ใครดูถ่ายทอดคดีเขาพระวิหารมั่งครับ

เห็นว่าระหว่างการให้การ มีการใช้ล่ามแปลภาษา อยากรู้ว่าล่ามแปลภาษาแบบนี้ได้ค่าตอบแทนยังไงครับ

อยากทราบครับว่า ใครทำหน้าที่เป็นล่ามตอนถ่ายทอดสดคดีปราสาทพระวิหาร เก่งมากๆเลย แล้วการที่จะเป็นนักแปลได้ถึงขนาดนี้ ต้องใช้เวลาในการฝึกฝนสักเท่าไหร่ครับ สังเกตว่ามีคนหนึ่งภาษาไทยแปร่งๆไปบ้าง อาจเป็นเพรา

ผู้สื่อข่าวรายงานว่า ในระหว่างการประชุมที่ศูนย์บัญชาการกำหนดยุทธศาสตร์และติดตามการต่อสู้คดีพระวิหาร ที่ทำเนียบรัฐบาล วันนี้(17 เม.ย.) น.ส.ยิ่งลักษณ์ ชินวัตร นายกรัฐมนตรีได้แจ้งกับผู้บริหารกระทรวงว่า พ

คดีพระวิหาร...อภิสิทิ์ ยิ้มกริ่ม ชนะก็เอาดีใส่ตัว แพ้ก็เอาชั่ว ใส่เข้าให้ ภาษากฏหมายแม่มมม.. ฟังยาก ภาษากฏหมายที่เป็นภาษาอังกฤษ แม่มมม.. ยิ่งฟังยาก ภาษากฏหมายที่เป็นภาษาอังกฤษ แถมมีล่ามแปลไทย สดๆ

เห็นช่วงนึง โค้ชจุ่น ต้องมาแปลให้นักเตะฟัง ต่อจากล่ามอีกทอดนึง... ล่ามคนก่อน ดูจะถ่ายทอด ปรัชญาจากทาง โค้ช ลงสู่ผู้เล่นได้ตรงจุดมากกว่านะครับ

http://www.phraviharn.org/main/

คืองี้ครับผมไปนั่งอ่านเรื่องเราการเสียประสาทพระวิหารมาครับและก็เกิดความสงสัยว่า เห้ยจริงๆแล้ว ถ้าเรามองดีๆทหารอย่างสฤษดิ์เป็นตกเหตุของการเสียเขาพระวิหารหรือไม่

เขาพระวิหารเปิดให้เข้าไปท่องเที่ยวได้ตามปกติแล้วหรือยังครับ กำลังจะลาไปชมทะเลหมอกสักหน่อยอ่ะคับ เห็นรูปแล้วมันงามจับจิตจับใจ อยากจะไปพิสูจน์ดูให้รู้แน่แก่สายตา