เล่าเรื่อง Macross Frontier ~Itsuwari no Utahime~ (ฉบับสาวกเขียน) [2]

กระทู้สนทนา

เนื้อหานี้มีการ Spoil และเล่าเรื่องละเอียดตั้งแต่ต้นจนจบ

อันที่จริง ผู้เขียนอยากรวมบทความเป็นบทความเดียว แต่เว็บ Pantip.com รับข้อมูลได้จำกัด ทำให้ผู้เขียนจำเป็นต้องแบ่งออกเป็น 2 ส่วนครับ

บทความส่วนแรก : http://www.pantip.com/tech/techblog/article.php?articleID=GS2975560

The Difference between Theatre Ver. and Blue-ray Ver.

เมื่อผู้เขียนได้รับชม Macross Frontier : Itsuwari no Utahime - Hybrid Pack พบว่ามีเนื้อหาแตกต่างจากหนังสือ
ซึ่งผู้เขียนไม่ทราบว่ามีการเพิ่มเนื้อหาหรือปรับเปลี่ยนเนื้อหาอยู่จุดใดบ้าง ดังนั้นผู้เขียนขอเปรียบเทียบข้อมูลในหนังสือแทน

ช่วงที่ขึ้น Intro Title ของฉบับที่ฉายในโรงภาพยนตร์ มีขึ้นคำว่า Macross Frontier โดยมีฉากหลังเป็นอาณานิคม Frontier
ต่อมาจะมีตัวอักษรภาษาญี่ปุ่นตัวใหญ่ขึ้นในบางฉาก ซึ่งทั้งหมดที่กล่าวมานี้ไม่มีปรากฏอยู่ในฉบับ Blue-ray
ถัดมาเหตุการณ์ที่ Vajra บุกอาณานิคมครั้งแรกมีการเปลี่ยนแปลงเวลาไปจากเดิมคือ ฉบับที่ฉายในโรงภาพยนตร์เป็นช่วงกลางคืน แต่ในฉบับ Blue-ray เป็นช่วงเวลาเย็น

สำหรับข้อแตกต่างอื่นๆ ผู้เขียนขอแนะนำให้ซื้อหนังสือมาอ่านครับ

Photo Hunt

ผู้เขียนบังเอิญไปเจอภาพแปลกๆ ซึ่งจับผิดได้ดังนี้...

- เหตุการณ์ที่ Vajra โจมตีไปโดนบริเวณที่ Alto และ Sheryl ยืนอยู่ จนทำให้พวกเขากระเด็นออกมาจากจุดนั้นอย่างรวดเร็ว... น่าแปลกว่าการระเบิดที่รุนแรงขนาดนี้ ทั้งคู่กลับไม่มีบาดแผลสาหัส เช่น แผลไฟไหม้?

- ขณะที่ Sheryl กำลังล่วงหล่นพื้น เธออยู่ใกล้ถึงพื้นแล้ว (ภาพแรก) แต่พอฉากต่อมา (ภาพที่สอง) เธอกลับพึ่งจะตกใกล้ตัวตึก?

- ตอนที่ Sheryl กลิ้งตัวและนอนสลบอยู่บนพื้นหน้าถังขยะ เพราะเธอได้รับบาดเจ็บจากการตกพื้น แต่พอเธอตื่นขึ้นมากลับไม่ใช่ฉากที่เธอนอนสลบอยู่เดิม

- ต่อมาพวก Vajra บินอยู่ข้างตึก และยิงปืนใส่ Sheryl น่าแปลกว่ามันยิงโดนสายไฟฟ้าแต่กลับไม่ขาด?

- นับตั้งแต่ฉากที่ Sheryl โดนยิงครั้งแรก ไปจนถึง Alto หนีพวกมันมาได้ สังเกตว่าศัตรูมันยิงกระสุนโดนที่พื้นจนเศษคอนกรีตแตกกระเด็น แต่พื้นถนนกลับไม่เป็นไร
(แถมบางครั้งก็ไม่มีเศษคอนกรีตกระเด็นด้วยในภาพแรก)

- ขณะที่ทั้งคู่ขับรถเข้ามาในเมือง เงาแดดของคนทั้งคู่ไม่มี ทั้งๆที่รถยนต์มีเงาทุกคัน

- เหตุการณ์ที่เครื่องควบคุมแรงโน้มถ่วงของอาณานิคมกำลังเสียหายจนทำให้สิ่งของต่างๆกำลังลอยขึ้น ซึ่งผู้เขียนคิดว่าน่าจะเป็นทั้งอาณานิคม
เพราะผู้เขียนเห็นสิ่งของตรง Uptown และ Downtown กำลังลอยขึ้น แต่แท้จริงแล้วมันเป็นเฉพาะบางจุดในเมือง?

