บริบทคือ ได้มีการยื่นซองประมูลเสนอราคา และบริษัท B ได้ชนะการเสนอราคา

บริษัท A จึงได้ส่ง Letter of Award[หนังสือแจ้งว่าชนะการประกวดราคา] มายังบริษัท B พร้อมเงื่อนไขซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของสัญญา

คำถามคือ ในประโยคที่ว่า " A Co., Ltd. hereby confirm to award the Contract for the Refurbishment of Typical Apartment Units to B Cp., Ltd.       จะแปล to award the contract ว่ายังไงดีครับ ไม่กล้าใช้คำว่าตกลงจ้าง

ผมไม่แน่ใจ เพราะว่าในส่วนท้ายของ Letter of Award ฉบับนี้มีระบุว่า หาก บริษัท B ประสงค์จะ confirm เข้าทำ ให้ส่งฉบับ duplicate ที่ลงลายมือชื่อกลับไป