผมนะถ้าใครเก่งอยากจะแสดงความเก่งก็อวดมาเลย ถ้าเก่งจริงก็อวดเก่งมาเลยไม่ใช่มาบอกว่า ไม่เก่งหรอก ,
สมาชิกหมายเลข 1407142
ศัพท์อังกฤษของคำว่า "นิยาย" กับ "นวนิยาย" คืออันเดียวกันไหมคะ
เราไม่แน่ใจว่าเข้าใจถูกไหมว่า นิยาย กับ นวนิยาย มันต่างกัน แล้วศัพท์ภาษาอังกฤษของมันก็ต่างกัน ที่เราเข้าใจคือ นิยาย : fiction , story , fable นวนิยาย : novel แต่พอดีว่าเห็นบางเว็บ ก็ใช้ novels กับน
สมาชิกหมายเลข 4682384
ถ้าอโมริมได้คุมลิเวอร์พูลอย่างที่เคยเป็นข่าวจริง คิดว่าตอนนี้ลิเวอร์พูลจะมีผลงานยังไงครับ ?
เหมือนกับอาร์เน สล็อต คือ คว้าแชมป์พรีเมียร์ลีกได้ แล้วผลงานก็ดีต่อมา หรือแย่กว่าตอนคล็อปป์คุม หรือเท่ากับแมนยูฯ แต่ผมว่าไม่มีทางห่วยเท่าแมนยู หรอก ต่อให้อโมริมคุมก็เถอะ
สมาชิกหมายเลข 6392772
ผู้แพ้ยูโรปา จะกลายเป็นผลงานที่ตกต่ำสุดในประวัติศาสตร์สโมสรตั้งแต่พรีเมียร์ลีก
รองแชมป์ = ว่าว นะครับ ไม่มีใครมาอวดหรอก นี่ๆ ชั้นได้รองแชมป์ ผลงานในลีกนี่จากหัวตารางลุ้นบอลยุโรป มาเป็นเกือบตกชั้น แค่รอดจากตกชั้นได้แค่นั้น ใครแพ้นี่เละอะ โคตรว่างเปล่า ปีหน้าอดไปยุโรป นักเตะหลาย
สมาชิกหมายเลข 7528926
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ชีวิตในต่างแดน
ภาษาต่างประเทศ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
จะพูดว่า "อวด" ในความหมายที่ถ่อมตัว เป็นภาษาอังกฤษยังไงครับ
"ไม่มีอะไรหรอก... แค่อยากจะอวดนิยาย"
เราจะเขียนเป็นภาษาอังกฤษยังไงครับ
เดา
"I just want to boast my novel"
แบบนี้ถูกต้องไหมครับ