หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
เขียนที่อยู่ภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษยังไงหรอคะ (กรุณาใช้ภาษาสุภาพ ไม่กวนกันนะคะ)
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
ภาษาไทย
คือจะส่งจดหมายไปต่างประเทศอ่าค่ะ แล้วที่นี้แปลไม่เป็น ทำยังไงหรอคะ
เช่นพวก
เลขที่
หมู่
ซอย
ถนน
บ.
อ.
จ.
อะไรพวกเนี้ยอ่าคะ
ช่วยหน่อยนะคะ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
มีคนเลขที่บ้านซ้ำ กับบ้านเรา ทำอย่างไรได้บ้างครับ ??
จากที่มาซื้อบ้านบังคับคดีเมื่อ 2 ปีก่อน พบว่า มีจดหมายทวงหนี้ ใบแจ้งหนี้ของคนที่อยู่ถนนเดียวกัน บ้านเลขที่เดียวกัน ส่งมาที่บ้านผมเสมอ เบื้องต้น บ้านจดทะเบียนบ้านตั้งแต่ปี 2550
meechang
ถนนสิบสามห้าง มีอยู่ 13 ห้างจริงหรือ?
ถ้าใครเคยดู 2499 อันธพาลครองเมือง หรือเคยไปเดินแถวย่านบางลำพู อาจจะคุ้นหูกับชื่อ “สิบสามห้าง” กันมาบ้าง แต่ถนนสายดังกล่าวนี้เคยมีห้างอยู่ 13 ห้างจริง ๆ หรือเปล่านะ? อันที่จริงแล้วชื่อสิบส
Magpies
รบกวนอาจารย์ ผู้มีความรู้ด้านภาษาอังกฤษทุกท่านช่วยแปลครับ ^^
เรียน Mr.A เนื่องจากระเบียบสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง จะต้องรายงานแจ้งที่พักอาศัยของคนต่างด้าว รบกวนขอข้อมูลที่พักอาศัยโดยละเอียดดังนี้ครับ บ้านเลขที่ หมู่บ้าน/อาคาร เลขที่ห้อง ชั้น หมู่ที่ ซอย ถนน
เฉิ่มศักดิ์
เที่ยวไปกินไป by laser @ ปีชงปีม้า
วันเสาร์ที่ 21-2-26 ปีนี้ปีม้าปีชงทั้งคู่ออกไหว้พระไหว้เจ้า เมื่อก่อนมีแรงปีใหม่ตรุษจีนไหว้เก้าวัดเก้าศาล อายุหกรอบแล้วต้องแบ่งเป็นสองรอบ รอบแรกได้แค่ สี่แห่งเรื่มจากศาลหลักเมือง ไหว้พระและถวายดอกไม้
laser
จาก "จดหมาย" สู่ "อีเมล" การอัปเกรดครั้งใหญ่ของโลกการเงินที่คนมองแค่ราคาเหรียญจะไม่มีวันเข้าใจ
ลองนึกภาพว่า "เงิน" ในกระเป๋าเราเหมือน "รถยนต์" ครับ ที่ผ่านมาเราขับรถบนถนนลูกรัง (ระบบธนาคารเก่า) ที่ทั้งช้า ทั้งฝุ่นตลบ จะโอนเงินไปต่างประเทศทีไร ต้องรอหลายวัน แถมโดนหักค่าธรรมเน
Soran Ibrahim
อายุ 14 หางานทำได้มั้ยคะ?
คือพอดีช่วงนี้หนูมีปัญหากับที่บ้านบ่อยค่ะ เคยทำอาชีพพวกรับร้อยลูกปัด แต่ไม่ค่อยได้งานเข้ามาเลยค่ะ เพราะไม่ค่อยมีครเห็น (ตอนนี้ยังเปิดอยู่นะคะ ชื่อร้าน sunnydays_123456 ทั้งไอจีแล้วก็ tiktok เลยค่ะ ( -
สมาชิกหมายเลข 8064086
ช่วยเขียนที่อยู่เป็นภาษาอังกฤษหน่อยครับ
ผมเขียนไม่เป็นนะครับ ช่วยผมหน่อย บ้านเลขที่ 16/6 หมู่ 1 ถนน อู่ทอง(ก) ตำบล หอรัตนไชย ขอบคุณล่วงหน้าครับ
สมาชิกหมายเลข 2871180
การเขียนที่อยู่ เรียงลำดับยังไง?
อยากทราบการเขียนที่ที่อยู่ จริงๆต้องเรียงลำดับยังไงบ้าน ปกติผมเขียนก็จะเรียงแบบนี้ บ้านเลขที่ หมู่บ้าน ซอย หมู่ ถนน ตำบล อำเภอ จังหวัด ไปรษณีย์ ไม่รู้ว่าถูกรึเปล่าครับ แล้วจริงๆมันมีรูปแบบการเรียงล
Pikaboy
ถ้าในกลางซอยหมู่บ้านมีรถยนต์จอดเกะกะนอกรั้วบ้านทุกวัน 4-5 คัน จนเราที่บ้านอยู่ท้ายซอยเข้าออกลำบาก เราควรจะสู้หรือย้ายหนี
เรามาซื้อและเข้าอยู่อาศัยในซอยนี้เป็นหลังแรก เลยไม่รู้ว่าจะมีเพื่อนร่วมซอยเป็นแบบนี้ ทำเลตรงที่อยู่ปัจจุบันนี้ดีมาก อยู่ในเขตเมือง หาของกินสะดวก เข้าออกได้หลายทาง ไม่ไกลจากที่ทำงาน แต่มีเพื่อนร่วมซอยอ
โอเคร๊ Okay
พาเที่ยว ตลาดเก่าหัวตะเข้ ลาดกระบัง ซอย 15 ก่อนไปวัดขุนทอง
พาเดินชม ตลาดเก่าหัวตะเข้ ลาดกระบัง 15 เดินทางจาก Airpirt Link ลงลาดกระบัง ต่อสองแถว ลงลาดกระบัง ซอย 15 ก่อนรถขึ้นสะพาน ..... เหมือนย้อนวัย ไป 40 ปีที่แล้ว ที่ อำเภอ สากเหล็ก จ. พิจิตร เป็นตลาดใหญ่ ท่
NaiDAE
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
ภาษาไทย
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
เขียนที่อยู่ภาษาไทยเป็นภาษาอังกฤษยังไงหรอคะ (กรุณาใช้ภาษาสุภาพ ไม่กวนกันนะคะ)
เช่นพวก
เลขที่
หมู่
ซอย
ถนน
บ.
อ.
จ.
อะไรพวกเนี้ยอ่าคะ
ช่วยหน่อยนะคะ