เนื้อเรื่องภาคนี้ไม่น่าใช่ย้อนอดีตจริงๆด้วย
จากตอนที่ 1 ที่บอกว่าเป็นวันไวท์เดย์
ที่หลายอย่างที่ไม่เหมือนเนื้อเรื่องในภาคแรก
...............
หลังจากที่กลับไปอ่านภาคแรก เหตุการณ์ช่วง Valentine - White Day อยู่ประมาณเล่ม 4-5
ของเก่า......
วันก่อนวาเลนไทน์เจ๊สั่งให้วาตานุกิทำชอคโกแลตให้ วาตานุกิทำเค้กชอคโกแลต หน้าตาเหมือน lava cake มาให้เจ๊
เจ๊ส่งบางส่วนข้ามมิติไปให้พวกเชารันใน TRC เหลือชิ้นสุดท้าย
วาตาจะเอาไปให้ฮิมาวาริที่โรงเรียน แต่ฮิมาวาริลาป่วย แล้วโดเมกิก็คว้าเอาเค้กชิ้นนั้นไปกินแทน
ระหว่างทางกลับบ้านหลังโรงเรียนเลิก ก็เป็นฉากเปิดตัวซาชิกิวาราชิ ที่มาเอาชอคโกแลต + วิญญาณโดเมกิ ออกมาจากท้อง
ซาชิกิวาราชิเห็นโดเมกิสลบก็ตกใจหนีไป วาตาไปตาม ซาชิกิวาราชิบอกว่าแค่อยากจะหาชอคโกแลตวันวาเลนไทน์มาให้คนที่ตัวเองชอบซึ่งก็คือวาตานุกินั่นแหละ วาตาเลยเอาชอคโกแลตกับวิญญาณมาคืนให้โดเมกิ
ส่วนตอนไวท์เดย์ วาตานุกิทำไวท์ชอครูปผีเสื้อชิ้นเล็กๆ มาให้เจ๊
ภาคใหม่......
วาตาบอกว่าวันวาเลนไทน์ วาตานุกิทำ Ganache Chocolate Cake มาให้เจ๊ (ภาษาอังกฤษแปลมาแบบนี้ ซึ่งหน้าตามันไม่เหมือน lava cake ในภาคที่แล้วเลย) ส่วนเจ๊ก็ให้ชอคโกแลตกับโดเมกิด้วย (ซึ่งเป็นชอคโกแลตที่วาตาทำเองนั่นแหละ)
แล้วของขวัญวันไวท์เดย์รอบนี้ก็เป็น Cheese Cake ไม่เหมือนภาคที่แล้วอีก
และโดเมกิยังเข้ามาลอยหน้าลอยตาในร้านได้ ทั้งๆที่ภาคที่แล้ว ช่วงนี้ยังมองไม่เห็นตัวร้านเลย
และที่สำคัญ.... โมโคน่าหายไป!
เริ่มตอนสองก็เปิดประเด็นที่ทำให้แปลกใจมากกว่าเดิมอีก
เนื้อเรื่องตอนนี้ก็มีแค่ลูกค้าใหม่เป็นหญิงสาวเดินหลงเข้ามาในร้านแบบงงๆ ยังไม่มีการเจรจาแลกเปลี่ยนอะไรเกิดขึ้น
ภาคเก่า ประโยคประจำตัวของเจ๊ที่มักจะพูดกับทุกคนคือ "ไม่มีเรื่องบังเอิญ มีแต่ชะตาลิขิต (Hitsuzen) ซึ่ง sub-eng มักแปลมาว่า destiny
แต่คราวนี้ เจ๊พูดว่า "เธอเข้ามาที่ร้านนี้เพราะ 'ความจำเป็น' (necessity) บังคับให้เธอเข้ามา
เจ๊ชวนลูกค้ามานั่งดื่มชาด้วยกัน และบอกให้ลูกค้าเปิดกระเป๋าถือเพื่อดูของข้างใน ซึ่งเป็นสายห้อยมือถือพ่วงตุ๊กตาสองตัว ตัวนึงเป็นกระต่ายผูกโบว์ดูสะอาดดี
แต่อีกตัวเป็นแมวห้อยกระดิ่ง ดูสกปรกมอมแมม
เจ๊ถามว่าใครให้มา ลูกค้าก็รีบบอกด้วยใบหน้ายิ้มแย้มว่าเพื่อนที่สนิทมากคนนึงให้มา หลังจากนั้นลูกค้าก็กลับไปโดยที่ไม่ได้ดื่มชาเลย
เจ๊ยืนยันว่าเธอต้องกลับมาอีกแน่ๆ เพราะ "ความจำเป็น" มันจะต้องบังคับให้เธอกลับมา
ฉากถัดมาคือที่โรงเรียน...