- หมวกของ Alto มันสามารถบังคับให้แตกละเอียดได้ขนาดนั้น? หรือว่ามันหลุด QC?

- สาย Vajra ที่ติดอยู่กับตัวของ Ranka มันหายไปไหนตอนที่ Alto เข้าไปช่วย?

- ช่วงที่ Michael ยิง Vajra เพื่อช่วย Alto นั้น เขาถูกศัตรูโจมตีมาจากด้านหลังจนเกิดระเบิดขึ้น (ภาพแรก)
สังเกตว่าฉากนี้ไม่มีพื้นดินเลย มีแต่น้ำทะเลสาป แต่พอถึงช่วงสุดท้าย กลับพบว่ามีพื้นดินอยู่บริเวณนั้น (ภาพสอง) แถมสะพานแขวนเสียหายค่อนข้างมาก

- แม้ว่าสะพานแขวนเสียหายค่อนข้างมาก แต่พอถึงฉากสุดท้ายกลับไม่มีความเสียหายแม้แต่น้อย (แม้ว่าบางคนอาจจะบอกว่า สะพานแขวนมันมีหลายที่ก็เถอะ แต่ผู้เขียนว่าไม่ใช่นะ
เนื่องจากตอนที่ Alto ช่วย Ranka ได้ เขาขับมาจุดที่ Sheryl อยู่ทันที) ที่สำคัญ มีเกาะเล็กๆอยู่แถวกลางสะพานแขวนทั้งๆที่ตอนแรกไม่มี

ข้อสังเกตสุดท้าย...
Ozma ยังไม่ได้คืนบัตร(เครดิต)ของ Sheryl และมนุษย์ต่างดาวตัวเล็กสีเขียว คล้ายๆกระรอกที่ Ranka เก็บมาเลี้ยงหายไปไหน? หรือยังอยู่ในเสื้อผ้าของเธอที่สวมอยู่...

Appendix

ส่วนนี้จะเป็นข้อมูลเสริมซึ่งผู้เขียนจะอ้างอิงเฉพาะในเรื่อง Macross Frontier : Itsuwari no Utahime เท่านั้น

New United Nations Spacy (N.U.N.S.) คือ กองทัพหลักของอาณานิคม Frontier (และเป็นกองกำลังของมนุษย์โลก)
Strategic Military Services (S.M.S) คือ ทหารกองกำลังพิเศษหรืออาจเรียกว่า กองกำลังทหารรับจ้าง ซึ่งไม่ขึ้นตรงต่อกองทัพหลัก
Aimo เป็นชื่อเพลงหนึ่งที่ Ranka และ Sheryl ขับขานอยู่ภายในเรื่อง เป็นบทเพลงสมัยเด็กที่ทั้งคู่เคยอาศัยอยู่ในดาว Galia 4 และที่สำคัญ ถ้าทั้งสองคนร้องเพลงนี้พร้อมกัน อาจทำให้เกิดปฏิกิริยาบางอย่าง...
Galia 4 เป็นดาวดวงหนึ่งที่ Ranka และ Sheryl เคยอาศัยอยู่สมัยเด็ก

Characters[7]

Saotome Alto อายุ 17 ปี เด็กหนุ่มผู้เป็นนักเรียนศูนย์ฝึกอบรมการบิน และเขารับงานแสดงการบินตามงานเทศกาลต่างๆ
หลังจากเกิดเหตุการณ์ Vajra บุกมาที่อาณานิคม เขาสมัครเป็นทหารกองกำลังพิเศษที่ชื่อว่า Strategic Military Services หรือเรียกโดยย่อว่า S.M.S

