หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
อยากทราบว่าประโยคนี้แปลว่าอะไรครับ
กระทู้คำถาม
ภาษาอังกฤษ
พอดีดูหนังเรื่อง the queen มีประโยคหนึ่งที่ตัวละครพูดว่า
"We will try not to hold that against him."
ประโยคนี้แปลว่าอะไรครับ
ผมพยายามหาแล้วงงๆ
ขอบคุณครับ
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
status แบบนี้คือด่าผู้ชายใช่ไหมคะ อยากรู้ว่ามันแปลว่าอะไร
ถ้าจะให้แปลเข้าใจง่ายๆ มันแปลว่าอะไรคะ แต่ที่รู้ๆคือด่าผู้ชายแน่นอน The Rainbow will come after the rain Stay strong babe you always got me back in everywhere , No matter what! You have a great heart
สมาชิกหมายเลข 1218967
รบกวนแปลภาษาให้หนูหน่อยนะคะ
พอดีมีเพื่อนแนะนำเว็บปลด icloud เว็บนึงเลยอยาก จะลองเสี่ยงดูและอยากทราบรายละเอียดของการปลดล็อค แต่หนูไม่ค่อยเก่งภาษาอังกฤษ เลยอยากให้พี่ๆช่วยแปลให้หนูหน่อยค่ะ ขอบคุณล่วงหน้านะค่ะ คำที่จะให้แปลก็ประมาณ
สมาชิกหมายเลข 3265764
[spoil]Bleach 681 The End Two World
เปิดตอนมา -เร็นจิ จะเข้าไปหยุด ยูฮาบั๊ก แต่อิจิบอกให้หยุด -ซาบิมารุ โดนหักแตกเช่นกัน -ฮัชวาลย์ กำลังจะตายจากการโดนดูดพลัง แต่อิชิดะ ไม่โดนดูดพลัง ฮัชวาลย์บอก ให้อิชิดะส่งบาดแผลมาให้ตน และให้ไปหาเพื่อ
ยาจิรุ อุโนฮานะ
ช่วยแปลประโยคเหล่านี้ให้หน่อยค่ะ
1.My friend has stayed with me at home for a long time; meanwhile , I take him to see Wat Po. 2.They are all merchandises that he export. 3.we talk of old times whenever we meet. 4.He will be watering
สมาชิกหมายเลข 975896
ผมสั่งชื้อโทรศัพท์จากทางaliexpress แล้วมีข้อความอังกฤษมาแบบ นี้ช่วยแปลหน่อยครับ
mark:yixiadan dear friend.thank you for your order,we had already built a shipping list. Usually we will write 25$/pcs as mp4 player in the package try to avoid the custom tax, is that ok? if you don'
ทุ่ง หมา เมิน
at any moment in time แปลว่าอะไรคะ
จากประโยคนี้ค่ะ As the great British philosopher Bertrand Russell once stated, “The fundamental concept in social science is Power, in the same sense in which Energy is the fundamental concept i
สมาชิกหมายเลข 1032258
From:Jeremy Smith Subject ใครรู้ช่วยบอกด้วยครับว่าตรงช่องว่างควรใส่คำว่าอะไร ตามGrammar
From: Jeremy Smith Subject:A complaint Date: 14 July 2011 To:The Director of Happy Meals Dear Sir/Madam, I recently went with some friends to your restaurant to celebrate my birthday. I have to say t
สมาชิกหมายเลข 4278296
ควรเติมคำว่าอะไรลงไปบ้างครับ สำหรับประโยคนี้ ผมไม่รู้ว่าจะเติมคำว่อะไรดีตามหลัง Grammar English.
From: Jeremy Smith Subject:A complaint Date: 14 July 2011 To:The Director of Happy Meals Dear Sir/Madam, I recently went with some friends to your restaurant to celebrate my birthday. I have to say t
สมาชิกหมายเลข 4278296
อ่านกระทู้อื่นที่พูดคุยเกี่ยวกับ
ภาษาอังกฤษ
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
อยากทราบว่าประโยคนี้แปลว่าอะไรครับ
"We will try not to hold that against him."
ประโยคนี้แปลว่าอะไรครับ
ผมพยายามหาแล้วงงๆ
ขอบคุณครับ