วาตานุกิกับ "ฮิมาวาริ" (ใช่ เธอกลับมาด้วย) กำลังนั่งปูเสื่อกินอาหารเที่ยงที่วาตานุกิทำใส่กล่องมา
แล้วโดเมกิก็โผล่มาแย่งกินหน้าตาเฉยเช่นเคย
กลับมาที่ร้าน....
วาตานุกิก็บ่นอุบระหว่างปัดกวาดเช็ดถูบ้านเรื่องโดเมกิโผล่มาเป็นกขค. แย่งมื้อเที่ยงกินตลอด
เจ๊แซวกลับว่า วาตาก็ยังทำข้าวกล่องไปวันละสามกล่องอยู่แล้วนี่
(ปากบ่น แต่ก็ยังทำไปให้กิน ยังเป็นหนุ่มซึนขี้วีนเหมือนเดิม) หนุ่มซึนก็แก้ตัวว่าถ้าไม่ทำไปเผื่อตัวเองก็กินไม่อิ่มเพราะโดนแย่งสิ
ช่วงทีี่คุยกันนี้เจ๊นั่งเล่นพันด้ายที่นิ้วอยู่คนเดียว ซึ่ง Drug & Drop อีกเรื่องนึงของป้า CLAMP ที่กำลัง on air อยู่พร้อมกันก็มีกล่าวถึงการเล่นนี้ด้วยพอดี
แล้วลูกค้าคนเดิมก็กลับมาอีกรอบตามที่เจ๊บอกจริงๆ
แต่คราวนี้ตุ๊กตาห้อยโทรศัพท์ตัวที่เป็นแมวกลับสะอาดเอี่ยมเหมือนตุ๊กตากระต่าย
จบตอน.......
(ตอนนี้ทั้งตอนก็ยังไม่เห็นโมโคน่าดำที่เคยอยู่กับเจ๊ตลอดเวลา)
สรุปว่างงมากกว่าเดิมว่าป้าจะเล่นอะไรอีก
reboot? parallel world? ความฝัน?
ทำไม "ชะตาลิขิต" กลายเป็น "ความจำเป็นบังคับ" ?
[spoil] XXXHOLiC Rei 2
จากตอนที่ 1 ที่บอกว่าเป็นวันไวท์เดย์
ที่หลายอย่างที่ไม่เหมือนเนื้อเรื่องในภาคแรก
...............
หลังจากที่กลับไปอ่านภาคแรก เหตุการณ์ช่วง Valentine - White Day อยู่ประมาณเล่ม 4-5
ของเก่า......
วันก่อนวาเลนไทน์เจ๊สั่งให้วาตานุกิทำชอคโกแลตให้ วาตานุกิทำเค้กชอคโกแลต หน้าตาเหมือน lava cake มาให้เจ๊
เจ๊ส่งบางส่วนข้ามมิติไปให้พวกเชารันใน TRC เหลือชิ้นสุดท้าย
วาตาจะเอาไปให้ฮิมาวาริที่โรงเรียน แต่ฮิมาวาริลาป่วย แล้วโดเมกิก็คว้าเอาเค้กชิ้นนั้นไปกินแทน
ระหว่างทางกลับบ้านหลังโรงเรียนเลิก ก็เป็นฉากเปิดตัวซาชิกิวาราชิ ที่มาเอาชอคโกแลต + วิญญาณโดเมกิ ออกมาจากท้อง
ซาชิกิวาราชิเห็นโดเมกิสลบก็ตกใจหนีไป วาตาไปตาม ซาชิกิวาราชิบอกว่าแค่อยากจะหาชอคโกแลตวันวาเลนไทน์มาให้คนที่ตัวเองชอบซึ่งก็คือวาตานุกินั่นแหละ วาตาเลยเอาชอคโกแลตกับวิญญาณมาคืนให้โดเมกิ
ส่วนตอนไวท์เดย์ วาตานุกิทำไวท์ชอครูปผีเสื้อชิ้นเล็กๆ มาให้เจ๊
ภาคใหม่......