ครอบครัวของ Alto เป็นตระกูลนักแสดง (เกี่ยวกับวัฒนธรรมญี่ปุ่น) และมีพ่อที่เข้มงวดมาก เขาจึงถูกฝึกเป็นนักแสดงตั้งแต่เด็กซึ่งเขาสามารถรับหน้าที่เป็นตัวละครผู้ชายและผู้หญิงได้อย่างดี
แต่เพราะเหตุผลหนึ่งที่ทำให้เขาออกจากวงการแสดงนี้เพื่อไปสมัครเข้าเป็นนักเรียนศูนย์ฝึกอบรมการบินในเวลาต่อมา

Ranka Lee อายุ 16 ปี เด็กสาวธรรมดา(?)ที่มีความฝันอยากเป็น Idol เหมือนกับ Sheryl Nome เธอจึงพยายามหาหนทางที่จะเป็น Idol จนสุดท้ายเธอได้เป็น Idol สมใจ
นอกจากนี้เธอเป็นเพื่อนสนิทของ Alto และแอบรักเขาอยู่ลึกๆ

เธออาศัยอยู่กับ Ozma Lee ผู้เป็นหัวหน้าของกลุ่มของ S.M.S และมีสถานะเป็นพี่ชายของเธอ ถึงกระนั้นทั้งคู่ไม่ใช่พี่น้องทางสายเลือดโดยตรงเพราะ Ranka เป็นเด็กที่ถูกเก็บมาเลี้ยง
ที่สำคัญ เธอมีพลังมหาศาลบางอย่างที่ถูกซ่อนอยู่ในตัวโดยที่เธอไม่ทราบเรื่องนี้มาก่อน เพราะเธอสูญเสียความทรงจำ...

Sheryl Nome อายุ 17 ปี เธอเป็นหลานสาวของ Mao Nome (เด็กผู้หญิงผมสีม่วงในภาค Macross Zero) และเป็นเด็กสาวที่ได้รับฉายา นางฟ้าแห่งทางช้างเผือก (Galactic Fairy)
เพราะเธอคือ Idol ที่ได้รับความนิยมที่สุดในทางช้างเผือก สำหรับอดีตของเธอนั้นมีความซับซ้อนและเกี่ยวข้องกับ Ranka โดยตรง...

แม้ว่านิสัยภายนอกของเธอเป็นคนร่าเริง แจ่มใส และรั่วนิดๆเป็นบางเวลา แต่เธอกลับซ่อนความเหงาและความโดดเดี่ยวที่มารุมกัดกินจิตใจของเธอตลอดเวลา
เพราะเธอต้องเดินทางไปสถานที่ต่างๆเพื่อแสดง Concert จึงทำให้เธอไม่มีเวลาหาเพื่อนแม้แต่คนเดียว จนกระทั่งเธอได้พบกับ Alto และ Ranka

Michael Blanc เด็กหนุ่มใส่แว่น เป็นเพื่อนร่วมชั้นของ Alto และเขาเป็นทหารของ S.M.S

Ozma Lee เป็นพี่ของ Ranka และเป็นหัวหน้าของกลุ่มของ S.M.S
Catherine Glass ผู้บัญชาการหญิงของกองทัพ New United Nations Military เธอมีอายุเพียง 23 ปี เพราะเธอมีความสามารถและมีพ่อเป็นประธานาธิบดีชื่อ Howard Glass และเธอเป็นอดีตคนรักของ Ozma

Brera Sterne เด็กหนุ่มผมสีเขียวผู้เป็นองรักษ์ของ Sheryl และเป็นลูกน้องของ Grace O Connor ที่สำคัญเขาเป็น Cyborg

Grace O Connor หญิงสาวหุ่นดี เธอเป็นผู้จัดการของ Sheryl และเธอเป็น Cyborg เช่นเดียวกับ Brera

Parody

ผู้เขียนรับชมเรื่องนี้จนสงสัยว่า Model ที่เห็นในภาพ มันล้อเลียนเรื่องอะไรบ้าง?
แต่เท่าที่ผู้เขียนทราบคือ

ภาพที่ 1 :
- Slime (ตู้ด้านซ้าย ชั้นที่ 3 นับจากด้านบน อยู่ตรงกลางสีชมพู) : เด่นชัด!!
- Puyo Puyo (ตู้ด้านขวา ชั้นที่ 2 นับจากด้านบน อยู่ริมขวา) : ตัวมันกลมๆ และมีกระต่ายด้วย... เหมือนมาก!!
- Gundam (ตู้ด้านขวา ชั้นที่ 3 นับจากด้านบน อยู่ประมาณตรงกลาง ตัวสีเทา) : อืม...รูปร่างเหมือน Bigsam มากๆ

