▼ กำลังโหลดข้อมูล... ▼
แสดงความคิดเห็น
คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ
-
หน้าแรก
- คอมมูนิตี้
- {name} {description}
- กิจกรรม
- แลกพอยต์
- อื่นๆ
คุณสามารถแสดงความคิดเห็นกับกระทู้นี้ได้ด้วยการเข้าสู่ระบบ
ช่วยแปลประโยคนี้ให้หน่อยค่ะ ^ ^
อย่าเพิ่งแจ้งลบกระทู้นะคะ (55)
พอดีเปิดเฟสไปเจอประโยคนี้เข้า อ่านตอนแรกโนบุ งง มาก
แต่พอรู้ความหมายจากน้องแล้วฮามากๆ(สำหรับโนบุนะคะ) ^^
ภาษามันไปกันขนาดนี้แล้ว
(ถ้าไม่มีใครมาตอบ ค่อยแจ้งลบกระทู้น๊า ^^ (เอิ๊กๆ))
เอ๊า มาช่วยกันแปลเลยค่ะ รบกวนด้วยนะคะ
[Spoil] คลิกเพื่อดูข้อความที่ซ่อนไว้
แปลว่าอะไร?