วาตาบอกว่าวันวาเลนไทน์ วาตานุกิทำ Ganache Chocolate Cake มาให้เจ๊ (ภาษาอังกฤษแปลมาแบบนี้ ซึ่งหน้าตามันไม่เหมือน lava cake ในภาคที่แล้วเลย) ส่วนเจ๊ก็ให้ชอคโกแลตกับโดเมกิด้วย (ซึ่งเป็นชอคโกแลตที่วาตาทำเองนั่นแหละ)
แล้วของขวัญวันไวท์เดย์รอบนี้ก็เป็น Cheese Cake ไม่เหมือนภาคที่แล้วอีก
และโดเมกิยังเข้ามาลอยหน้าลอยตาในร้านได้ ทั้งๆที่ภาคที่แล้ว ช่วงนี้ยังมองไม่เห็นตัวร้านเลย
และที่สำคัญ.... โมโคน่าหายไป!
เริ่มตอนสองก็เปิดประเด็นที่ทำให้แปลกใจมากกว่าเดิมอีก
เนื้อเรื่องตอนนี้ก็มีแค่ลูกค้าใหม่เป็นหญิงสาวเดินหลงเข้ามาในร้านแบบงงๆ ยังไม่มีการเจรจาแลกเปลี่ยนอะไรเกิดขึ้น
ภาคเก่า ประโยคประจำตัวของเจ๊ที่มักจะพูดกับทุกคนคือ "ไม่มีเรื่องบังเอิญ มีแต่ชะตาลิขิต (Hitsuzen) ซึ่ง sub-eng มักแปลมาว่า destiny
แต่คราวนี้ เจ๊พูดว่า "เธอเข้ามาที่ร้านนี้เพราะ 'ความจำเป็น' (necessity) บังคับให้เธอเข้ามา
เจ๊ชวนลูกค้ามานั่งดื่มชาด้วยกัน และบอกให้ลูกค้าเปิดกระเป๋าถือเพื่อดูของข้างใน ซึ่งเป็นสายห้อยมือถือพ่วงตุ๊กตาสองตัว ตัวนึงเป็นกระต่ายผูกโบว์ดูสะอาดดี
แต่อีกตัวเป็นแมวห้อยกระดิ่ง ดูสกปรกมอมแมม
เจ๊ถามว่าใครให้มา ลูกค้าก็รีบบอกด้วยใบหน้ายิ้มแย้มว่าเพื่อนที่สนิทมากคนนึงให้มา หลังจากนั้นลูกค้าก็กลับไปโดยที่ไม่ได้ดื่มชาเลย
เจ๊ยืนยันว่าเธอต้องกลับมาอีกแน่ๆ เพราะ "ความจำเป็น" มันจะต้องบังคับให้เธอกลับมา
ฉากถัดมาคือที่โรงเรียน...
วาตานุกิกับ "ฮิมาวาริ" (ใช่ เธอกลับมาด้วย) กำลังนั่งปูเสื่อกินอาหารเที่ยงที่วาตานุกิทำใส่กล่องมา
แล้วโดเมกิก็โผล่มาแย่งกินหน้าตาเฉยเช่นเคย
กลับมาที่ร้าน....
วาตานุกิก็บ่นอุบระหว่างปัดกวาดเช็ดถูบ้านเรื่องโดเมกิโผล่มาเป็นกขค. แย่งมื้อเที่ยงกินตลอด
เจ๊แซวกลับว่า วาตาก็ยังทำข้าวกล่องไปวันละสามกล่องอยู่แล้วนี่
(ปากบ่น แต่ก็ยังทำไปให้กิน ยังเป็นหนุ่มซึนขี้วีนเหมือนเดิม) หนุ่มซึนก็แก้ตัวว่าถ้าไม่ทำไปเผื่อตัวเองก็กินไม่อิ่มเพราะโดนแย่งสิ
ช่วงทีี่คุยกันนี้เจ๊นั่งเล่นพันด้ายที่นิ้วอยู่คนเดียว ซึ่ง Drug & Drop อีกเรื่องนึงของป้า CLAMP ที่กำลัง on air อยู่พร้อมกันก็มีกล่าวถึงการเล่นนี้ด้วยพอดี
แล้วลูกค้าคนเดิมก็กลับมาอีกรอบตามที่เจ๊บอกจริงๆ
แต่คราวนี้ตุ๊กตาห้อยโทรศัพท์ตัวที่เป็นแมวกลับสะอาดเอี่ยมเหมือนตุ๊กตากระต่าย
จบตอน.......
(ตอนนี้ทั้งตอนก็ยังไม่เห็นโมโคน่าดำที่เคยอยู่กับเจ๊ตลอดเวลา)
สรุปว่างงมากกว่าเดิมว่าป้าจะเล่นอะไรอีก
reboot? parallel world? ความฝัน?
ทำไม "ชะตาลิขิต" กลายเป็น "ความจำเป็นบังคับ" ?