หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
คู่กรรม กลอนภาษาญี่ปุ่นที่แปลเป็นอังกฤษ
กระทู้คำถาม
ละครโทรทัศน์
คู่กรรม กลอนภาษาญี่ปุ่นที่โกโบริแปลเป็นอังกฤษให้อังศุมาลินฟังอะคะ ขอตรงคำภาษาอังกฤษอะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
ดูตัวอย่างคู่กรรมแล้วสงสัยครับ ภาษาญี่ปุ่นที่อังศุมาลินพูดคำนี้แปลว่าอะไรครับ
ตอนที่โกโบริพูดว่า ถ้าผมตาย คุณคงมีความสุขใช่ไหม แล้วอังศุมาลินตอบว่า "เลาจะลอ" เป็นภาษาญี่ปุ่นใช่ไหมครับ แปลว่าอะไรครับ
Frebber
คู่กรรม .. ซาโยนะระ โกโบริ
เกริ่นก่อนว่า อิน..มากจริงๆกับคู่กรรมเมื่อคืนวันก่อนนี้ เป็นอะไรที่บาดลึกในใจมาก ตอนที่โกโบริตาย เราไม่ได้เศร้าอะไรมาก น้ำตาคลอเฉยๆ เพราะเราเข้าใจว่าความตายเป็นสิ่งที่มนุษย์ทุกคนต้องประสบ เพียงแต่ .
PKStew
ละครเรื่อง คู่กรรม (โกโบริ ) คุณมีวิสัยทัศน์ ความคิดเห็นอย่างไรกับการรีเมคครั้งนี้
ละครเรื่อง คู่กรรม (โกโบริ ) คุณมีวิสัยทัศน์ความคิดเห็นอย่างไรกับการรีเมคครั้งนี้
สมาชิกหมายเลข 9278463
โกโบริ คู่กรรม ช่องวัน จริงๆ ถ้าใบเฟิร์น จะเป็น อังศุมาลิน ก็ไม่ติดใจ อะไรนะ
แอบดูตัวอย่างเมื่อกี้ ต่อพูดภาษาญี่ปุ่นเป๊ะนะ แต่เวอร์ชั่นนี้มันก็แอบเศร้าๆ อยู่นะ ตรงคำพูดของพระเอกนั่นแหละ ที่บอกว่าข้อดีของสงครามครั้งนี้คือการได้พบนางเอก คิดว่าต่อก็น่าจะเล่นได้นะ แววตามีความน่าสง
ฮูลิแกนส์ อันธพาลลูกหนัง
{ คู่กรรม } ดุ๊กดิ๊ก 👀 อังศุมาลิน 💛 โกโบริ ❧❥☙ หนูนา & บี้ ⭐⭐⭐ ตอนที่ 9+10
มาแล้วค่ะ มาแล้ว มาฟินกันต่อเนืองนะคะ ฉากฟินๆโกอังแรงจริงอะไรจริง ถึงกับมีกระทู้ตั้งรอเลยทีเดียว คุณJunie cookคะ รอดุ๊กดิ๊กด๊วบสะท้านท้องร่องอยู่นะคะ ^3^ http://pantip.com/topic/30188894 แล้วเม
Junie cook
ภาษาญี่ปุ่นใช้ Google Translate แปลไทย ทำไมออกมาดีจัง ไม่เป็นแบบ ภาษาอังกฤษ
ตามชื่อกระทู้ ผมแค่สงสัย ถามผู้รู้หน่อย ขอบคุณครับ
สมาชิกหมายเลข 6875879
"ฮิเดโกะ" และ "โกโบริ" Fanmade MV เพลงประกอบภาพยนตร์เรื่อง "คู่กรรม" (ณเดชน์+ริชชี่)
ภาพยนตร์เืรื่อง "คู่กรรม" เป็นผลงานการแสดงทางจอเงินเรื่องแรกของ ณเดชน์ คุกิมิยะ ในบทโกโบริ นายทหารหนุ่มชาวญี่ปุ่นผู้มีรักมั่นต่อสาวไทยใจแข็งอย่างอังศุมาริน ซึ่งรับบทโดย ริชชี่ อรเณศ ดีคาบาเล
ก้อนหินที่มีหัวใจ
ถ้าในอนาคต มีละครเรื่องคู่กรรม คิดว่าใครน่าจะเป็น โกโบริ-อังศุมาริน
สมาชิกหมายเลข 747504
ภาพยนตร์คู่กรรม เวอร์ชั่น2013 คุณอยากให้ใครมารับบท อังศุมาลิน คู่กับ โกโบริ
ไม่รู้ว่ากระทู้ซ้ำรึยัง ถามว่าถ้าคุณเป็นผู้กำกับคุณอยากให้ใครมารับบท อังศุมาลิน คู่กับ โกโบริ งดเปรียบเทียบนักแสดงนะครับ :)
วัยรุ่นครั้งเดียว
ไปดูเถอะ คู่กรรม .. ฉบับโกโบริ-อังศุมาลิน
ไปดูเถอะ คู่กรรม .. ฉบับโกโบริ-อังศุมาลิน ล้วน เป็นเรื่องของคน สอง คนเท่านั้น พบกัน และจากกัน ............ เรารักนาย ............... ประโยคนี้ จะทำให้ใครอยากไปดูบ้าง .... ไม่เหมือน ในทีวี ...บี้
saraphi
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ละครโทรทัศน์
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
คู่กรรม กลอนภาษาญี่ปุ่นที่แปลเป็นอังกฤษ