ขุนโจรล่าบัลลังค์

หนุ่มด้อยปัญญา (๑) จากนิยายอิงพงศาวดารจีน เรื่อง จุยฮือซ้องกั๋ง และมีการแปลเป็นภาษาไทยเมื่อ ต้นกรุงรัตนโกสินทร์ ซึ่ง "เล่าเซี่ยงชุน" ได้เรียบเรียงมาเป็น ขุนโจรแห่งเขาเนียซัวเปาะ ชุดแรกคือ

ช่วงนี้ มีนิยายจีนให้เสพ ค่อนข้างมาก แต่อ่านไป อ่านมา ชักรู้สึกว่า..... "เฮ้ย.......พวกท่าน ใยจึงมีจิตใจสอดคล้องกัน ร่วมประสานตำนานต่อเนืท่องจากปลายราชวงศ์สุย มาจนสิ้นราชวงศ์ถัง" เปิดตัวป

เคยอ่านคนที่เขารีวิวแล้วเขาเขียนคำโปรยเนื้อเรื่องว่า Aสอบได้ที่2มาตลอด จนไปเจรจาดีลกับBว่าครั้งนี้ขอที่1แทนได้ไหม (ปกติBได้ที่1ตลอด(?)) จนคะแนนสอบออกมาแล้วAก็ยังไม่ได้ที่1อยู่ดี พอไปคุยกันAบอกว่าBผิดค

ช่วงหลังเห็นนิยาย กาตูน แนวเกิดใหม่เป็นตัวร้ายในนิยาย เป็นนางร้าย หลายเรื่องมาก เลยเกิดสงสัยครับว่าเรื่องไหนที่เป็นเรื่องแรกๆของแนวนนี้ แล้วเพื่อนๆมีเรื่องไหนนะนำบ้างครับในแนวนี้ที่สนุกๆ ขอบคุณครับ

ตามหัวข้อเลยค่ะเราพึ่งมาเข้าวงการนั่งอ่านได้ไม่นานแล้วก็ชอบอ่านวายแนวพีเรียดจีนเคยอ่านนิยายแปลของคนจีนก็ชอบมากๆเลยเกิดคำถามว่าเรื่องที่คนไทยแต่งเองแนวพีเรียดจีนมีเรื่องไหนที่ดังบ้างหรอคะเผื่อจะได้ไปตา

สองเรื่องนี้เป็นเรื่องที่ต่อกันรึเปล่าครับ หรือ ว่าคนละเรื่องกันเลย หรือยังไง? ช่วยแถลงหน่อยครับ ขอบคุรล่วงหน้ามากๆครับ :]

สวัสดีค่ะทุกคน 🥹 คือเราชอบอ่านนิยายจีนแปลตรงจากต้นฉบับมาก แต่ปัญหาคือหลายแอพเวลาเจอปัญหา ติดต่อแชทยากมาก ตอบช้า ทำให้เวลาอยากถามหรือหานิยายใหม่อ่านก็หงุดหงิด เลยอยากถามเพื่อนๆ ว่า มีแอพไหนบ้างที่จริงจ

ประวัติศาสตร์คือเรื่องที่เกิดขึ้นแล้ว ดังนั้น ตัวมันเองจึงเป็นเรื่องจริง แต่นิยาย, นวนิยาย....เหล่านี้ ล้วนเป็นเรื่องแต่งขึ้น ดังนั้น คำว่า นวนิยายอิงประวัติศาสตร์ จึงแปลว่า เรื่องแต่งที่นำเค้าโครงเรื