หน้าแรก
คอมมูนิตี้
ห้อง
แท็ก
คลับ
ห้อง
แก้ไขปักหมุด
ดูทั้งหมด
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
แท็ก
แก้ไขปักหมุด
ดูเพิ่มเติม
เกิดข้อผิดพลาดบางอย่าง
ลองใหม่
{room_name}
{name}
{description}
กิจกรรม
แลกพอยต์
อื่นๆ
ตั้งกระทู้
เข้าสู่ระบบ / สมัครสมาชิก
เว็บไซต์ในเครือ
Bloggang
Pantown
PantipMarket
Maggang
ติดตามพันทิป
ดาวน์โหลดได้แล้ววันนี้
เกี่ยวกับเรา
กฎ กติกา และมารยาท
คำแนะนำการโพสต์แสดงความเห็น
นโยบายเกี่ยวกับข้อมูลส่วนบุคคล
สิทธิ์การใช้งานของสมาชิก
ติดต่อทีมงาน Pantip
ติดต่อลงโฆษณา
ร่วมงานกับ Pantip
Download App Pantip
Pantip Certified Developer
ถามท่านผู้รู้เกี่ยวกับ MultiTerm ใน Trados
กระทู้สนทนา
ถ้าจะซื้อ SDL Trados Studio 2011 อยากทราบว่า
1. จำเป็นต้องซื้อ MuliTerm ด้วยหรือไม่
2. ถ้าต้องซื้อ MultiTerm ควรซื้อแบบ Desktop หรือ Extract (อยากทราบประสิทธิภาพในการนำมาใช้กับภาษาไทย และคุ้มหรือไม่กับการจ่ายเงินสูงกว่าเพื่อซื้อ Extract)
ขอบพระคุณทุกความเห็นที่สร้างสรรค์
▼
กำลังโหลดข้อมูล...
▼
แสดงความคิดเห็น
กระทู้ที่คุณอาจสนใจ
อั้ม-พัชราภา ไชยเชื้อ ในลุคสวยจาก Prada
อั้ม-พัชราภา ไชยเชื้อ ในลุคสวยจาก Prada ร่วมเป็นหนึ่งใน 15 ปกเล่มพิเศษ BAZAAR FASHION BOOK ที่ฮาร์เปอร์ส บาซาร์ ประเทศไทย ได้ตั้งใจสร้างสรรค์ขึ้นเพื่อฉลองวาระครบรอบ 15 ปี โดยแนบมาพร้อมกับฉบับ March 20
สมาชิกหมายเลข 5584946
มีใครเคยผ่านทดสอบแปลงานกับบริษัท SDL ไหมครับ (Freelance)
หลังจากส่งแบบทดสอบไปร่วม 2 เดือน เพิ่งได้เมลตอบกลับมาว่าผ่าน พร้อมกับส่งรายละเอียดเงื่อนไขเบื้องต้นมาให้ (ตอนนั้นรู้สึกมีไฟอยากแปลหารายได้ แต่พอผ่านไปสักพัก ดันไปเจอสิ่งที่สนใจอย่างอื่นซะแล้วซีครับ ตอ
Googol
รบกวนถามผู้ใช้ Trados Studio ต้องใช้คอม spec แรงมากไหมคะ มีปัญหากับตัวโปรแกรมค่ะ
สวัสดีค่ะ คือเราพยายามจะลองใช้ Trados เพราะตอนนี้ทำงานแปลอยู่ กำลังทดลองใช้แบบ trial 1 เดือน คอมเราอายุประมาณ 7 ปีแล้ว ก่อนหน้านี้กว่าจะโหลด trados จนมัน installed ได้ก็ปล้ำกันอยู่นานโข ทีนี้พอเราโหลด
สมาชิกหมายเลข 4318139
สอบถามการนำ serial monitor ใน arduino มาแสดงใน app ( android studio )
.
สมาชิกหมายเลข 2610548
🎞 “ธี่หยด3” ขายดีตั้งแต่ยังไม่เปิดกล้อง! Sold Out วันแรกในงาน “EFM” 🇩🇪
ความเคลื่อนไหวของภาพยนตร์ “ธี่หยด 3”ผลงานการสร้างระหว่าง ช่อง 3 และ M STUDIO จากงาน European Film Market (EFM) 2025 ประเทศเยอรมันนี โดยคุณสุรเชษฐ์ อัศวเรืองอนันต์ประธานเจ้าหน้าที่บ
สมาชิกหมายเลข 6738609
วันนี้ Microsoft เปิดตัว Surface Studio เป็น All-In-One PC ที่สามารถเปลี่ยนโต๊ะทำงานให้เป็นสตูดิโอได้
NewYork City วันนี้ Microsoft เปิดตัว Surface Studio ผลิตภัณฑ์ All-In-One PC ใหม่จากกลุ่ม Surface เริ่มจากวีดีโอเปิดตัวกันเลยครับ https://www.youtube.com/watch?v=BzMLA8YIgG0 เรื่อง Build Quality ไม่ต
PY106
เครื่องฟอกอากาศอัจฉริยะที่ใช้ผลิตหมอกเทียม : นวัตกรรมจากฝีมือเด็กมัธยม มีประสิทธิภาพในการกรองฝุ่นละออง PM 2.5
เครื่องฟอกอากาศอัจฉริยะ” ไอเดียดีจากนักเรียนมัธยม ทำใช้เองได้ไม่ยาก ปัญหาฝุ่นละอองและมลพิษทางอากาศเป็นปัญหาที่ส่งผลกระทบต่อสุขภาพของประชาชนและสิ่งแวดล้อมทั่วโลก ประเทศไทยเองก็ป
สมาชิกหมายเลข 7810581
The Free-Rider Problem ปัญหาคนเกาะองค์กร
ในหลายองค์กร โดยเฉพาะองค์กรภาครัฐ มีภาพหนึ่งที่พบเห็นซ้ำซาก จนกลายเป็นเรื่องปกติ คนหนึ่งทำงานแทบทุกอย่าง อีกคนหนึ่งทำเท่าที่จำเป็น ในขณะที่ผลตอบแทน ความมั่นคง และสถานะกลับใกล้เคียงกันอย่างน่าประหลาด
Lady_Simplicity
บนสุด
ล่างสุด
อ่านเฉพาะข้อความเจ้าของกระทู้
หน้า:
หน้า
จาก
แชร์ :
โปรดศึกษาและยอมรับนโยบายข้อมูลส่วนบุคคลก่อนเริ่มใช้งาน
อ่านเพิ่มเติมได้ที่นี่
ยอมรับ
ถามท่านผู้รู้เกี่ยวกับ MultiTerm ใน Trados
1. จำเป็นต้องซื้อ MuliTerm ด้วยหรือไม่
2. ถ้าต้องซื้อ MultiTerm ควรซื้อแบบ Desktop หรือ Extract (อยากทราบประสิทธิภาพในการนำมาใช้กับภาษาไทย และคุ้มหรือไม่กับการจ่ายเงินสูงกว่าเพื่อซื้อ Extract)
ขอบพระคุณทุกความเห็นที่สร้างสรรค์