คือซับ ปกติที่พูดอะถูกต้อง แต่เป็นตอนที่มีซับแปลเนื้อเพลงจะเป็นอย่างในรูปเลยมีวิธีแก้ไหมครับ

ตัวอย่างตามรูปเลยครับ เทียบกับเปิดใน windows ด้วยไฟล์วิดีโอกับไฟล์ซับอันเดียวกัน  เท่าที่ลองมาจะเป็นแค่ Subtitle ที่เป็น .ass ครับ ถ้าเป็น .srt จะไม่เพี้ยน ลองหลายไฟล์ หลายซับ ก็เพี้ยนๆ ลักษณะเด

โปรแกรมที่ใช้อยู่ตอนนี้ขึ้นแค่ซีพียูกับฮาดดิส ปรกติจะขึ้นเมนบอร์ดด้วยแต่ตอนนี้ไม่ขึ้นแล้ว ไม่แน่ใจว่าที่อุณภูมิไม่ขึ้นจะเกี่ยวกับเมนบอร์ดใกล้จะเสียหรือไม่ เลยอยากรู้อุณภูมิเมนบอร์ดด้วยว่าตอนนี้เท่าไหร