อังลี สำหรับผม คือผู้กำกับที่วางใจได้มากที่สุดคนหนึ่งของโลก
หนังผู้ดีอังกฤษ
หนังจีนกำลัีงภายใน
หนังชีวิตครอบครัว
หนังเกย์
หนังการเมือง
หนังซุปเปอร์ฮีโร่
เค้าทำมาแล้วแทบจะทุกแนว และแต่ละเรื่องก็ล้วนประสบความสำเร็จ ไม่ในแง่คำวิจารณ์ ก็รายได้ (บางเรื่องก็ได้มาทั้งคู่)
ฉะนั้นพอได้ิยินว่าเค้าจะจับหนังสือที่เป็นหนึ่งในหนังสือที่อ่านสนุก ตื่นเต้น ที่สุดเล่มหนึ่งของผมมาทำหนัง ก็ย่อมเกิดความคาดหวังเป็นธรรมดาว่า ระดับฝีมืออังลีแล้ว หนังมันจะต้องไม่ธรรมดาแน่ๆ แม้การตลาดของหนังจะพร่ำบอกว่า "นี่คือหนังที่สร้างจากหนังสือที่ไม่มีใครคิดว่าจะสร้างเป็นหนังได้"
แต่ประโยคนี้ได้ยินบ่อยจนน่าเบื่อละ มีอะไรเหรอ ที่เทคโนโลยีทุกวันนี้จะทำไม่ได้ ไม่มีแล้วล่ะ ... เพราะพล๊อตพิสดารอย่าง Cloud atlast หรือ Memento ยังสร้างได้ และโลกอัศจรรย์อย่าง Avatar ยังเข็นออกมาให้ดูได้ มันคงไ่ม่เหลืออะไรแล้วที่ฮอลลีวูดทำไม่ได้ในปัจจุบันนี้
จากการอ่านหนังสือแล้วไปดู สรุปคร่าวได้ดังนี้ครับ
1.ภาพรวมของหนังลดทอนความโหดร้ายในหนังสือไปพอสมควร หลายๆฉากที่ทำให้ผู้อ่านหนังสือเกิดจินตนาการที่น่าสยดสยอง คลื่นใส้อาเจียน ถูกเอาออกไปหมด .... คิดว่าคงเพราะอยากให้เด็กดูได้ด้วย
2.เทคนิคพิเศษด้านภาพอยู่ในระดับน่าพึงพอใจมาก สวย ปราณีต น่าตื่นตาตื่นใจ โดยเฉพาะฉากเรือล่ม ทำเอาคนดูแทบสำลักน้ำตาม
3.ฉากที่เกี่ยวข้องกับตัว "เมียแคท" ทำออกมาได้เกินความคาดหมายกว่าจินตนาการของผมขณะอ่านหนังสือมากมาย อลังการ สมจริงสมจัง
4.ตัวละครเอก คือ พาย ตอนเป็นวัยรุ่น แสดงแบบถวายหัวมาก สมราคาที่คัดตัวมาจากผู้สมัครหลายพันคน
5.หนังให้ภาพของริชาร์ด พากเกอร์ ไ้ด้ดุดันสมจริง จนคนดูสัมผัสได้ถึงความน่ากลัวของมัน (ตอนอ่านไม่กลัวขนาดนี้... ตอนดูหนังสะดุ้งเป็นพักๆ)
6.บทสรุปของหนังในตอนท้ายดู "แผ่ว" และออกจะ "ปิด" ไปหน่อย เมื่อเทียบกับอารมณ์ในหนังสือ ที่ค่อนข้างจะเปิดให้ผู้อ่านตีความได้เตลิดเปิดเปิงมากกว่า
7.หนังวางคำใบ้ไว้หลายอย่าง เมื่อถึงบทสรุป แล้วนึกย้อนไป จะรู้เลยว่าต้องตีความไปทางไหน
8.รู้สึกเสียดายที่หนังข้ามเหตุการณ์ที่ผมคิดว่าสำคัญไปหลายฉาก (แต่อาจจะมีโผล่มาใน DVD ก็ได้นะ)
9.หนังเรื่องนี้เด็กดูได้ ผู้ใหญ่ดูดี แต่ช่วงต้น ก็จะปูเรื่องเป็นสาระหน่อย เด็กๆอาจจะเบื่อได้ แต่เมื่อไหร่ที่ขึ้นเรือ เมื่อนั้นความสนุกก็จะมาแล้วครับ สนุกไปจนจบนู่นเลย
10.เป็นหนังที่คุ้มตังค์อีกเรื่อง สนุกสนาน ปราณีต และได้แง่คิดชีวิตงามหลายประการ ถ้าไม่ได้ติดธุระปะปังคอขาดบาดตาย ควรหาเวลาไปชมครับ
