ทำไมคนไทยบางคนต้องพูดไทยคำอังกฤษคำ แล้วต่างชาติเขามีแบบนี้หรือเปล่าครับ

ถ้าไม่มีศัพท์ภาษาไทยเลยจำเป็นต้องใช้ภาษาอังกฤษก็ไม่ว่าอะไรหรอกค่ะ เช่น ดิจิทัล แฟชไดร์ อินเตอร์เนท แอป เวบบอร์ด ฮาร์ดดิส อัพเดท Start UP แบบนี้น่ะได้ แต่บางคำก็มีคำศัพท์ไทยแล้วทำไมไม่ใช้ล่ะ เช่น cont

^0^ ก็ผมชอบอ่ะ https://www.youtube.com/watch?v=iQpIvDDkVV8 https://www.youtube.com/watch?v=NxujF-Oc-OA

http://www.youtube.com/watch?v=Flom4k7lPUo http://www.youtube.com/watch?v=Yn2eL4o-6Eo http://www.youtube.com/watch?v=8ItPkH-SCqU http://www.youtube.com/watch?v=8adTGbn9q3s http://www.youtube.com/watch

ไม่รู้เคยดูหรือยัง Chris กับ BMW F800GS ดูทีไรสะใจทุกที https://www.youtube.com/watch?v=btRvVLA0KzM

https://www.youtube.com/watch?v=_S7wTXv_5Q8

เทียบแล้วรู้สึกหนังสือปรัชญาคลาสสิค หรือแนววิชาการหลายเล่ม หลายบทความยังว่าอ่านง่ายกว่า ตอนอ่านรู้สึกได้เลยว่าการเป็นการใช้ภาษากับวิธีการเขียนที่ซับซ้อน มีรูปแบบการเล่าเรื่องที่หลากหลาย ทั้งแบบเล่าตรง

กระทู้นี้ไม่ได้มีเจตนาว่าร้ายใครนะคะ แต่สงสัยมานานแล้วค่ะ ทำไมเวลาฝรั่งพูดภาษาอังกฤษต้องใส่อารมณ์แบบโอเวอร์ตลอด ถ้าคำแรงหน่อยคือเหมือนดัดจริต55 ถ้าเทียบกับการพูดของคนจีน ไทย หรือประเทศอื่นๆ ก็จะพูดแบบ

ไอ้สกอร์ แพ้ หรือตาม 3-0 แล้วกลับมาเข้ารอบหรือชนะมันเกิดมาสองครั้งแล้ว  คืนนี้จะบุกไปชนะอตาลันต้า 4-0 ( 5555)  https://www.youtube.com/watch?v=al52cqsrPRY https://www.youtube.com/watch?v=xW_

.