รบกวนแปลประโยคนี้หน่อยค่ะ เป็นภาษาทางการมาก ไม่กล้าแปลค่ะ

หนังสือรับรอง
ข้อควรทราบ
นิติบุคคลที่จดทะเบียนแล้วเมื่อมีลูกจ้างให้ติดต่อสำนักงานประกันสังคมเขตพื้นที่/จังหวัดภายใน 30 วัน เพื่อปฎิบัติตามฎหมายว่าด้วยการประกันสังคม และกฎหมายว่าด้วยเงินทดแทน

ขอบคุณมากค่ะ