หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
สนพ ไหนที่มีการเอาการ์ตูนจีนมาแปลบ้างคะ?
กระทู้คำถาม
สำนักพิมพ์การ์ตูน
เท่าที่ดู บงกช กับวิบูลย์กิจ จะแปลแต่การ์ตูนญี่ปุ่น
อยากทราบว่ามี สนพ ไหน ที่เอาการ์ตูนจีนมาแปลไทยบ้างมั้ยคะ?
รบกวนผู้รู้ช่วยตอบด้วยค่ะ
ขอบคุณมากค่ะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
เพื่อนสมาชิกคิดว่าเขามีสิทธิ์ไม่จ่ายเงินเราไหมคะ
สวัสดีค่ะ คือเรารับงานฟรีแลนซ์จากสนพ.แห่งหนึ่ง เป็นบ.ก.อิสระค่ะ เล่มนี้เป็นงานแปลจีนที่ต้นฉบับค่อนข้างเละมาตั้งแต่ต้นทางค่ะ ซึ่งทางฝ่ายสนพ.ก็ให้น้องในกองรีไรต์ไปแล้วรอบหนึ่ง ทีนี้พี่หน.กองข้างในก็ติดต
สมาชิกหมายเลข 6037585
แต่ละคน จัดชั้นหนังสือมังงะกันแบบไหนบ้างครับ?
ผมจัดตามสำนักพิมพ์ ภายหลังนี่เริ่มยัดเข้าชั้นมั่วๆเพราะ สนพ.ของสยาม วิบูลย์กิจ บงกช ที่ไม่พอเลยต้องไปเบียดเบียนชั้นอื่นๆ นี่ขนาดย้ายแค่ 2 เรื่องของวิบูลย์ออกก็ปาไป 2 ชั้นแล้ว ถถถถ
สมาชิกหมายเลข 2454715
การ์ตูนเล่มละ 35บาท เมื่อ10ปีก่อน
เห็นหลายคนเคยตั้งกระทู้การ์ตูนสมัยนี้แพง นึกได้เลยเอาการ์ตูนสมัยที่ลิขสิทธิ์ยังไม่บูมมาลงให้ดูครับ เป็นการ์ตูนของสนพ.หมึกจีน แปลได้ดีทีเดียว ช่วงที่การ์ตูนเริ่มจะมีลิขสิทธิ์น่าจะประมาณ ปี2538 ตอนนั้
สมาชิกหมายเลข 1271390
นิยายเล่ม 5 เรื่อง Monster Musume no Oishasan รักษาหนูหน่อย คุณหมอมอนสเตอร์
เรื่องนี้สำนักพิมพ์ animag ไม่แปลเรื่องนี้ต่อแล้วหรอครับ เล่ม4ที่ออกมาล่าสุดก็ผ่านมา4ปีกว่าแล้ว เล่ม5ยังไม่มาเลย สำนักพิมพ์เขาลอยแพเรื่องนี้แล้วหรอครับ ดูอนิเมะมามันดูเพลินดีอยากตามต่อ
สมาชิกหมายเลข 5985841
นิยายเล่ม 5 เรื่อง Monster Musume no Oishasan รักษาหนูหน่อย คุณหมอมอนสเตอร์
เรื่องนี้สำนักพิมพ์ animag ไม่แปลเรื่องนี้ต่อแล้วหรอครับ เล่ม4ที่ออกมาล่าสุดก็ผ่านมา4ปีกว่าแล้ว เล่ม5ยังไม่มาเลย สำนักพิมพ์เขาลอยแพเรื่องนี้แล้วหรอครับ
สมาชิกหมายเลข 9052464
โลกิ ปริศนาแร็คนาร็อค
สอบถามค่ะเกี่ยวกับการ์ตูนเรื่องโลกิปริศนาแร็คนาร็อค ได้ดูตั้งแต่สมัยประถมทางทีวีเลยค่ะ ไม่รู้นานรึยังแต่หน้าจะเกิน 7-8 ปีได้แล้วค่ะ อยากสะสมพวกหนังสือการ์ตูนของเรื่องนี้ค่ะทีี่รู้ๆมีอยู่ 2 ตอน -โลกินั
สมาชิกหมายเลข 3810534
ขอความรู้เกี่ยวกับสำนักพิมพ์ในไทยหน่อยครับ
ขอความรู้เกี่ยวกับสำนักพิมพ์ในไทยหน่อยครับ สำนักพิมพ์ไหนแท้ ไหนเถื่อน สำนักพิมพ์ไหนมีปัญหาอะไรบ้าง ผมรู้จักอยู่ 5 สำนักพิมพ์ Siam inter comic เคยเจอปัญหาคือแปลผิด กับพิมพ์สลับช่อง (จำขึ้นใจกับ มังก
มนุษย์ถ้ำสายพันธุ์แมว
ตามหาการ์ตูนเกี่ยวกับนักษัตรจีนที่เคยมีแปลไทย
มีใครพอจะทราบชื่อหนังสือการ์ตูนแปลไทยที่เกี่ยวกับนักษัตรจีน ช่วงประมานปี 2000 -แนวต่อสู้ระหว่างนักษัตร, ตลก, มีทะลึ่งบ้าง -ตัวละครส่วนใหญ่เป็นนักเรียน สามารถแปลงร่างใส่ชุดเกราะนักษัตรของตัวเอง
สมาชิกหมายเลข 1397778
มังงะ เล่มเดียวจบ
ช่วยแนะนำ หนังสือการ์ตูนเล่มเดียวจบ หรือ 2-3 เล่มจบให้หน่อยครับ เน้น การ์ตูนผู้ชายนะครับ ไม่เอาต่างโลก ไม่ฮาเลม ไม่โชโจจ๋า แบบบงกช ขอบคุณครับ
boy619
หนังสือการ์ตูนเล่มเดียวจบ
ช่วยแนะนำ หนังสือการ์ตูนเล่มเดียวจบ หนือ 2-3 เล่มจบให้หน่อยครับ เน้น การ์ตูนผู้ชายนะครับ ไม่เอาต่างโลก ไม่ฮาเลม ไม่โชโจจ๋า แบบบงกช ขอบคุณครับ
boy619
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
สำนักพิมพ์การ์ตูน
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
สนพ ไหนที่มีการเอาการ์ตูนจีนมาแปลบ้างคะ?
อยากทราบว่ามี สนพ ไหน ที่เอาการ์ตูนจีนมาแปลไทยบ้างมั้ยคะ?
รบกวนผู้รู้ช่วยตอบด้วยค่ะ
ขอบคุณมากค่ะ