จะพูดว่า "อวด" ในความหมายที่ถ่อมตัว เป็นภาษาอังกฤษยังไงครับ

สมมุติว่าเราเขียนนิยายจบเรื่องนึงแล้วภูมิใจมาก อยากจะส่งไปอวดเพื่อน และอยากจะเขียนประมาณว่า

"ไม่มีอะไรหรอก... แค่อยากจะอวดนิยาย"

เราจะเขียนเป็นภาษาอังกฤษยังไงครับ

เดา

"I just want to boast my novel"

แบบนี้ถูกต้องไหมครับ
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่