ลูกครึ่งเกิดในไทย...ตั้งชื่อแบบนี้ได้ไหมคะ???

อยากทราบว่า คนที่เป็นลูกครึ่ง หรือมีลูกเป็นลูกครึ่งนี่ ปกติมีชื่อหรือตั้งชื่อให้ลูกเป็นสองภาษาหรือเปล่า (ภาษาไทย, ภาษาของพ่อหรือแม่ที่เป็นชาวต่างชาติ) ถ้ามีแล้วปกติจะใช้ชื่อไหนมากกว่ากัน เท่าที่สังเก

สวัสดีค่ะ ขอคำแนะนำค่ะ ดิฉันสมรสกับชาวต่างชาติ กำลังจะคลอดบุตรที่ไทยค่ะ แต่สอบถามกับทางโรงพยาบาลที่ฝากครรภ์ (รพ รัฐบาล) เรื่องการตั้งชื่อบุตรสำหรับแจ้งเกิด ทางเจ้าหน้าที่แจ้งว่า ไม่สามารถตั้ง ชื่อแรก/

คือเป็นเด็กลูกครึ่งค่ะ มีชื่อจริง ชื่อกลาง และนามสกุล อยากทราบว่าเวลาไปปักชื่อที่เสื่อนักเรียน ต้องปักทั้งสามชื่อ หรือว่าปักแค่ชื่อจริง กับนามสกุลค่ะ ถ้าปักสามอย่างเลยเนี่ย จะยาวมากๆ แต่ถ้าปักแค่ สอ