ภาพที่ 2 :
- Getter (ด้านบนสุดมุมซ้าย ขาสีแดง) : มันคือ Getter Dragon (ลองย้อนกลับไปดูภาพแรกสิ)
- Vampire Savior (อยู่ด้านซ้าย ชั้นกลาง ตรงใต้ขา Getter) : 2 พี่น้อง Vampire ของค่ายเกม Capcom ครับ
- Toro (อยู่มุมซ้ายสุด ชั้นกลาง) : แมวสีดำและสีชมพู ตัวละครของค่ายเกม Sony
- Fireball (อยู่ชั้นกลาง ด้านขวา ตรงมือของ Ranka) : ตัวมันสีเทาอมดำ มันชื่อ Drossel
- Lucky Star (ด้านขวาล่างสุด) : ผมสีน้ำเงินคือ Kagami และผมสีเลือดหมูคือ Konata
- Dunbine + Evangelion (ภาพที่ 2 ด้านขวาล่าง) : ด้วงสีม่วง

ถ้าใครทราบว่ามันล้อเรื่องอะไรอีก รบกวนช่วยวิเคราะห์หน่อยครับ

Guide Book

ส่วนนี้ผู้เขียนแนะนำหนังสือที่เกี่ยวกับ Macross Frontier The Movie ~Itsuwari no Utahime~ โดยตรง มีจำนวน 3 เล่ม
ส่วนหนังสือชื่อ RANKA ~Macross Frontier Ranka Lee~ Official Book ผู้เขียนขอแนะนำเนื่องจากความชอบส่วนตัว

Detail :

Name (Japanese) : 劇場版マクロスF 虚空歌姫 -イツワリノウタヒメ-ガイドブックロマンアルバム
Name (English) : Macross Frontier Movie ~Itsuwari no Utahime~ Guide Book
Publisher : Tokuma Shoten
Specification : A4
Release Date : 10 September 2009
Number of page : 64
ISBN : 9784197202867
Official Website : http://www.tokuma.jp/magazine/mook/52875834724830de30af30ed30b9f865a7a7a6b4c59eb-30a430c430ef30ea30ce30a630bf30d230e1-30a430c330af
Other Website : CDjapan.co.jp
Otaku.be
Price (Japanese) : 900 Yen
Price (USA) : 10.23 US Dollar
Price (Thai) : 309.39 Bath

ภาพ : หน้าปกและปกหลังของหนังสือ

ภาพ : หน้า 1-15 เป็นการ Spoil เนื้อเรื่องและชุดตัวละคร ต่อมาคือหัวข้อ TV Series Illust Gallery หน้า 16-25 ซึ่งมีการอธิบายภาพทุกภาพ

ภาพ : หน้า 26-38 เป็นหัวข้อ TV Series Episode Guide เนื้อหาคือ แนะนำเรื่องราวสำคัญในแต่ละตอน, ฉากที่เด่นที่สุดในแต่ละตอน (Best scene) เป็นต้น

ภาพ : ต่อมาเป็นหัวข้อ TV Series Character File หน้า 40-46 ซึ่งมีการอธิบายชุดเสื้อผ้าของตัวละครหลักและตัวละครประกอบเกือบทั้งหมด

ภาพ : แนะนำหุ่นที่มีอยู่ในเรื่องเพราะเป็นหัวข้อ TV Series Mechanic File ซึ่งมีเพียง 2 หน้าคือ หน้า 47-48

ภาพ : ส่วนของ History of Macross อยู่หน้า 49-61 ซึ่งมีการเล่าเนื้อเรื่องของ Macross Series ตั้งแต่ภาคแรกจนถึง Macross Frontier


ภาพ : หน้าสุดท้ายของเล่มนี้คือ สารบัญและรายละเอียดของหนังสือครับ

Detail :

