[Taiwan-Pop] MV Jay Chou - Ming Ming Jiu

http://www.youtube.com/watch?v=GP1kfIvh7_8 ไม่ทราบคำแปลกวางตุ้งนะคะ ถ้าใครทราบช่วยแปลให้ด้วยจะขอบพระคุณอย่างสูงค่ะ อันนี้ต้นฉบับนะคะ http://www.youtube.com/watch?v=UBySINroNkw เศร้ามากที่สุด ;

ขอลิ้ง หรือ รบกวนแปลด้วยค่ะ อยากทราบความหมายเพลงมาก Hong Chen Ke Zhan (红尘客栈) Secular World Hotel และ เพลง Ming Ming Jiu ขอบคุณค่ะ:O

http://www.youtube.com/watch?v=MUeLz8VqbjE ขอบคุณคำแปลจาก คุณ Prair Jay Chou Thailand FanPage อันนี้ต้นฉบับนะคะ   http://www.youtube.com/watch?v=UBySINroNkw ปล. Hong Kong Version ภ

สวัสดีค่ะทุกคน วันนี้มีเรื่องเล่าค่ะ ทนอ่านกันหน่อยนะคะ เราเป็นรู้จักกับเพื่อนคนนี้มาจะสามปีแล้วค่ะ รู้จักกันตอนจะเข้าปีหนึ่ง เรื่องคือเราสองคนเป็นคนไทยที่มาเรียนต่างประเทศที่ประเ

ใครพอจะทราบมั๊ยครับ ผมหาเพลงๆ นึง ที่คนร้องเป็นศิลปินอุปรากรจีน (งิ๊ว) ร้อง คือ เค้าเป็นผู้ชายแต่ร้องเป็นทั้งเสียงหญิงและชายในเพลงเดียวกัน ไม่ทราบว่าเป็นเพลงประกอบหนังหรือเปล่า จำได้แต่ว่าเพราะมาก ทำน

กด cc เพื่อดูซับไทยนะคะ http://www.youtube.com/watch?v=vR9QP0aUKmY วันนี้ที่ฝนพรำลงมา ก็ทำให้พูดเรื่องงี่เง่าที่เป็นเพียงคำสั้นๆออกไป คำตอบที่ได้รับรู้มาก็คือ เรื่องของเราสองคนในตอนนี้ มันไม่ง่ายเลย

ตามหาเพลง เพลงนึงครับของ jay chou mv จะประมาณคล้ายๆสำนักกังฟูหน่อย เป็นเพลงช้ามันแล้วเศร้าๆ ภาพmvจะโทนขาวดำ ใครรู้บอกผมที่ว่าคือเพลงไหนหามา2วันแล้วครับ

หลังจากปล่อย single แรก เพลง Extra large shoes มาแล้ว เมื่อคืน Jay Chou ได้ปล่อย MV เพลงช้ามาให้ฟังกันเป็น single ที่ 2 แล้วครับ ชื่อเพลง 算什麼男人 (What kind of man) https://www.youtube.com/watch?v=v48

MV ตัวที่ 5 ของอัลบั้มนี้แล้วนะคับ เพลงนี้ได้ Lara กับ Gary Yang (นักร้องในค่ายเฮีย) มาร่วมร้องด้วยคับ ชอบเอ็มวี เต้นกันมัน http://www.youtube.com/watch?v=P_XikgjUOS0