จะรู้ได้ไง ว่ามือถือแต่ละรุ่น ในจีน เรียกว่ารุ่นอะไร

คือจะสั่งเคสมือถือจากเวบจีนค่ะ แต่ทราบมาว่า ในจีนจะเรียกชื่อรุ่นมือถือต่างจากเรา
เช่น เคยสั่ง Oppo Germini ที่จีนเีรียก Oppo U701 ตอนนี้มีเพื่อนหลายคนเห็นเคสมือถือเราน่ารักเลยอยากสั่งบ้าง
แต่เราลองเซิร์จแล้วหาไม่เจอ คาดว่าน่าจะใช้ชื่อรุ่นต่างกัน เลยอยากทราบว่าเราจะรู้ได้ไง ว่ามือถือแต่ละรุ่น ในจีนเรียกว่ารุ่นอะไร


ปล.ที่ไม่ถามเป็นรุ่นๆไป เดี๋ยววันหลังมีเพื่อนสั่งรุ่นอื่นอีกแล้วเราไม่ทราบ ต้องมาตั้งกระทู้รบกวนอีก เลยอยากทราบวิธีดูครั้งเดียวไปเลย
จะได้ไม่ต้องตั้งกระทู้หลายๆครั้ง ให้รกพันทิป

ขอบคุณล่วงหน้าค่ะ
คำตอบที่ได้รับเลือกจากเจ้าของกระทู้
ความคิดเห็นที่ 2
ที่จีนแดงเรียกด้วยรหัสประจำรุ่นครับ (คงคุ้นแต่มาตั้งแต่ มือถือโนเกียนั้นแหละ  7220 6510  3310  อะไรทำนองนั้น)
ลองหาจากเว็บ  gsmarena  หรือ  phoenarena   ก็ได้
ถ้าเว็บ  gsmarena   จะกำกับรหัสรุ่นไว้คู่กับชื่อรุ่นเลย  
ตัวอย่าง  http://www.gsmarena.com/samsung_galaxy_note_8_0_n5100-5252.php

ส่วนเว็บ phoenarena   ดูหน้า specifications ของรุ่นที่ต้องการดู แล้วเลื่อนลงไปเกือบด้านล่างสุด จะให้เว็บเขียนว่า This device is also known as ..................   ตรงนี้จะบอกรหัสรุ่น หรือชื่ออื่นๆ ที่บางประเทศเรียก
ตัวอย่าง  http://www.phonearena.com/phones/Sony-Xperia-TX_

ปล. มือถือบางรุ่นอาจมีหลายรหัสแต่หน้าตาเหมือนกันได้  เพราะบางรุ่นมี โมเดลสำหรับเครือข่ายเฉพาะ  หรือ แยกรุ่นสำหรับ GSM  หรือ CDMA เช่น Samsung Galaxy S3  รหัสรุ่น i9300  มีรุ่นย่อย Samsung I9300A, Samsung I9300T, Samsung I9305  รวมถึง รุ่นย่อย สำหรับเครือข่าย Verizon ซึ่งจะเรียกว่า Samsung SCH-I535, Samsung Galaxy S III U.S. Cellular และรุ่นย่อยสำหรับเครือข่าย Sprint เรียกว่า  Samsung SPH-L710

ปล. แต่บางรุ่นที่ชื่อรุ่นเป็นชื่อรหัสอยู่แล้วอย่าง  SE X10  ก็ใช้คำว่า  X10  ได้เลย  แต่เวลาพูด  คนจีนมักเรียกรุ่นนี้ว่า  ชา สือ Cha Shi  叉十  แทนที่จะเรียกว่า อา เค้อ ซือ สือ A Ke Si Shi 亞克斯十  โดยคำว่า   ชา Cha 叉  ตัวนี้ย่อมาจาก  เจียว ชา  Jiao Cha 交叉  ที่แปลว่า ไขว้ กากบาท  เพราะ  X  ก็สื่อถึงการ ตัดไขว้    ประมาณนั้น
แสดงความคิดเห็น
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่