Name (Japanese) : 劇場版マクロスＦ　虚空歌姫～イツワリノウタヒメ～
Name (English) : Macross Frontier Movie ~Itsuwari no Utahime~ Roman Album
Publisher : Tokuma Shoten
Specification : A4
Release Date : 24 December 2009
Number of page : 104
ISBN : 9784197202881
Official Website : http://www.tokuma.jp/magazine/mook/52875834724830de30af30ed30b9f865a7a7a6b4c59eb-30a430c430ef30ea30ce30a630bf30d230e1
Other Website : Play-asia.com
CDjapan.co.jp
Otaku.be
Animebooks.com
Price (Japanese) : 1,800 Yen
Price (USA) : 20.46 US Dollar
Price (Thai) : 618.77 Baht

หนังสือเล่มที่ 2 ของสำนักพิมพ์ Tokuma Shoten ซึ่งมีการปรับปรุงข้อมูลบางส่วนและเพิ่มเติมข้อมูลที่เกี่ยวกับ Macross Frontier The Movie ~Itsuwari no Utahime~ เท่านั้น

รายละเอียดหนังสือมีดังนี้ :

- Poster Pin-up (โปสเตอร์)
- Illustration gallery (Artwork ภาพพิเศษ)
- Character File (ประวัติของตัวละคร)
- Story Guide (แนะนำแนวทางของเรื่อง)
- Cast Interview (แนะนำและสัมภาษณ์คนพากษ์เสียงตัวละคร)
- Staff Interview (แนะนำและสัมภาษณ์ผู้ผลิต Anime เรื่องนี้)
- Goods Catalog (รายละเอียดสินค้าที่เกี่ยวกับเรื่องนี้)
And More.

Detail :

Name (Japanese) : 劇場版マクロスF~イツワリノウタヒメ~ 公式ガイドブック PERFECT TRIANGLE
Name (English) : Macross Frontier Movie ~Itsuwari no Utahime~ Official Guidebook - Perfect Triangle
Publisher : Kadokawa Shoten
Specification : B5
Release Date : 18 December 2009
Number of page : 95
ISBN : 9784048544399
Official Website : http://www.kadokawa.co.jp/comic/bk_detail.php?pcd=200910000062
Other Website : Play-asia.com
Otaku.be
Animebooks.com
Price (Japanese) : 1,260 Yen
Price (USA) : 21.99 US Dollar
Price (Thai) : 668.84 Baht

หนังสือ Official Guidebook ของสำนักพิมพ์ Kadokawa Shoten มีเนื้อหาดังนี้

รายละเอียดหนังสือมีดังนี้ :

- Illustration gallery (Artwork ภาพพิเศษ)
- Character File (ประวัติของตัวละคร)
- Story Guide (แนะนำแนวทางของเรื่อง)
- Making of the Movie (วิธีการสร้างเรื่องนี้)
- Music (เพลงที่ปรากฏในเรื่อง)
- Cast Interview (แนะนำและสัมภาษณ์คนพากษ์เสียงตัวละคร)
- Staff Interview (แนะนำและสัมภาษณ์ผู้ผลิต Anime เรื่องนี้)
- Goods Catalog (รายละเอียดสินค้าที่เกี่ยวกับเรื่องนี้)
And More.

Detail :

Name : RANKA ~Macross Frontier Ranka Lee~ Official Book
Publisher : Ohtabooks
Specification : B5
Release Date : 19 November 2009
Number of page : 141
ISBN : 9784778311964
Official Website : http://www.ohtabooks.com/publish/2009/11/19193550.html
Other Website : Play-asia.com
Cdjapan.co.jp
Otaku.be
Animebooks.com
Price (Japanese) : 1,680 Yen
Price (USA) : 19.18 US Dollar
Price (Thai) : 579.71 Baht

หนังสือที่รวบรวมข้อมูลของ Ranka อย่างละเอียดที่สุดเท่าที่เคยมีมาในประวัติศาสตร์ของมวลมนุษยชาติ!!
นี่คือหนังสือที่รวบรวมข้อมูล idol ที่ Moe ที่สุดในทางช้างเผือก!!!
สุดยอดแห่งความ Moe ขิงๆ ชาบู ชาบู Ranka Lee!!

