พรพรหมอลเวง สรรพนาม หรือ คำพูดของคุณย่ากับคนสนิทคุณย่า ยังมีคนพูดอีกเหรอครับ

คืองงๆเวลาคุณย่าเรียกหลานว่าหล่อน หรือ เจ้า และคนสนิทคุณย่าที่พูดเจ้าค่ะ หรือว่าในนิยายพูดแบบนี้ครับ

อีกอย่าง คุณย่าจะบอกเสมอว่าเป็นคนยุติธรรม แต่เวลาคุยกับป้าปรางเรียกเค้าหล่อนๆ แต่เรียกหลานอีกคนแม่พัด แบบนี้เป็นใครก็รู้ว่าในใจไม่ยุติธรรม

ปล. ผมไม่ได้อ่านนิยายหรือเคยดูเวอร์ชั่นก่อน เลยสงสัยครับ