ช่วยแปลงประโยคนี้ให้เป็นภาษาอังกฤษหน่อยค่าสั้นๆค่ะ ขอบคุณค่า

ไปดูดวงมาแล้วผิดหวังมากค่ะ ทักแทบทุกเรื่องแต่ไม่ตรงกับชีวิตจริงเลยสักอย่าง คำพูดกว้าง คลุมเครือ ฟังแล้วจับต้องไม่ได้ เหมือนพูดให้เข้ากับใครก็ได้มากกว่าดูเฉพาะบุคคล รู้สึกไม่คุ้มทั้งเงินและเวลาที่เสียไ

ตามหัวข้อเลยค่ะ เราคิดนานมาก หาในเน็ตก็หาไม่เจอ จำได้คร่าวๆว่า ตัวเอกเป็นเด็กผู้หญิงน่าจะซัก 16-17 ปี เหมือนทำผิดอะไรซักอย่างแล้วถูกเอาตัวไปไว้ที่ไหนสักที่ ที่แห่งนั้นมันค่อนข้างประหลาดหน่อยๆ คือมีผู้

ก่อนจากกันเธอเป็นคนบอกเองประมาณว่าไม่ติดต่อกันจะดีกว่า แต่ 3 วันแรกที่เราออกมา เธอก็ไลน์มาประโยคสองประโยคแสดงความเป็นห่วงเป็นใย เหมือนไม่มีอะไรเกิดขึ้น เราเลยบอกไปตรงๆว่าคุยกันดีกว่า เงียบไปซัก 2-3 วั

1. หมายถึงขับรถไถ ไถนา แต่ตอนนี้ฉันยังไม่มีนานะ รอเธอซื้อก่อน 2. เธอฉลาด เหมาะจะเป็นสมบัติของชาติมาก การจะเอาเธอมาพัฒนาจังหวัดพะเยา ฉันคงต้องวางแผนใหม่หมดเลย จะจดเล่น ๆ มโนเล่น ๆ ไม่ได้แล้ว ถ้าใช้ศัก

1. พะเยา อาจเป็นมิตรกับเธอ แต่ไม่เป็นมิตรกับฉัน และถ้าเขามองว่าเธอคบกับฉัน เขาอาจไม่เป็นมิตรกับเธอนะ อยากทนุถนอมเธออะ 2. เรื่องทำนา มาแน่นอน แต่จะไม่เป็นแบบลงไปดำด้วยมือทีละกอ ฉันทำนาไม่เป็นนะ แต่อยา

เราแพลนไปทริป กวางโจว มาเก๊า เซินเจิ้น ฮ่องกง เอง 1 สัปดาห์ เมื่อสิ้นปี2025 แทนตัวเราเป็น A แทนตัวเพื่อนคนจีน เป็น B นะคะ เราอยากจะเล่าประสบการณ์ที่เราได้เจอเพื่อนคนจีนคนนี้ เพราะมันเป็นเรื่องที่เราไม

ผมได้แก้ไขนิยายตอนที่ 6 ใหม่เป็นที่เรียบร้อย ผมจำได้ว่ามารีนเคยเกทับผมในนิยายตอนที่ 2 ซึ่งเป็นการนำเสนอสมการที่ยาวจนนึกถึงกำแพงเมืองจีน ก็เลยต้องทำเป็นคลิปวิดีโอแทนข้อความลงพันทิป ซึ่งมันเป็นอะไรที่แย

เราแพลนไปทริป กวางโจว มาเก๊า เซินเจิ้น ฮ่องกง เอง 1 สัปดาห์ เมื่อสิ้นปี2025   แทนตัวเราเป็น A  แทนตัวเพื่อนคนจีน เป็น B นะคะ เราอยากจะเล่าประสบการณ์ที่เราได้เจอเพื่อนคนจีนคนนี

คือวันนี้ ล้างรถอยู่ เปิดเพลงฟัง มันรันไปเพลง ใจฉันตามเธอไปเลยจะเดินไปเปลี่ยน เลยเห็นMV :)คุ้นตามาก เลยนึกได้ ว่าเหมือน​ Blueberry Faygo ของ Lil Mosey เขาเอาเป็นแรงบันดาลใจอ่อ