Macross Frontier X The Idolm@ster

ส่วนนี้จะเป็นสิ่งที่เกี่ยวข้องกับ Macross Frontier และเกม The Idolm@ster ซึ่งมีรายละเอียดดังนี้

DLC (DownLoadable Content)

ฝันที่เป็นจริง! เมื่อเหล่าสาวๆจาก The Idolm@ster สามารถใส่ชุดการแสดงของ Ranka Lee จากเรื่อง Macross Frontier!!
DLC (DownLoadable Content)นี้เป็นตัวที่ 17 ของเกม The Idolm@ster : SP
เริ่มให้บริการเมื่อวันที่ 30 June 2010 (มีการประกาศข่าวนี้ใน Official Website ประมาณวันที่ 23 June 2010 ซึ่งเป็นวันเกิดของ Akizuki Ritsuko พอดี)
สำหรับผู้สนใจต้องใช้บริการผ่าน PSN เท่านั้น (ถ้าจะเอาครบชุดต้องเสียเงินถึง 1,600 เยนทีเดียว)
คุณสามารถชมรายละเอียดที่นี่ครับ http://www.bandainamcogames.co.jp/cs/list/idolmaster/sp/765shop/

(Usotaro at Pixiv.net)

Ranka Lee "มีผมสีเขียว" + Otonashi Kotori "มีผมสีเขียว" = Epic Win!

Album

Detail :

Name (Japanese) : THE IDOLM@STER MASTER ARTIST 2 -FIRST SEASON- 04 菊地真
Name (English) : The Idolm@ster Master Artist 2 First Season- 04 Kikuchi Makoto
Release Date : 01 December 2010
Distributor : Nippon Columbia Co.,LTD
Catalogue Number : COCX-36513
Official Website : http://columbia.jp/prod-info/COCX-36513/
http://columbia.jp/idolmaster/COCX-36513.html
Other Website : Play-asia.com
Cdjapan.co.jp
Vgmdb.net
Price (Japanese) : 1,800 Yen
Price (USA) : 19.99 US Dollar
Price (Thai) : 608.19 Bath
Tracklist :
01. トーク01 ―挨拶― [1:15]
02. Tear [4:15]
03. トーク02 [0:59]
04. 自転車 [3:43]
05. トーク03 [0:47]
06. 星間飛行 [3:53]
07. トーク04 [10:54]
08. 星のかけらを探しにいこうagain (Version Makoto)    [6:02]
09. トーク05 [0:16]
10. MEGARE! (M@STER VERSION) [3:57]
11. Tear (オリジナル・カラオケ) [4:13]
Disc length 40:14

เพลงที่ 6 ของ Album นี้มีชื่อภาษาญี่ปุ่นว่า 星間飛行(Seikan Hikou) หรือแปลเป็นไทยว่า เที่ยวบินสู่ดวงดาว (ผู้เขียนขอแปลประมาณนี้)
ซึ่งเป็นเพลงที่โด่งดังที่สุดและเป็นเพลงเปิดตัวของ Ranka Lee ในฐานะ Idol จากเรื่อง Macross Frontier ฉบับที่ฉายทางโทรทัศน์ตอนที่ 12

เพลงนี้ปรากฏตัวใน Album ของเกม The idolm@ster 2 ตัวละครชื่อ Kikuchi Makoto เธอมีนิสัย Tomboy

ขอจบลงแค่นี้ครับ

ขอบคุณที่รับชมครับ,
สวัสดีครับ

-------------------------------------------------
Refer
-------------------------------------------------
[1] http://en.wikipedia.org/wiki/Macross
[2] Macross Frontier Movie ~Itsuwari no Utahime~ Guide Book. Tokyo : Tokuma Shoten, 2009. Page 08
[3] http://gamrreview.vgchartz.com/sales/27729/macross-ace-frontier/
[4] http://gamrreview.vgchartz.com/sales/37489/macross-ultimate-frontier/
[5] http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%87%E5%A0%B4%E7%89%88_%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9F
[6] http://gamrreview.vgchartz.com/sales/46441/gekijouban-macross-f-itsuwarino-utahime-hybrid-pack/
[7] http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Macross_Frontier_characters

-------------------------------------------------
Bibliography
-------------------------------------------------
http://en.wikipedia.org/wiki/Macross
http://en.wikipedia.org/wiki/Macross_Frontier
http://ja.wikipedia.org/wiki/%E5%8A%87%E5%A0%B4%E7%89%88_%E3%83%9E%E3%82%AF%E3%83%AD%E3%82%B9F
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Macross_Frontier_characters
http://gamrreview.vgchartz.com