Life of Pi .... อ่านหนังสือแล้วไปดูหนัง มันก็มีดีมีเสีย แต่ก็ยังถือว่าไม่ควรพลาดครับ (ทั้งหนังสือทั้งหนัง)..ไม่สปอล์ย
หนังผู้ดีอังกฤษ
หนังจีนกำลัีงภายใน
หนังชีวิตครอบครัว
หนังเกย์
หนังการเมือง
หนังซุปเปอร์ฮีโร่
เค้าทำมาแล้วแทบจะทุกแนว และแต่ละเรื่องก็ล้วนประสบความสำเร็จ ไม่ในแง่คำวิจารณ์ ก็รายได้ (บางเรื่องก็ได้มาทั้งคู่)
ฉะนั้นพอได้ิยินว่าเค้าจะจับหนังสือที่เป็นหนึ่งในหนังสือที่อ่านสนุก ตื่นเต้น ที่สุดเล่มหนึ่งของผมมาทำหนัง ก็ย่อมเกิดความคาดหวังเป็นธรรมดาว่า ระดับฝีมืออังลีแล้ว หนังมันจะต้องไม่ธรรมดาแน่ๆ แม้การตลาดของหนังจะพร่ำบอกว่า "นี่คือหนังที่สร้างจากหนังสือที่ไม่มีใครคิดว่าจะสร้างเป็นหนังได้"
แต่ประโยคนี้ได้ยินบ่อยจนน่าเบื่อละ มีอะไรเหรอ ที่เทคโนโลยีทุกวันนี้จะทำไม่ได้ ไม่มีแล้วล่ะ ... เพราะพล๊อตพิสดารอย่าง Cloud atlast หรือ Memento ยังสร้างได้ และโลกอัศจรรย์อย่าง Avatar ยังเข็นออกมาให้ดูได้ มันคงไ่ม่เหลืออะไรแล้วที่ฮอลลีวูดทำไม่ได้ในปัจจุบันนี้
จากการอ่านหนังสือแล้วไปดู สรุปคร่าวได้ดังนี้ครับ
1.ภาพรวมของหนังลดทอนความโหดร้ายในหนังสือไปพอสมควร หลายๆฉากที่ทำให้ผู้อ่านหนังสือเกิดจินตนาการที่น่าสยดสยอง คลื่นใส้อาเจียน ถูกเอาออกไปหมด .... คิดว่าคงเพราะอยากให้เด็กดูได้ด้วย
2.เทคนิคพิเศษด้านภาพอยู่ในระดับน่าพึงพอใจมาก สวย ปราณีต น่าตื่นตาตื่นใจ โดยเฉพาะฉากเรือล่ม ทำเอาคนดูแทบสำลักน้ำตาม
3.ฉากที่เกี่ยวข้องกับตัว "เมียแคท" ทำออกมาได้เกินความคาดหมายกว่าจินตนาการของผมขณะอ่านหนังสือมากมาย อลังการ สมจริงสมจัง
4.ตัวละครเอก คือ พาย ตอนเป็นวัยรุ่น แสดงแบบถวายหัวมาก สมราคาที่คัดตัวมาจากผู้สมัครหลายพันคน
5.หนังให้ภาพของริชาร์ด พากเกอร์ ไ้ด้ดุดันสมจริง จนคนดูสัมผัสได้ถึงความน่ากลัวของมัน (ตอนอ่านไม่กลัวขนาดนี้... ตอนดูหนังสะดุ้งเป็นพักๆ)
6.บทสรุปของหนังในตอนท้ายดู "แผ่ว" และออกจะ "ปิด" ไปหน่อย เมื่อเทียบกับอารมณ์ในหนังสือ ที่ค่อนข้างจะเปิดให้ผู้อ่านตีความได้เตลิดเปิดเปิงมากกว่า
7.หนังวางคำใบ้ไว้หลายอย่าง เมื่อถึงบทสรุป แล้วนึกย้อนไป จะรู้เลยว่าต้องตีความไปทางไหน
8.รู้สึกเสียดายที่หนังข้ามเหตุการณ์ที่ผมคิดว่าสำคัญไปหลายฉาก (แต่อาจจะมีโผล่มาใน DVD ก็ได้นะ)
9.หนังเรื่องนี้เด็กดูได้ ผู้ใหญ่ดูดี แต่ช่วงต้น ก็จะปูเรื่องเป็นสาระหน่อย เด็กๆอาจจะเบื่อได้ แต่เมื่อไหร่ที่ขึ้นเรือ เมื่อนั้นความสนุกก็จะมาแล้วครับ สนุกไปจนจบนู่นเลย
10.เป็นหนังที่คุ้มตังค์อีกเรื่อง สนุกสนาน ปราณีต และได้แง่คิดชีวิตงามหลายประการ ถ้าไม่ได้ติดธุระปะปังคอขาดบาดตาย ควรหาเวลาไปชมครับ